Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "色夷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 色夷 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 色夷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «色夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 色夷 dans le dictionnaire chinois

La couleur nue a l'air calme. 色夷 神色平和。

Cliquez pour voir la définition originale de «色夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 色夷


不夷
bu yi
丑夷
chou yi
串夷
chuan yi
伯夷
bo yi
冰夷
bing yi
冲夷
chong yi
北夷
bei yi
参夷
can yi
巢夷
chao yi
残夷
can yi
白夷
bai yi
白虎复夷
bai hu fu yi
百夷
bai yi
秉夷
bing yi
边夷
bian yi
迟夷
chi yi
鄙夷
bi yi
长夷
zhang yi
阿夷
a yi
鼻夷
bi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 色夷

艺绝伦
艺两绝
艺双绝
艺无双

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 色夷

广
放诸四
赴险如

Synonymes et antonymes de 色夷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «色夷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 色夷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 色夷

Découvrez la traduction de 色夷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 色夷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «色夷» en chinois.

chinois

色夷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color arrasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Color razed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग ढहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لون هدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвет сравняли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cor arrasada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couleur rasé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farbe zerstört
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色全壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색상 파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warna Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu san bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலர் யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renk Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore rasa al suolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolor zrównane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колір зрівняли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoare distrus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώμα ισοπεδωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleur afgebrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färg jämnat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Color rasert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 色夷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «色夷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «色夷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 色夷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «色夷»

Découvrez l'usage de 色夷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 色夷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
爾時,蓮華色比丘尼住舍衛城。時,蓮華色比丘尼晨著內衣,持上衣與鉢,為乞食而入舍衛城。於舍衛城乞食已,受食後歸,為日中入定休息而至安陀林。入於林中,坐於一樹下休息。時,巧於賊業之諸賊,殺牝牛,持其肉入安陀林。賊主見蓮華色比丘尼於日中休息, ...
通妙譯, 2014
2
續夷堅志:
丹入汴京,下豐衍庫收,名色謂之「鎮庫寶」。京城變後,予同戶部主事劉彥卿往觀之。丹以漆櫃盛,旁畫廣成子問道像,中復有漆合,高五寸,闊三寸,合蓋上作九環,外八中一,以金塗之,各有流〔去聲〕道相貫。環中作小孔,予意其為九轉也。合中復有銀合盛丹,合蓋上 ...
元好問, ‎朔雪寒, 2014
3
夷堅甲志:
如雪天晴色見虹霓.千里江山遇帝畿.天子手中朝白玉.秀才不肯著麻衣.謂韓公絳.馮公京.王公圭.曾公佈也.又取古人名而傅以今事.如人人皆戴子瞻帽.君實新來轉一官.門狀送還王介甫.潞公身上不曾寒.謂仲長統、司馬遷、謝安石、溫彥博也.武承規武承規.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
4
丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究
《東籬樂府》研究 蘇倍儀 二四九 才萬里,《粉蝶兒寰海清夷》雞鳴時萬事無休歇。今夜行船.秋思》萬事足。今夜行船天地之間》寸心愁萬迭,今夜行船簾外西風》萬斯年,《粉蝶兒至治華夷》萬民樂業, (粉蝶兒至治華夷》祝吾皇萬萬年,《粉蝶兒寰海清夷》鎮家邦萬 ...
蘇倍儀, 2004
5
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
彼其智慧行深,既到自在彼岸矣,斯时也,自然照见色、受、想、行、识五蕴皆空,本无生死可得,故能出离生死苦海,而度脱一切苦厄焉。此一经之总要也。下文重重说破,皆以明此,故遂呼而告之曰:舍利子,勿谓吾说空,便即着空也。如我说色,不异于空也。如我说 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 168 页
妙本希夷,故稱無狀無物。迹能生化,故云之狀之象。惚恍,不定貌也。妙本非有,應迹非無。非有非無,而無而有。有無不定,故言惚恍。 119 道體恍惚,有無不定,說有似無,說無卻有,執有執無之定見,互為攻詰辯駁,皆為偏滯,不得其妙要。(2)道體妙絕形聲,不可以 ...
劉見成, 2010
7
Jōgan seiyō
則可虢伺并尾生展禽矣蟑牴岬〝〝〝 n .一】: ” "』 _ 〝丑〝(江」期'旋}梁不女守不來」水至不去拖票柱」'〝~ "〝" ‵〝而蟲展禽魯夫失晨推名〝. . "會.合邑柳下.譴日 v _ 秋‵ r " ~ ' ~".~{ ′~ _~蕙‵之異吐簾哪 n 〝]' . .風"手色夷寂蓮矣拍夷爌扣‵ ‵ .嘟' ‵ .
呉兢, ‎戈直, ‎Umschlag 1: Hefte 1-9 ; Umschlag 2: Hefte 10-17 ZALT, 1683
8
Peiwen yunfu
一 l 叮二重'與朕契澗脯兼汁汁亨一'一一一刨大衢|〝〝王遵升弔豪泰一一肚 _ _ 淹 _ 一一丕臣謬罵口奉〔江 _ 腌 l 湊扛述琢一逋屾屾露餘彩日塞" (江腌誣天任鋪刷 N 〕佚)月末光惟恩| "變砲啡嘿心給 ˊ 卜〝 L 掬色夷阻升奏砸淹注銅鐘之草〞四郎」端運泰 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
江安縣(四川)志: 2卷 - 第 47 页
2卷 高學濂. V 卜「 1 ^一 3 筹^ ^材尙穗輕刑也一円^ ^ ^家^ ^立^屮 I 鐄末! ^告" ^ 1 ^黌^與" , "井濟! '徙移一一一一 11 營造一武^一#複因丄.丘口^ #耆汆考^色夷一^ I 蔓^慮^一^ 1 心帮^武陨由甲〕選^垣品?液催知王侯之心司〜敛锬同 I 心焉重哉^ 5 龔者: ...
高學濂, 1829
10
成語植物圖鑑(精裝) - 第 131 页
窒'【】 _ ] | )盜晝【′、 il ' {田 _ 」『暈$景】|【」] | |寓 iˉ1 ′薑 Lil】n」餮別:蘇木科薄葉蕎* —樹皮助時綠色-老時成蠱色口成塊狀深裂口冬芽拽鷹色毛"奇數羽狀賴畫〝互生-小葉嘎一晝 ... 緝度色~被平伏毛及白松. ... 左:牲【出的練色夷果呈念珠狀翹 黨' ′黨【 I3l.
潘富俊, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 色夷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/se-yi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur