Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "省过" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 省过 EN CHINOIS

shěngguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 省过 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «省过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 省过 dans le dictionnaire chinois

La province devait réfléchir aux erreurs. 省过 反省过失。

Cliquez pour voir la définition originale de «省过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 省过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 省过

港大罢工

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 省过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Synonymes et antonymes de 省过 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «省过»

Traducteur en ligne avec la traduction de 省过 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 省过

Découvrez la traduction de 省过 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 省过 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «省过» en chinois.

chinois

省过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Provincia más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Province over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रांत के ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحافظة خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Область над
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

província mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদেশ উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

province plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Province lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Provinz über
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

省オーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주 이상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Province liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉnh hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாகாணம் மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रांत प्रती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İl üzerinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Provincia su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Województwo ponad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

область над
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provincie peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαρχία πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

provinsie oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Province över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provinsen i løpet av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 省过

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «省过»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «省过» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «省过» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «省过» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «省过» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 省过 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «省过»

Découvrez l'usage de 省过 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 省过 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
從『精省』經驗規劃未來『政府改造』的配套措施 - 第 205 页
圖 6 - 1 :精省政府已交造內容與影響間關係路 4 巠圖 0_682*重亨豈蕓寥薑造內^ (O'465)政府效能 + 23 且糸哉業務 9598* 3 ... 用精省過 1 呈過於倉促來解讀「無法法制化」 quuare1 匱篤 0034 '約百分之四的解釋力;用精省過程過於倉 1 足來解讀「業務 ...
翁興利, 2002
2
财蜜周刊第028期·2015,做个高财生!:
小盒我总是观察身边过得好的妹子,总结起来类型就三种:天然有钱,怎么败家都败不光型;天然理财,对的时候总能选对型;天然厚脸皮,从来不花自己钱型;第一个和第三 ... 过省过奢都是不会理财过于省钱还有一个缺点,就是会让你该投资时没有勇气投资。
她理财, 2015
3
Lasting Sins
昨晚我和苗局长通过气,他说这个案子在省厅清网会议上提到过,两三年的时间,比电话诈骗蔓延的还要迅速,又多发在咱们警力薄弱的地区,他的意思是,如果能在我们这打开突破口,可以试着向下深挖一下,最好能向兄弟单位提供一点能借鉴的经验。
Chang Shuxin, 2013
4
警世通言:
省過三日,想已知罪,萬歲爺何不召之?」玄宗命高殲往看妃於在家作何事。高計奉旨到楊太師私第,見過了貴妃,回奏天子,言:「娘娘容顏愁慘,梳沐俱廢。一見奴婢,便問聖上安否,淚如而下。乃取妝臺對鏡,乎持并州剪刀,解散青絲,剪下一縷,用五彩絨繩結之, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
廿年繁華夢:
周有成還自絮絮不休,好容易扶他回到屋子裡。周庸祐自然見不好意思,有些人勸兩句說:「他是醉慌了,大人休要怪他。」周庸祐略點頭稱是,遂不歡而散。次早將各船開行,囑令馮少伍到省,即打點分發,送與鄉中各人得銀項,不在話下。只周庸祐在省過了兩天, ...
黃世仲, 2014
6
代理省长:
轉過身來,拿起抹布擦著茶几上的灰塵。其實,茶几上很乾淨,一塵不染。這也許是一般家庭女主人常做的事情,來了客人不顯得勤快些,不做些無關緊要的事情,就不像個家庭主婦似的。忙完茶几上的事情,就去冰箱裏拿出幾個蘋果,和梨子放在託盤裏。順手將 ...
右灰編輯部, 2006
7
臺灣省參議會.臨時省議會暨省議會時期口述歷史訪談計畫-吳伯雄先生訪談錄
二、走上政治舞臺:第四屆省議員(一)競選過程民國五十七年,我才二十八歲,因緣際會參加了壼彗省議員的選舉。那個時候我本身還沒有從政的想法' ... 林佾廷是我表哥'當過省議員,其子林久翔叫我表叔,也當過省議員。 9 才木 7 倉廷現在專心經營「篇恭 ...
台灣省諮議會, 2005
8
邓一光文集:脚下地图 - 第 217 页
正如几乎所有的母亲若炫耀只炫耀儿女的好处而不说自己的辛苦一样,母亲在提到我小时候的事时从来不曾有过主角意识。 我从小就没有让母亲省过心。 工 ENGY YENJ 工 217 一边工作,一边操持一个大家庭的生活。家大口大,母亲是无一不操心.
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
邓一光文集:猜猜我的手指 - 第 278 页
般的高楼大厦间穿过,好像是它顶起了那些花粉似的气球。 ... 车子从长江二桥上开过的时候,推子朝桥下看,他看见很多轮船划开江水从桥下驶过,让他有一种想从桥上跳下去的欲望。 ... 推子又问过一遍,服务员小姐才省过神来,说你等等,我替你去叫。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
地方政府與自治 - 第 59 页
如果以我國省之區域與世界各國比較,亞洲各國,除印度面積有三、二二 0 、 000 平方公里,大過新疆外,其他國家均小於新疆。具體點講,新疆省的面積,幾等於菲律賓、韓國、日本、不丹、尼泊爾、斯里蘭卡、緬甸等國面積之總和。如與歐洲相比,除蘇聯土地 ...
薄慶玖, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «省过»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 省过 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
省过桥费外地车挪用本地牌(图)
但就有人想省下那十几块钱,选择付出代价更昂贵的方式。从2015年4月份开始,天桥辖区建邦大桥收费站出现外地大货车为省过桥费挪用本地车辆号牌的违法行为。 «汉丰网, sept 15»
2
省过路费核载8人改成7人
为了节省高速公路通行费用,一名司机找人做了假行驶证,把核载8人变成了核载7人。自作聪明“减”一人,结果被交警查获。目前,涉案车辆已被暂扣,司机张某将面临 ... «汉丰网, sept 15»
3
车队省过路费叠罗汉司机高速路集体小便
车队省过路费叠罗汉司机高速路集体小便 ... 据了解,在高速公路上“叠罗汉”的情况比较常见,一般都是为了节省过路费,但这种做法非常危险,遇有紧急刹车、突然变道 ... «三峡新闻网, juil 15»
4
安逸!端午节到万盛可省过路费
据悉,三大优惠:免过路费,从主城区开车(持渝籍年票卡,9座以下车辆),从巴南上道走渝黔高速路到万盛,免过路费;持健身卡免景区门票,办理景区健身卡一 ... «新华网重庆频道, juin 15»
5
省过路费办假证临海一私家车主被罚得肉痛
浙江在线04月28日讯104国道上的青岭收费站,是往返主城区和临海等北部县市的主要道路,从本月开始,台州市级部门公务用车和私家车“凭证通行”的政策已被 ... «浙江在线, avril 15»
6
省过江龙问鼎多伦多警察一哥?三英战吕布
多伦多警察总长布莱尔(Bill Blair)即将在下周末离任,多伦多警政委员会现仍未就甄选新任警察总长作出决定,来自沙省艾伯特王子市(Prince Albert)的前任警察总长 ... «加拿大家园网, avril 15»
7
春节出省过大年享受自驾游乐趣
作为自驾出游大省,今年春节,广东游客又青睐哪些出省自驾游线路?记者从广东省自驾游协会和多家自驾游俱乐部获悉,周边的福建、湖南、贵州、广西,乃至云南,都 ... «金羊网, févr 15»
8
上半年各省税负排名:3省过万元西藏最低(名
从已披露的30个省区市(黑龙江数据暂未公布)上半年公共财政收入来看,收入总额、同比增速两个指标分化趋势非常明显(见表1、表2)。其中,尤以西藏最为突出,增速 ... «凤凰网, août 14»
9
高铁二等座票价首次打折南京去北京可省过百元
昨天,12306网站公布公告称,今年上半年部分时段,京沪、京广高铁部分G字头动车组列车商务座、特等、一等座实施特惠票价。公告中,并未提到二等座有优惠,不过, ... «搜狐, mars 14»
10
常走绕城北线,能省过路费了
浙江在线01月07日讯本月,杭州余杭东西便捷走廊-余杭区320国道至104国道连接线工程(简称疏港公路)古墩路至仁和大道段正式建成通车。这个消息,对经常开车走 ... «浙江在线, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 省过 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-guo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur