Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "色晕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 色晕 EN CHINOIS

yùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 色晕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «色晕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 色晕 dans le dictionnaire chinois

Color Halo fait référence au phénomène dans lequel une couleur s'infiltre, se chevauche et contamine une autre couleur qui constitue habituellement un fond, provoquant un effet de speckle ou un effet étrange. 色晕 指一种颜色对另一种通常构成背景的颜色的渗透、重叠、沾染,使之呈现斑纹或某种奇特影响的现象。

Cliquez pour voir la définition originale de «色晕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 色晕


倒晕
dao yun
光晕
guang yun
发晕
fa yun
彩晕
cai yun
昏晕
hun yun
春晕
chun yun
泪晕
lei yun
灯晕
deng yun
烘晕
hong yun
环晕
huan yun
电晕
dian yun
白晕
bai yun
碧晕
bi yun
红晕
hong yun
酒晕
jiu yun
金晕
jin yun
面晕
mian yun
风晕
feng yun
黄晕
huang yun
黑晕
hei yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 色晕

艺绝伦
艺两绝
艺双绝
艺无双

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 色晕

乌头
乳糜
头昏目
头昏眼
目眩头

Synonymes et antonymes de 色晕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «色晕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 色晕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 色晕

Découvrez la traduction de 色晕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 色晕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «色晕» en chinois.

chinois

色晕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halo de color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Color halo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग प्रभामंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون هالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвет гало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auréola cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ বর্ণবলয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halo Couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna halo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farbe Halo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カラーハロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색상 후광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

halo werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu hào quang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலர் ஒளிவட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग अपूर्व यश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renk halo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alone di colore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolor halo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колір гало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halo de culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώμα φωτοστέφανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleur halo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färg halogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Color glorie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 色晕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «色晕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «色晕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 色晕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «色晕»

Découvrez l'usage de 色晕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 色晕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
时尚美容形象设计:
整个化妆结束后,观察妆型、妆染界线是否明显、有无漏妆、是否协调对称,若有不适之处,合理补妆。三、立体矫正化妆完美的容貌是很多女性所向往的,然而生活中很难找到脸型、五官长得非常标准的人,多少都存在着这样或那样的不足,如何修饰 ...
张湖德, 2014
2
人物画笔墨技法详解 - 第 103 页
积色,就是把色积在要设色的部位,而不是用笔画上去。由于色中水分充分,形成自然的水晕图案,干后在纸面上显现出自然斑驳状(图 176 )。积色一般在熟纸上积,可以一遍 ... 太厚,不见肌理效果;太薄,渗化开后没有色晕堆积。一般以纸被水渗湿后而能见纸 ...
汪荣强, 2001
3
Photoshop CS2图像处理标准教程 - 第 68 页
当把一个较暗背景中的图像主题复制并粘贴到明亮背景窗口中时,容易出现生硬的边缘,利用[边界]命令可以轻松消褪色晕。执行[边界]命令后,生成的边框型选区带有一定的羽化效果,按快捷键 C 创 + shiHH + I 反选,提取出的图像色晕边缘被去除,如图 ...
郝军启, ‎吴华, 2006
4
礼仪全书(2册)(选题报告1):
其中一种方法是可以从上眉尖处纵向晕染至鼻头,用色彩的纵向感,引导人们的视线上下移动而感觉鼻子的长度有所增加;另一种 ... 将略深于肤色的鼻影色从眉端起沿鼻梁一直晕染到鼻头,同时用略浅的明亮色晕染于鼻翼和鼻尖,可以很好地掩饰缺陷。
牛广海, 2013
5
电脑组装与维护教程
观察显示器的会聚能力可以在 DOS 窗口观察闪炼白色字符的边缘是否出现红色或偏蓝色的色晕,一般的家用显示器都会有这种现象。会聚问题往往会困扰一些专业图形设计用户,但是就现阶段技术来说,想要完全解决会聚问题似乎还比较困难,只能在选 ...
童柳溪, ‎马忻, 2005
6
南京云锦史 - 第 173 页
在云锦图案的配色中,还大量地使用了金、银〈金线、片金,银线、片银〉这两种光泽色。金、银两种色,可以与任何色彩相调和。"妆花" ... 色暈" (亦叫"润色" )的具体运用,就是将图案的大朵主题花和某些块面较大的宾花,用深浅不同的色调,几重织出。大朵的 ...
徐仲杰, 1985
7
每天一堂非遗文化课(传统工艺卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
清代以后,蜀锦受江南织锦影响,又产生了月华锦、雨丝锦、方方锦、浣花锦等品种,其中尤以色晕彩条的雨丝、月华最具特色。蜀锦的织造在汉唐时期以多综多蹑织机为主。宋元蜀锦仍然品种繁多,十分精美。明末全国性大动乱对蜀锦生产摧残严重,清代蜀锦 ...
杨素梅主编, 2014
8
贾平凹作文示范
愈是这般鲜艳,近看却感觉晕起的色团很轻很淡,树桩、树权,甚至指粗的枝条就愈黑得浓重,这浓重的黑才似乎使这些色晕不至于是云是雾而飘然离去。每一棵树上都生苔薛,有的如裹了绿栽绒,有的生白斑,白中透青,如贴了无数的生锈古铜钱,有的则丛生 ...
贾平凹, 2005
9
中国清代官式建筑彩画技术 - 第 208 页
包黄胶应符合设计要求,做到用色纯正,位置范围准确,包严包到。要求包至沥粉的外缘,涂刷整齐平整,无流坠,无起皱,无漏包,不沾污其它画面。十四、拉大黑、拉晕色、拉大粉(一)拉大黑即在彩画施工中,以较粗的画刷,用黑烟子色画较粗的直、曲形线条。
蒋广全, ‎马炳坚, 2005
10
青少年国学全知道:
徐熙自称:“落墨之际未尝以傅色晕淡细碎为工。”当时徐铉亦云:“落墨为格,杂彩副之,迹与色不相映隐。”北宋沈括解说:“徐熙以墨笔为之,殊草草,略施丹粉而已。”李廌云:“根、干、节、叶,皆用浓墨粗笔,其间栉比略以青绿点拂,而其梢萧然有拂云之气。”此乃唐 ...
李国伦, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «色晕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 色晕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佳能EF 35mm f/1.4L II USM正式发布
使用以往技术难以补偿或补偿效果不理想的轴向色像差在此镜片的作用下可大幅减轻,从而抑制了大光圈易产生的色晕现象,大幅提升成像画质。这是佳能光学技术 ... «泡泡网, août 15»
2
变身全民性感女神泫雅的诱惑妆容如何打造
泫雅式妆容的重点,在于微醺的猫眼妆,虽然用的基本都是大地色系,但是总充满 ... Step1、用眉笔轻轻描绘出眉毛的形状,然后用眉粉顺着眉毛生长的方向填色晕染。 «北纬网, août 15»
3
Beauty.趋势|今夏绝不能错过的海洋风清凉美甲
爱潜水的人一定不能错过这款,由浅至深的蓝色渐变就仿佛一点点下沉到蔚蓝的 ... 这款美甲在多色晕染上覆盖一层贝壳粉后又用带亮片的金色包边点缀,却一点都不 ... «搜狐, juil 15»
4
超模SASHA回归杂志演绎迷离大地色烟熏妆
超模SASHA回归杂志演绎迷离大地色烟熏妆 ... 大地色系用途广,烟熏妆容也是从未跳出美妆界潮流,但实际现在已经不流行多色晕染的浓重烟熏妆,它会让你的妆容 ... «凤凰网, juin 15»
5
Beauty.主张|眼妆要减负深邃轮廓氧气双眸可兼得
新手碰上多色晕染,很容易出现越画越浓的情况,单色或者同色系的双色眼影是制造 ... 又外眼角像内眼角画,这样晕染出来的层次能自然放大双眼又不会令眼妆过深。 «搜狐, juin 15»
6
淡色粗眉果浆红唇妆容DIY打造法
通过从外缘暗红色唇线向内过度成大红色唇色的办法可以让原本经典的血色红唇更增加了立体感。让深红色的唇色晕染只是停留在唇形外缘,以保持原来红色双唇鲜艳 ... «南方网, avril 15»
7
伪素颜“拜年妆” 让新春颜值爆表
这张照片虽然模糊,还是可以辨认出画了眉妆,而眼睛深色的上眼影还有细细的 ... 它最应该出现的地方就是黑眼珠最上方的眼凹处,而两边就用调好的混合色晕染。 «搜狐, févr 15»
8
【佳佳】开年糖果色暖心妆~一膜在手护肤问题永无忧
【佳佳】开年糖果色暖心妆~一膜在手护肤问题永无忧. 佳佳爱分享 ... C色晕染在上下眼皮的后半段,D色提亮眼头,然后画上眼线和黏上假睫毛就可以了。 给眼妆一点 ... «搜狐, janv 15»
9
和蜜丝佛陀一起大FUN溢彩
以深蓝色在眼褶处涂抹,从眼头晕染至眼尾,再用浅蓝色晕染眼头,并将两种颜色晕染过渡,因为今天的妆容画好是准备出门逛街玩耍,所以选了款有亮片的蓝色盘, ... «搜狐, janv 15»
10
日系杂志大眼模特妆
最深色涂抹双眼皮上和中间色晕染衔接,眼尾略重,下眼影对应画,从眼头到眼尾由浅入深. 3.将睫毛夹到90度以上,眼线笔沿内眼线描画,眼尾略加粗,自然收尾。 4. «搜狐, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 色晕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/se-yun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur