Signification de "色艺绝伦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 色艺绝伦 EN CHINOIS

色	艺	绝	伦
sè	yì	jué	lún

QUE SIGNIFIE 色艺绝伦 EN CHINOIS

définition de 色艺绝伦 dans le dictionnaire chinois

Art de couleur exceptionnelle Lun: similaire. L'apparence et les compétences des femmes sont très populaires.

色艺绝伦 伦：同类。女子姿色和技艺超群拔俗。

TRADUCTION DE 色艺绝伦

Découvrez la traduction de 色艺绝伦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 色艺绝伦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «色艺绝伦» en chinois.

• chinois: 色艺绝伦
• Traducteur Français - espagnol: Arte del color exquisito
• Traducteur Français - anglais: Exquisite color art
• Traducteur Français - hindi: उत्तम रंग कला
• Traducteur Français - arabe: رائعة الفن اللون
• Traducteur Français - russe: Изысканный цвет искусство
• Traducteur Français - portugais: Arte cor Exquisite
• Traducteur Français - bengali: সূক্ষ্ম রং শিল্প
• Traducteur Français - français: L´art de la couleur exquise
• Traducteur Français - malaisien: seni warna indah
• Traducteur Français - allemand: Exquisite Farbe Kunst
• Traducteur Français - japonais: 絶妙なカラーアート
• Traducteur Français - coréen: 절묘한 컬러 아트
• Traducteur Français - javanais: werna gambar kepileh
• Traducteur Français - vietnamien: Nghệ thuật màu sắc tinh tế
• Traducteur Français - tamoul: அழகிய வண்ண கலை
• Traducteur Français - marathi: उत्कृष्ट रंग कला
• Traducteur Français - turc: Zarif renk sanatı
• Traducteur Français - italien: Squisito colore arte
• Traducteur Français - polonais: Wykwintne sztuki kolorów
• Traducteur Français - ukrainien: Вишуканий колір мистецтво
• Traducteur Français - roumain: Arta de culoare rafinat
• Traducteur Français - grec: Εξαίσια τέχνη χρώμα
• Traducteur Français - afrikaans: Pragtige kleur kuns
• Traducteur Français - suédois: Utsökt färg konst
• Traducteur Français - norvégien: Utsøkt farge kunst

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «色艺绝伦»

Découvrez l'usage de 色艺绝伦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 色艺绝伦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

關於唐詩宋詞的100個故事: - 第 233 页

這樣色藝絕倫的女子,藏都藏不住,更何況她本來就是風月場裡的名媛。而自古美人愛才子,縱然她此時面對的是已經年逾花甲的垂垂老者,就像芳華正盛的柳如是選擇了八十多歲的錢謙益一樣,李師師也立刻鍾情於周邦彥。兩人交往日漸頻繁,李師師甚至想 ...

謝安雄, 2013

你該面對的性問題 第三部 《閱讀輕鬆小故事 ，學習駕馭愛之船》: - 第 602 页

邵三因為性情宜人,頗受人青睞;楊玉香則由於色藝絕倫,也吸引了不少有才有膽的客人,兩人都是金陵城中出類拔萃的風塵女子。 他已被邵三溫柔嬌豔的風采迷住,甚至以為超過了當年書聖王獻之的愛妾桃葉,他笑王獻之的多情,自己卻醉倒在邵三的石榴裙 ...

吉野東城, 2014

胡同春秋 - 第 193 页

西城区政协 (Beijing, China). 文史资料委员会. 西城老街故实集锦口成善卿羊肉胡同红颜妩媚英雄贪色痛失江山位于丰盛地区北侧的羊肉胡同,是一条从未变更名称的古老胡同。在这块默默无闻的弹丸之地,曾经居住过一位因色艺绝伦而改变中国历史的 ...

西城区政协 (Beijing, China). 文史资料委员会, 2002

文史英华: . Xiao shuo juan - 第 126 页

女至是忽啼。僧为摩其顶,啼乃止。寅窃喜,曰: "是女真佛弟子。"为佛弟子者,俗呼为师,故名之曰师师。师师方四岁,寅犯罪系狱死。师师无所归,有娼籍李姥者收养之。比长,色艺绝伦,遂名冠诸坊曲。徽宗帝即位,好事奢华,而蔡京、章惇、王黼之徒,遂假绍述为名 ...

白寿彝, 1993

历史窑 - 第 226 页

比长,色艺绝伦,遂名冠东京诸家坊曲。这种说法,也颇为能够让人接受。想王寅父女,孤苦伶仃,生存于繁闹的京都,女生而妻死,自己含辛茹苦,以豆浆代奶,终于将女儿养成 4 岁,期间断不了病灾粮荒,若非死去,决然不会把女儿送给开妓院的李姥。只是王寅犯 ...

阎连科, 1996

古代小说鑒賞辭典 - 第 355 页

比长,色艺绝伦,遂名冠诸坊曲。轚宗帝即位,好事奢华,而蔡京、章悻、王麵之徒,遂假绍述为名,劝帝复行青苗诸法。长安中粉饰为饶乐气象。市律酒说,日计万缗,金玉靖 8 ,充溢府库。于是童贯、朱呦辈复导以声色狗马官室 16 8 之乐。凡海内奇花异石,搜采殆 ...

《古代小说鑒赏辞典》编辑委员会, 1989

皇宮五千年 - 第 327 页

师师方四岁,寅犯罪系狱死,师师无所归,有倡籍李姥者收养之,比长,色艺绝伦,遂名冠诸坊曲。徽宗皇帝即位,好事奢华,而蔡京、章俘、王铺之徒,遂假绍述为名,劝帝复行青苗诸法,长安中粉饰为饶乐气象,市肆酒税,日计万据,金玉结帛,充溢府库,于是童贯、朱动 ...

苏海若, ‎山东友谊书社, 1986

文史英华: 小说卷 - 第 13-14 卷 - 第 126 页

女至是忽啼。僧为摩其顶,啼乃止。寅窃喜,曰: "是女真佛弟子。"为佛弟子者,俗呼为师,故名之曰师师。师师方四岁,寅犯罪系狱死。师师无所归,有娼籍李姥者收养之。比长,色艺绝伦,遂名冠诸坊曲。徽宗帝即位,好事奢华,而蔡京、章惇、王黼之徒,遂假绍述为名 ...

龚兆吉, 1993

穿越

阎连科. 孩笑。一老僧目之曰: "此何地,尔乃来耶? "女至是忽啼。僧为庫其顶,啼乃止。寅窃喜,曰: "是女真佛弟子。"为佛弟子者,俗呼为"师" ,故名之曰"师师"。师师方四岁,寅犯罪系狱死。师师无所归,有倡籍李姥者收养之。比长,色艺绝伦,遂名冠东京诸家坊曲 0 ...

阎连科, 2001

阎连科文集: 金莲你好 - 第 197 页

比长,色艺绝伦,遂名冠东京诸家坊曲。这种说法,也颇为能够让人接受。想王寅父女,孤苦伶仃,生存于繁闹的京都,女生而妻死,自己含辛茄苦,以豆浆代奶,终于将女儿养成四岁,期间断不了病灾粮荒,若非死去,决然不会把女儿送给开妓院的李姥。只是王寅犯了 ...

阎连科, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «色艺绝伦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 色艺绝伦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

告诉你一个真实的李师师

长大以后，李师师色艺绝伦，名冠诸坊。她的歌喉是众所公认的，南渡初年朱敦儒有诗云：“解唱《阳关》别调声，前朝惟有李夫人”，说的就是李师师。另据南宋刘学箕说， ... «新浪网, févr 14»

水浒中的李师师的真实下落如何？

长大以后，李师师色艺绝伦，名冠诸坊。成为北宋末年冠盖京华的名妓。文人雅士、公子王孙争相与之交往。宋徽宗闻其芳名，也微服私访李师师。李师师是北宋时色艺双 ... «人民网温州视窗, mars 12»