Signification de "鲨皮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鲨皮 EN CHINOIS

鲨	皮
shā	pí

QUE SIGNIFIE 鲨皮 EN CHINOIS

définition de 鲨皮 dans le dictionnaire chinois

Sharkskin est un papier de verre. En raison de la forme de l'épiderme du requin, d'où le nom.

鲨皮 即砂纸。因状似鲨鱼的表皮，故名。

TRADUCTION DE 鲨皮

Découvrez la traduction de 鲨皮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鲨皮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鲨皮» en chinois.

• chinois: 鲨皮
• Traducteur Français - espagnol: zapa
• Traducteur Français - anglais: Sharkskin
• Traducteur Français - hindi: ग्राह का चमड़ा
• Traducteur Français - arabe: سمك القرش
• Traducteur Français - russe: шагрень
• Traducteur Français - portugais: pele de tubarão
• Traducteur Français - bengali: হাঙরের চামড়া
• Traducteur Français - français: Sharkskin
• Traducteur Français - malaisien: ikan yu
• Traducteur Français - allemand: Haifischhaut
• Traducteur Français - japonais: サメ皮
• Traducteur Français - coréen: 상어 가죽
• Traducteur Français - javanais: Sharkskin
• Traducteur Français - vietnamien: da cá nhám
• Traducteur Français - tamoul: Sharkskin
• Traducteur Français - marathi: sharkskin
• Traducteur Français - turc: Köpekbalığı
• Traducteur Français - italien: pelle di squalo
• Traducteur Français - polonais: rekina
• Traducteur Français - ukrainien: шагрень
• Traducteur Français - roumain: rechin
• Traducteur Français - grec: είδος υφάσματος
• Traducteur Français - afrikaans: haai
• Traducteur Français - suédois: hajskinn
• Traducteur Français - norvégien: haiskinn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲨皮»

Découvrez l'usage de 鲨皮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鲨皮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

半七捕物帳1: 参拜卷

半七翻來覆去檢視鯊魚皮。「據說在長崎買的。他剛剛開了很高的價。我們是生意人,當然可以買,但對方雖是武士,畢竟外行,東西不保險,再說這泥鯊皮髒得很,又口^ ]張,萬]剛好是帶淤血的,我就慘了。本來拒絕他,那武士卻不死心,說多少都行,最「因為還沒 ...

岡本綺堂, 2005

日本国窃土源流: 钓鱼列屿主权辨 - 第 533 页

按海鲨鱼族类颇多,因访渔略言知者,曰珠鲨、曰锯鲨、曰刺鲨、曰虎鯊、曰青鳘、曰丫鬌鲨、曰犁头鲨、曰狗头鲨、曰和尚鲨、曰 ... 圆头鲨,能食人;犁头鲨,头如犁;鼠蝤鳘,皮白,齿如梳;蛤婆鯊,泉州呼夹鲨,口阔尾尖;泥鳅鲨,口尖龙文,鲨皮上有黑点白圈;扁鲨、白 ...

鞠德源, 2001

神婚变:

林凡心中大惊,不知道这是一种什么魔兽,竟然如此难缠,稍稍探出灵识一查看,才知道来物如同一条大蛇,可那长长的身子周围又密布着八条长臂,其中一条将他越缠越紧,滑溜溜有如鲨皮。林凡发出的攻击,均被那鲨皮隔绝在外,以至于被他一时没反应过来, ...

三拳小子, 2015

重修臺灣省通志: 土地志. 博物篇. 綜說動物章 - 第 9 部分

鮎即鐮也,溪澗皆有之,靑色,一名鱷(彰色,大者丈餘,舞如鋸。鮫魚皮可飾. ,虎鯊頭凹有虎文;狗鯊頭如狗;黃鯊好食百魚(澎湖廳誌)。 1 ^ ^ . 11 志)。此海鯊也. ,與「詩」鲔鯊,「爾雅」鯊鉈之小魚者別(噶瑪蘭廳志〕。「海族志」:以皮如沙得名。胡鯊靑噬人。乞食鯊皮 ...

林洋港, ‎高育仁, ‎臺灣省文獻委員會, 1998

臺灣通志 - 第 1 卷

I 凹有虎文, ,狗鯊頭如狗;黄鯊好食百魚〈「澎湖廳志」 0 謹案:張師正「倦遊錄」磨志」〕 0 「海族志」:以皮如沙得名 9 胡鯊靑色,大者丈餘,真如鋸。鲛魚皮可飾;虎皆戴屬〔「毫灣縣志」〕 0 此海鯊也;與「詩」鳍鯊,「爾雅」鯊舵之小魚別者(「噶瑪蘭 0 乞食鯊皮可飾刀鞘; ...

台湾银行经济研究室, 1993

海國春秋:

鑒華道:「盔甲雖有,俱屬平常,只有單長者家有副貘皮甲,聞係異寶,不肯輕與人看。」單義道:「諸公只知其一,前之不借看者 ... 我們居處在於邊境,常有外島潛來侵掠,所以器械俱係平常習成的,鲨皮兕革冑甲,俱是人人有的。見了寇船將到,便吹角肅眾,以備禦敵。

朔雪寒, 2014

贪吃香石头的鳄鱼

吕金华 著. 吃得太多了,后来他渐渐地沉下水底,再也没能浮上来。鳄鱼被淹死后,最终成了海龟们的美食。无论你多么有本领,如果贪欲无限制地膨胀,必将把自己葬送掉。鳄鱼为什么要吞石头呢?鳄鱼有经常吞食石块的习性,但它们吞石块是按比例有规律地 ...

吕金华　著, 2015

臺灣全誌 - 第 2 卷 - 第 16 页

鈴村讓 開仔更。人可身 魴鯊魴手传 11 鯊飾. 身有五魚刀而足齒類圓錦八胎長立長不黄魴頭生狗。斷似附色投纏似圓 0 圓水得鯊蝦頭鳥文考魴有中一身尾鯊鯊鯊皮花皆魚長亦雙黑點遊可尾鳅食濶鹭去四尖鯊人-义鯊帚者,?!五戚者志魴^—^遊海觔鯊晤数 ...

鈴村讓, 1922

臺灣府誌 - 第 1-2 卷 - 第 262 页

臺灣銀行. 經濟硏究室. 塑。〕沙 31 、(一名龍腸,生沲泊泥塗中,形似 8 ,中有沙,故名。味甚美, II 乾焙食最佳。〕^魚、( :一名纏魚。〕飼子飯、( :無細骨,《和販^子。〕 56 哥魚、(狀如鲤而潤,色綠嘴尖而勾曲似; II 哥嘴'故名'產歷連。〕龍尖、〔卩尖而身觀,味甘而脆美, ...

臺灣銀行. 經濟硏究室, 1959

續修臺灣府志: 26卷 - 第 1-4 卷 - 第 87 页

26卷 余文儀, 臺灣銀行. 經濟硏究室 府虑 40 一 1 一 1 一漁』(同上〕。燈 0 避。孫元衡有詩云 1 ,『入海微禽能變化,秋來巢燕已爲魚;銃飛應悔留雙翦,誤學燈蛾赴火^飛藉魚,疑是沙燕所化,兩翼尙存。漁人俟夜深時,懸燈以待,乃結陣弗入。舟力不勝,滅魚未學易 ...

余文儀, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1962

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鲨皮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鲨皮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国版“海豚湾”的兴衰

而父辈的王星标与李维杰将腌制的鲨鱼皮挑去温州卖，在五马街的温州酒家，瓯菜名 ... 是李维杰与老万一同赴杭州，把皮托起来，用滑轮吊入泥坑，金钱鲨皮厚，约10 ... «南都周刊, mars 14»

奔驰CLS改装版鲨皮狼骨的神秘超跑

奔驰的CLS车款已然从既有的线条流露出不同于以往的贵族气息，然而在经过了德国的改装车厂ASMA操刀后，这一部CLS却只能够以神秘、科幻、霸气等形容词，才 ... «中华网, sept 07»