Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "砂锅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 砂锅 EN CHINOIS

shāguō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 砂锅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «砂锅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
砂锅

Casserole

砂锅

Casserole est faite de sable et de pot d'argile, parfois glacé. S'appuyant sur des recettes casserole sont poulet casserole, casserole tofu, casserole tête, casserole avaler le poulet et ainsi de suite. ... 砂锅是以砂以及陶土製成的锅,有时候部分上釉。 依靠砂锅的菜谱有砂锅鸡、砂锅豆腐、砂锅鱼头、砂鍋雲吞雞等。...

définition de 砂锅 dans le dictionnaire chinois

Casserole Pot fait d'argile en brûlant. 砂锅 用粘土为原料烧制成的锅。
Cliquez pour voir la définition originale de «砂锅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 砂锅


不粘锅
bu zhan guo
分锅
fen guo
当锅
dang guo
打破砂锅
da po sha guo
旱烟锅
han yan guo
滚锅
gun guo
炒锅
chao guo
熬锅
ao guo
甘锅
gan guo
电热锅
dian re guo
电饭锅
dian fan guo
等米下锅
deng mi xia guo
背锅
bei guo
背黑锅
bei hei guo
釜锅
fu guo
guo
饭锅
fan guo
高压锅
gao ya guo
黑锅
hei guo
鼎锅
ding guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 砂锅

砂锅捣蒜
砂锅砸蒜
壳子
里淘金

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 砂锅

买米下
揭不开
行军
销金

Synonymes et antonymes de 砂锅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砂锅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 砂锅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 砂锅

Découvrez la traduction de 砂锅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 砂锅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «砂锅» en chinois.

chinois

砂锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cazuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Casserole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق خزفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запеканка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caçarola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাপে সিদ্ধ করার পাত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cocotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Casserole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鍋料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐서롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

casserole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nồi bằng đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्या भांड्यात अन्न शिजवतात व वाढतात असे भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güveç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casseruola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapiekanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запіканка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caserolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατσαρόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kasserol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gryte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 砂锅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «砂锅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «砂锅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 砂锅 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «砂锅»

Découvrez l'usage de 砂锅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 砂锅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廚房新手東問西答(新版):
Q 初灰便用砂鍋要注意什麼?由於砂鍋盲毛細孔'直接便用的話!湯汁會從鍋壁滲出來,因此初灰使用砂鍋前'需將砂鍋整個浸在洗米水申'將砂鍋與洗米水加熱'侍沸騰後關火!言襄砂鍋繼僵在洗米水申浸泡至隔天‵將水倒掉再稍微沌水即可便用。如此一來 ...
人類智庫編輯文化部, 2011
2
永远还不起的债:
老医生仔细研究了药,没发现有什么特殊之处,猛然,他发现了张明煎药的药砂锅。老医生把砂锅放到鼻子下闻闻,脸上露出惊喜的神色。“药砂锅有什么问题吗?”张明问。“据说民间有'喂砂锅'之说,药砂锅用百味药每日喂养,百味药的药性就渗入砂锅之中,用它 ...
杨辉素, 2015
3
民间饮食宜忌大全:
不宜常吃砂锅砂锅豆腐、砂锅排骨等,由于其炖制时间较长,肉菜烂熟软糯,味道醇厚,是人们喜爱的一种菜肴。尤其是冬天,吃砂锅菜更为人们所衷爱。但是值得注意的是,砂锅菜不宜常吃。这是因为: 1.砂锅菜由于加热时间过长,动物性原料蛋白质降解,水的 ...
王国防 编, 2014
4
家庭火锅、砂锅、汽锅菜谱
本书作者还有:张兴玉、蔡家生、陈吉雄等。
陈力思, 1991
5
川味砂锅菜
本书以图文并茂的形式介绍60个菜品的制作工艺及特点,并按禽肉类、鱼鲜类、滋补强身类、养颜美容类、果蔬类、锅仔煲仔分类。
郭远光, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «砂锅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 砂锅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英国教师还原英课程鼓励学生打破砂锅问到底
酒是陈的香,而对于教师这个行业来说,拥有丰富教学经验的教师就如同陈年老酒,一品一尝,酒香四溢,他们数十年的阅历就凝结在每一节看似简单朴素的课堂上。 «新华网, sept 15»
2
中华老字号:“砂锅居”饭庄
砂锅居,地处西四南大街缸瓦市路东,是一家地道的北京风味饭庄,开业于清代乾隆六年(1741年),至今已有二百多年的历史。砂锅居原名“和顺居”,最早以经营砂锅 ... «大纪元, sept 15»
3
【美食侦探】新雨后鲜锅:砂锅现炖溯源食材的本滋味
麦饭石紫砂锅端上来,里面只有纯净的清水和几块去腥的生姜,简单而不简易的烹煮方式,溯源食材最原始的滋味。深水中生长的斑点叉尾鮰现剖切块,看得到的鲜活, ... «红网, juil 15»
4
凌晨3点情侣打劫步行女砂锅摊伙计撂倒抢包贼
从傍晚7点至次日凌晨3点,一对小情侣一直在大街上溜达,目的就是为寻找目标伺机抢包,然后去旅游。没想到,抢夺得手后跑出约100米,就被附近砂锅摊的两名小 ... «新华网天津频道, juil 15»
5
端午鳝鱼赛人参~砂锅蒜子鳝鱼
这是上星期广东公共频道录制节目时拍的图,今天在家又做了一次,砂锅不是同一个,所以步骤图和成品图的锅不一样。 今天买不到小一点的鳝鱼,太大的做出来效果 ... «搜狐, juin 15»
6
合工大学子与安徽中医大学子pk砂锅煎药
煎中药是用砂锅还是铁锅?中药的五味指的是什么?这些看似简单的问题,在实际生活中人们却往往存在着各种误区。近日,在合肥工业大学医学与工程学院承办的 ... «中安在线, juin 15»
7
实现砂锅煮饭口感虎牌发布两款新电饭煲
日本人向来善于在电饭煲上做文章,著名日系家电厂商虎牌最近就开了脑洞,他们要在电饭煲上实现类似于砂锅煮饭的口感。虎牌发布了两只新的电饭煲:3.5合( ... «新浪网, mai 15»
8
【舌尖上的CTO】砂锅馄饨的交付件
在这些后门口,最有名的爆款单品,当属砂锅馄饨,上海话称之为柴爿馄饨。但凡卖砂锅馄饨的,清一色的统一装备,小车上六个小灶,各摆一个碗口大的砂锅砂锅两侧 ... «CSDN, mai 15»
9
《想明白了再结婚》佟大为王丽坤借砂锅菜刀告白
人民网北京4月7日电 (唐平)4月7日上午,由总制片人、著名导演尹涛执导的情感大剧《想明白了再结婚》在京举办了开播发布会。主演佟大为、王丽坤、刘莉莉、邓家佳、 ... «人民网, avril 15»
10
遇见最好的砂锅就吃吧
在川渝,最著名的“锅”类,除了火锅干锅,必属砂锅无疑了。这种砂质陶器制成的器皿,因为用一种均衡而持久的受热方式,最大程度地保留了食物的温度与鲜香。 «华龙网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 砂锅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sha-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur