Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [shǎng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Une récompense se réfère à une personne avec un statut élevé ou un aîné à une personne avec un statut inférieur ou une propriété d'une génération plus jeune: une prime. Récompense Récompenses Récompenses et punitions Surveillez quelque chose comme: récompense. Appréciation Appréciez les fleurs. Profitez de la lune. Appréciez. Appréciation Ravissant. Reconnaître le talent d'une personne ou la valeur d'un travail et y prêter attention: appréciation. Appréciez. Respecter le discours: appréciation du visage. Profitez de la lumière. Nom de famille Vieux avec "shang" et respect. Pénalité 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物:赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。 因爱好某种东西而观看:赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。 认识到人的才能或作品的价值而给予重视:赏识。赞赏。 敬辞:赏脸。赏光。 姓。 古同“尚”,尊重。 罚

Cliquez pour voir la définition originale de «赏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

不当功
不遗贱
不逾日
不逾时
赐无度
罚不当
罚不明
罚不信

Synonymes et antonymes de 赏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赏» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Recompensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

награда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recompensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récompense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganjaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lohn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

報酬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganjaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưởng thưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெகுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बक्षीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricompensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагорода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recompensă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταμοιβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beloning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belöning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belønning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赏» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «赏» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «赏» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «赏» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 赏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赏»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汝瓷珍赏:
本书以图文并茂的形式,对古陶瓷的发展历史与时代特征等进行了研究,并提供宝丰清凉寺汝窑、临汝窑与文庙窑、东沟窑等汝窑各种珍品.
赵青云, ‎赵文军, 2007
2
明式家具珍赏
本书收录了明式家具162件,主要分为文字论述(前言)、彩色图版和图版解说三个部分进行介绍。
王世襄, 2003
3
都市赏金猎人:
李浩然. 第79章火眼也疯狂狐媚望向小兔,笑道:“神威和昂流如神龙见首不见尾,你居然能把他们找到,可真不简单。”小兔摆摆手:“哪里!我可没这种本事。是我老妈找到他们的。”火眼:“难怪。天星帮的老大亲自出马,就算雷电双侠再怎么臭屁,也只好乖乖的滚 ...
李浩然, 2015
4
古文賞音 - 第 40 页
逸妆 1 : ^ ^氣& ^ ^对漢赘^其史衡普段截〃^ ^材# 1 以 I 勝奉 1 智兀遇^矯东 1 使 II 可僳雖剞〈炎铢笨剩不其封成珠有"、為用不而功小廿^咪― ^肉^ &延: ! ^ : |:|有收不禾鄉每立|雙如― ,世太^力: ^ ^ ^ ^ ] ^〖』千巧"《」 V 』」、々^ ^堪西^妙;于备延^ 2 ...
謝有煇, 1798
5
中国古典诗词精品赏读/陆游 - 第 9 页
张敏杰. 宗趙構)聖政所檢討官之職。陸游以爲施展理想的時機到了,他向朝廷提出許多抗敵復國的軍事策略和政治措施。抗金名將張浚被任命爲右丞相,都督江淮兵馬,準備北伐。陸游積極爲北伐之事出謀劃策,起草了一些重要的政治、軍事文書。由於南宋 ...
张敏杰, 2006
6
中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 87 页
赵长征. 望海潮東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。雲樹繞堤沙。怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,戶盈羅綺,競豪奢。重湖疊瓛清嘉。有三秋桂子,十里荷花羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬸釣叟蓮娃。千騎擁高牙。乘醉聽簫鼓,吟 ...
赵长征, 2006
7
中国古典诗词精品赏读/刘禹锡 - 第 39 页
姜晓东. 翟塘嘈嘈十二灘,人言道路古來難, "翟塘" ,指瞿塘峽,是長江三峽之一,西起今重慶奉節,東至巫山;其地勢險峻,兩岸連山,水深流急,水路曲折縈回,途中又多有險灘暗礁,交通十分危險,舊時過往的舟人客商往往對其談虎色變,望而生畏,故有"瞿塘天下 ...
姜晓东, 2006
8
中国古典诗词精品赏读/陶渊明 - 第 15 页
陈桥生. 癸卯歲始春懷古田舍〈其二) "癸卯歲"即晉安帝元興二年^ ^ ^ ) ,是年陶淵明正丁母憂居喪在家,躬耕於南畝。"懷古田舍"就是在田舍中懷古。但這種"懷古"跟一般的懷古詩不一樣,也可以説它不是純粹的懷古。詩人由田野的美景和親身耕耘的喜悦, ...
陈桥生, 2006
9
“向日葵”名家童书大赏 · 沉默的渔网 - 第 31 页
曹文轩 Esphere Media(美国艾思传媒). bó fù yë Zhu 1е 2111 2111 me shi piàn rén 11е х i ч и а ' „ 413115111: --fë/AÃJHJAWQ? 211е bú shi piàn rèn shi 511е11 mè “imißßmâH/Á! ” 1111Ш 1е 1111Ш hëi dòu е1 yòu shënÜ yïn dï wëi de ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
菊部赏花记
本书包括:浅论李渔;关于“同光名伶十三绝”;论马光波1982年的三部剧作;谈胡少对中国评剧艺术的贡献等内容。
刘东升, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
弱冷空气入穗中秋最佳月时间话你知丨广式中秋怎么过?
弱冷空气入穗中秋最佳月时间话你知丨广式中秋怎么过? 小编为你推荐城内多个不同情调和风格的月胜地,希望欣赏美景的同时,月下人都能拥有好心情,享受 ... «大洋网, sept 15»
2
“任性”“会玩儿”:中秋月航班受追捧
新华网北京9月25日电(记者贾钊)据最新气象预报,27日中秋节当天,中国西北、西南有雨,内蒙、四川、云南等地有中雨。坏天气里还能月吗?至少有些人不用担心 ... «新华网, sept 15»
3
阴雨天气还将逗留山城中秋月可能无望
市气象台预计,中秋当日,主城是阴有分散阵雨的天气,云层作怪,看来月可能无望。 从昨日20时开始,随着冷空气入侵我市,雨水从西部大足步入,一夜之间,足迹 ... «华龙网, sept 15»
4
京城中秋9处月佳地
中秋微凉,“小长假”期间与家人相聚、闲聊、游园、月。秋意渐浓,秋花绽放,菊花、月季交相辉映;海棠、银杏秋实累累。 北京市公园管理中心表示,各大公园的环境 ... «人民网, sept 15»
5
中秋可搭飞机月北京有143个最佳月航班
27日中秋节当天18时至24时,本(北京)市有143个进出港“最佳月航班”。 古有嫦娥奔月,今有搭飞机月。中秋佳节即将来临,月航班悄然走红。在飞机里看中秋圆 ... «中国网, sept 15»
6
中秋近百航班可空中观月"月攻略"出炉!
据“月航班”概念的创始人——春秋航空方面介绍,中秋佳节三天,仅春秋航空就有近百个航班可空中月,今年,航空公司方面也将一如既往向旅客发布最新月计划 ... «新民网, sept 15»
7
女子利用天津爆炸事故骗“打” 涉诈骗罪被捕
此外,据央视新闻8月31日消息,共有3千余名网友使用微博“打”功能为杨某某捐款,总金额9.6万元。目前9.6万元“金”已由新浪微博官方逐一退还给打款人. «中国新闻网, sept 15»
8
唐嫣取代杨幂演《金猎人》 搭档李敏镐钟汉良
1905电影网讯近日,据韩媒报道,内地花旦唐嫣将取代杨幂主演《金猎人》,与 ... 《金猎人》是黄百鸣监制、申太罗执导的动作喜剧片,投资号称360亿韩元(近2亿元 ... «凤凰网, août 15»
9
财新网:新浪平安“球迷宝”上线球迷打本金归球员
,在微信公众平台、微博等网站平台已经很常见。平安集团新闻发言人盛瑞生称,区别于目前互联网行业的打,普通的打是一种消费行为,用户的打是其他 ... «新浪网, août 15»
10
女子微博谎称父亲爆炸中身亡多人“打”10万元
记者注意到,跟帖中不少网友纷纷通过“打”功能捐款,少则10块多则上百,不仅捐钱,不少人都在鼓励这个女孩,希望能给予更多的帮助。畅销书作者张嘉佳留言表示 ... «新华网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur