Signification de "少奶奶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 少奶奶 EN CHINOIS

少	奶	奶
shǎo	nǎi	nǎi

QUE SIGNIFIE 少奶奶 EN CHINOIS

définition de 少奶奶 dans le dictionnaire chinois

Mémé 1. Autrefois, on l'appelait la belle-fille ou la jeune femme au foyer de la famille riche. 2. L'ancien nom de la belle-fille de ses pairs.

TRADUCTION DE 少奶奶

Découvrez la traduction de 少奶奶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 少奶奶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «少奶奶» en chinois.

• chinois: 少奶奶
• Traducteur Français - espagnol: mujer casada
• Traducteur Français - anglais: Married woman
• Traducteur Français - hindi: शादीशुदा औरत
• Traducteur Français - arabe: امرأة متزوجة
• Traducteur Français - russe: Замужняя женщина
• Traducteur Français - portugais: mulher casada
• Traducteur Français - bengali: বিবাহিত মহিলা
• Traducteur Français - français: femme mariée
• Traducteur Français - malaisien: perempuan yang sudah berkahwin
• Traducteur Français - allemand: verheiratete Frau
• Traducteur Français - japonais: 既婚女性
• Traducteur Français - coréen: 결혼 한 여자
• Traducteur Français - javanais: nikah wong wadon
• Traducteur Français - vietnamien: phụ nữ có chồng
• Traducteur Français - tamoul: திருமணமான பெண்
• Traducteur Français - marathi: विवाहित स्त्री
• Traducteur Français - turc: evli kadın
• Traducteur Français - italien: donna sposata
• Traducteur Français - polonais: mężatka
• Traducteur Français - ukrainien: заміжня жінка
• Traducteur Français - roumain: femeie căsătorită
• Traducteur Français - grec: Παντρεμένη γυναίκα
• Traducteur Français - afrikaans: getroude vrou
• Traducteur Français - suédois: FRU
• Traducteur Français - norvégien: gift kvinne

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «少奶奶»

Découvrez l'usage de 少奶奶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 少奶奶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

护花少奶奶/少奶奶当家之三/璀璨系列: 少奶奶当家之三

版权页题:远方璀璨爱情小说系列之三

刘芝妏, 2003

落红迷归路 - 第 412 页

道是一个人还是几个人,少奶奶的屁股上全是泥 o 那人想把少奶奶掐死,没能掐得死 o 少奶奶颈项上有手印 o 钮婶和大小姐替少奶奶擦身子,换衣裳 o 五妹带着咚咚在灶间里吃饭 o 大小姐和维尔神甫守候在少奶奶的床边照看少奶奶的时候,五妹带着咚咚 ...

王心丽, 2002

落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 224 页

她弯下腰用抹布抹楼梯的扶手,楼梯有十九级,每一级都有一根黑漆柱子,楼上还有三十六根柱子,少奶奶教小少爷识数的时候,她在一边听着也学会了识数 o 俏俏抹到楼上最后一根柱子的时候,少奶奶从房里出来冷不丁地喊道: “俏俏! ” “俏俏在 o ”俏俏心里 ...

王心丽, 2001

二十年目睹之怪現狀:

便叫小丫頭去請少奶奶來。一會兒,少奶奶來了,照常請安侍立。苟太太無中生有的找些閒話來說兩句,一面支使開小丫頭。再說不到幾句話,自己也走出房外去了。房中只剩了翁媳二人,苟才忽然間立起來,對著少奶奶雙膝跪下。這一下子,把個少奶奶嚇的昏 ...

吳趼人, 2014

九尾龜:

聽得三少奶奶笑道:「今天你出去了,我一個人覺得有些煩悶,閒著沒有事情,所以出來各處走走。」那位三少爺也笑道:「這裡是老頭子會客的地方,今天老頭子出去了,所以這樣靜悄悄的。」康中丞在裡面聽著,心上暗想道:「他見我關著門,只說我出門去了,我倒要 ...

張春帆, 2015

120個魯迅身世之謎: - 第 58 页

三○、謙少奶奶叫什麼名字?謙少奶奶是魯迅世界的一個較為重要的人物,她是魯迅、朱安締婚的媒人,她把朱安介紹給魯瑞,造成了魯迅婚姻的不幸,真不知道這位謙少奶奶的如簧巧舌是用了什麼樣的花言巧語說動了魯瑞,鑄成了魯迅婚姻不幸的。謙少奶奶 ...

吳作橋, ‎王羽, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «少奶奶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 少奶奶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女记者、占星师长白山探险“失联” 微博呼救遭质疑

9月6日晚6时许，微博用户@喵喵家的少奶奶发布了一条求救微博：自己与好友（微博实名认证为“网络占星师”的用户@占星师凯龙娣）在长白山原始森林探险，由于不 ... «搜狐, sept 15»

天生少奶奶命，十二生肖女中，谁最有〝富婆命〞呢？

有些女人天生聪明能干，通过努力奋斗创造自己的财富；有些女人天生财运极好，做什么都能轻松获利；有些女人天生少奶奶命，通过婚姻就能成为〝富婆〞。那么，十二 ... «NTDTV, juin 15»

哪些星座女在婚后能当上少奶奶？ 盘点婚后最后少奶奶命的星座女

哪些星座女在婚后能当上少奶奶？ 盘点婚后最后少奶奶命的星座女. 2015-05-30 ... 以下星女是具有少奶奶命指数较高的几位，让我们一起来看看吧。 点击【下一页】更 ... «四海网, mai 15»

同仁堂大宅门秘密抗日

原标题：同仁堂大宅门秘密抗日老乐家少奶奶勇敢机智. 乐元可、李铮 ... 但是，以同仁堂少奶奶李铮为代表的同仁堂那段红色历史，知道的人恐怕就不多了。 同仁堂老乐 ... «千龙网, mai 15»

李嘉欣日本赏樱花网友:少奶奶的幸福生活

网友纷纷感叹少奶奶生活惬意，还表示图片太少没有看够，45岁的李嘉欣也被赞叹：“40多多看起来20多～～大姐姐好漂亮。”(实习生李青/文). (责编： 圈圈). 文章关键 ... «新浪网, mars 15»

昔日小旦司馬三三病後變「少奶奶」

做化療時的司馬三三，外型仍艷麗有型。(司馬三三提供). 昔日小旦司馬三三病後變「少奶奶」. 司馬三三(右二)和親家母及兒子的女友(左)及小孩。(司馬三三提供). «中時電子報, janv 15»

《红高粱》“大少奶奶”秦海璐双十一幽默晒图

电视剧《红高粱》已在各大卫视播出过半，秦海璐诠释了抱着牌位嫁进门的单家大少奶奶“淑贤”，其贤良淑德形象深入人心。开播至今，“淑贤”与管家“罗汉”有情人终成 ... «新华网江苏频道, nov 14»

少爷少奶奶放心玩耍Budiu鞋实时定位

速途网11月4日消息(报道赖江锟) 11月3日，国内首款智能定位童鞋Budiu一代正式发布，几百双产品将率先发送到支持众筹的用户手中。这款童鞋拥有GPS+LBS双模 ... «速途网, nov 14»

秦海璐人生转弯处：遇上《红高粱》也遇见爱情

朋友给秦海璐看了单家族谱，讲了家族结构和当时真正经历的事情，为秦海璐演好大少奶奶淑贤做足了功课。“虽然小说里没有淑贤这个人，但是跟真实的他们家里的大 ... «人民网, oct 14»

原标题：电视剧演大少奶奶秦海璐：周迅最爱发"养生帖"

在《红高粱》里，秦海璐饰演单家酒坊的大少奶奶“淑贤”，她既有传统女性的所有美德，又有冲破牢笼的勇气——正是这个转变的过程，吸引了秦海璐接下这个角色。 «人民网, oct 14»