Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "上祖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 上祖 EN CHINOIS

shàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 上祖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «上祖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 上祖 dans le dictionnaire chinois

L'ancêtre 1. L'ancêtre. 2. Le fondateur 3. Respectez le père. Ci-dessus, passez "Shang". 上祖 1.先祖。 2.先祖师。 3.尊崇父祖。上,通"尚"。

Cliquez pour voir la définition originale de «上祖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 上祖


不挑之祖
bu tiao zhi zu
不祧之祖
bu tiao zhi zu
东土九祖
dong tu jiu zu
东土六祖
dong tu liu zu
二祖
er zu
伯祖
bo zu
出祖
chu zu
初祖
chu zu
大公祖
da gong zu
大祖
da zu
帝祖
di zu
成佛作祖
cheng fu zuo zu
本祖
ben zu
次祖
ci zu
次长祖
ci zhang zu
法祖
fa zu
道祖
dao zu
长祖
zhang zu
霸祖
ba zu
鼻祖
bi zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 上祖

柱国
尊酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 上祖

光宗耀
呵佛
呵佛骂
汉高
皇曾
黄连

Synonymes et antonymes de 上祖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上祖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 上祖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 上祖

Découvrez la traduction de 上祖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 上祖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上祖» en chinois.

chinois

上祖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Progenitor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Progenitor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वपुस्र्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прародитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

progenitor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৈতৃক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

progenitor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nenek moyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorläufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先祖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing leluhur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூதாதையர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वडिलोपार्जित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atalardan kalma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

progenitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

protoplasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прародитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

progenitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα προγονικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stamvader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

progenitor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stamfar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 上祖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «上祖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «上祖» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «上祖» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «上祖» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «上祖» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 上祖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上祖»

Découvrez l'usage de 上祖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上祖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原來,名人是這樣過來的: - 第 57 页
個人簡介祖沖之(429年〜500年),字文遠,中國南北朝時期傑出的數學家、天文學家、文學家、地質學家、地理學家和科學家。主要貢獻祖沖之在很多方面都有貢獻,主要貢獻在數學、天文曆法和機械三個方面。在數學,沖之撰寫了《綴術》一書,第一次將 ...
博學出版社, ‎周成功, 2012
2
龙王令:妃临城下(下):
安若西子不知道怎么随着八皇叔去上祖殿的,恍然回神的时候,人已在上祖殿之中。殿之外,太阳已经高高升起,火热的照射着大地,一身黄红相间的衮袍加身,王冠压顶,走动之时,裙摆上金银串珠发出清脆的碰撞声,她的视线一点点地打量着这个熟悉而又 ...
魔女恩恩, 2015
3
感动中学生的256个故事(青少年阅读故事书系):
祖二娘是赤脚医生,屋里呆不住,经常背个药箱满田埂上逛。哪个社员手掌心的老茧绽破了皮,祖二娘就用红药水、紫药水给他二娘的红药水紫药水还成了小伙子们接近她的中介物,只要她一到田里,小伙子们便撂下锄头把大嚷脚手痛,好让祖二娘的手 ...
李元秀, 2013
4
龍王令:妃臨城下(下):
安若西子不知道怎麼隨著八皇叔去上祖殿的,恍然回神的時候,人已在上祖殿之中。殿之外,太陽已經高高升起,火熱的照射著大地,一身黃紅相間的袞袍加身,王冠壓頂,走動之時,裙擺上金銀串珠發出清脆的碰撞聲,她的視線一點點地打量著這個熟悉而又 ...
魔女恩恩, 2015
5
忘不了的小事(心灵感悟书坊):
祖二娘皇个独姑娘,者俩口的明珠,长得花一样。走到哪儿,都能引一大串惊羡的目光。祖二浪嘴甜,人缘也好,遇到什么难点的事,总有人乐意帮忙。祖二浪皇赤脚医生,屋里待不住经常背个药箱满田埂上逛。哪个社员手掌心的老革统破了皮,祖二娘就用红 ...
刘振鹏, 2013
6
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
綠袍老祖豈不恨如切骨,祕祁一條出口如何不上前嚼咬,被金蟬霹靈劍光一繞死命追趕。 ... 化圍綠住還好途時,偷五藏子來,樣陰電他異打出的忙丈問所祖赤得多,化,些走前天惡|上祖那飛被緊見裹不中當失偷用,辰下怒兩山如是託已伸走百千不你老的認未火 ...
還珠樓主, 2015
7
黃金世界:
懷祖笑道:「你不記得我們上祖帶來的船麼?此時正用得著了。」陳氏不解所謂,正想動問,懷祖似已微解其意,歎口氣道:「不瞞姊姊說,我上祖係魯王世子,國變時,同拙荊遠祖大學士張肯堂之子張茂茲,又有一位汝應元,一位申懋堂,擁王妃同定西侯張名振的夫人, ...
楊子元, ‎碧荷館主人, 2014
8
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 150 页
赫連勃勃大王(梅毅). 《晉書》對段匹磾的評價非常中肯:段匹磾本自遐方,而系心朝廷,始則盡忠國難,終乃抗節虜廷,自蘇子卿以來,一人而已。越石(劉琨)之見誅段氏,實以威名;匹磾之取戮世龍(石勒),亦由眾望。福禍之應,何其速哉!《詩》云:「無言不酬,無德不報 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
9
向世界發聲: 原住民散文中的文化演現 - 第 318 页
後代,通常都是往上追溯五代共同的祖先。由每個祖群的代表手持插有獸肉及小米糕等祭品的竹子,帶領著同祖群的族人跟著頭目及副頭目前往祭祀的地點。沿途呼請不同輩分的祖靈一起到祭祀地點,如過世的祖父、祖母輩以上的男性、女性的祖先,其稱謂 ...
程麗華, 2013
10
至尊神位(中):
零度忧伤. “铛!”清脆的碰撞声响起,云不凡的毁天剑顿时被震飞了回来,云不凡眼中充斥着一股震惊之色:“好,好个青龙意志,竟然在自己的意志周围还布下了禁制,我就看看,你这防御禁制的防御有多强!” “霸者无敌!”云不凡再次低声一喝,九彩剑芒再现,轰鸣声 ...
零度忧伤, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «上祖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 上祖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大货车发生侧翻斑马线上祖孙俩死亡司机受伤
大货车发生侧翻斑马线上祖孙俩死亡司机受伤 ... 车祸发生瞬间,一对祖孙正手牵手横过马路,结果两人在车祸中双双殒命。 ... 但事后有人认出来,这是一对祖孙。 «东方网, nov 14»
2
传南非总统二夫人与保镖偷情祖马紧急回国处理
丑闻曝光后,南非举国哗然,祖马被迫紧急回国处理危机。 “二夫人”与保镖 ... 而就在此之前一周,有媒体报道称纳都利已经怀上祖马的第21个孩子。如今,伴随着纳都利 ... «搜狐, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 上祖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-zu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur