Signification de "省啬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 省啬 EN CHINOIS

省	啬
shěng	sè

QUE SIGNIFIE 省啬 EN CHINOIS

définition de 省啬 dans le dictionnaire chinois

Fonctionnaires provinciaux 1. Également appelés «fonctionnaires provinciaux». 2. Chéri. L'extension est frugal, économisant.

省啬 1.亦作"省穑"。 2.爱惜。引申为节俭，节约。

TRADUCTION DE 省啬

Découvrez la traduction de 省啬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 省啬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «省啬» en chinois.

• chinois: 省啬
• Traducteur Français - espagnol: Provincia tacaños
• Traducteur Français - anglais: Province stingy
• Traducteur Français - hindi: प्रांत कंजूस
• Traducteur Français - arabe: محافظة بخيل
• Traducteur Français - russe: Область скуп
• Traducteur Français - portugais: província mesquinho
• Traducteur Français - bengali: প্রদেশ হো
• Traducteur Français - français: province radin
• Traducteur Français - malaisien: Province Ho
• Traducteur Français - allemand: Provinz geizig
• Traducteur Français - japonais: 省けち
• Traducteur Français - coréen: 지방 인색
• Traducteur Français - javanais: Langkawi Ho
• Traducteur Français - vietnamien: tỉnh keo kiệt
• Traducteur Français - tamoul: மாகாணம் ஹோ
• Traducteur Français - marathi: प्रांत काटेकोर
• Traducteur Français - turc: İl Ho
• Traducteur Français - italien: Provincia avaro
• Traducteur Français - polonais: Województwo skąpy
• Traducteur Français - ukrainien: область скупий
• Traducteur Français - roumain: provincie zgârcit
• Traducteur Français - grec: επαρχία τσιγκούνης
• Traducteur Français - afrikaans: provinsie suinig
• Traducteur Français - suédois: Province snål
• Traducteur Français - norvégien: provinsen gjerrig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «省啬»

Découvrez l'usage de 省啬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 省啬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

释名汇校 - 第 196 页

m>,嗇 0 也,曜^嗇約少之言也。 1 "啬" ,盧文弨校作"疫" ,疏證本、巾箱本作"垵" ,下同;吴志忠校作"痏" ,曰: "各本'痏'誤'啬' ,今改,下同。"佚名校: " '嗇'字誤,改作'疳'。"吴翊寅校議: "吴〔志忠〕本作'省,瘠也,臞疳約少之言也。'案:《御覽》作'臞雀約少之言' ...

任继昉, 2006

Sishu zigu

帽珩塒思賜之貽祭然後嘹及高潤仄耐爾雖過一 ˊ 哽耙龐体潁飾省宣嚥鮭」飾丈飾[地俏颱地疆此省癌恤晉同叉所景切蛀止磬壺詛 ... 彗攤省嗇也噹嗇絢少之言也又姓省臧朱大伕鯤靂峭恤】〝' ^ l 七酗叭 _ 尸繼矗帖隍」小減日省圃記李將渾鱈莫′府省絢皮 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

說文解字詁林 - 第 6 卷 - 第 165 页

錄之" ^ ^ &啬: ^袅^ ^ ^廣^引作^ ^與湳皆不^也太锥云好是朿啬力民代食篓云佴好任用是居家之吝 433 於聚斂^力之入令代贤 ... 犬謂之啬夫者若郊特牲先啬司睹報啬嗇皆謂毚古^穑互相假借如每檣作獰啬左一傅小國莨疡大國省樯而用之^省嗇也所力切一 ...

丁福保, 1976

民國叢書

... 中央政府庳空如洗一律貴諸地方致省庫外國至於逭軍之驅奉出關也無往而不使省財政爲所牽動蓋國家財政與地而受全局之 ... 也吾省財政至今日而困難極矣究其因非一省之所爲今之竭蹶而其害且中於民生是以深閉固拒之說不過書生快意之談當省嗇 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

性理 - 第 39-45 卷 - 第 106 页

之 I 給工道之义听〃^民缽辞^袭如為^老^ 5 I 逸&大^奏翁^ X 成碗 I 豫炙糸 4 ^湘固^ ^汆-一表术永^尚往而上&盖白我 I 方^一氣^倡坆-如\ ?工&成\ ?其劝施未行也小省之^一^成大猶& ^ ^ /愛 X &成\ |也. 44 一 11 為紘^ ^義^斗析^省啬^ 51 應經: #飞^ ^义章 ...

李光地, 1829

說文通訓定聲 - 第 1 卷 - 第 47 页

記^本紀舍^音攀瑱耆#帝^ ^ 8 力啬專签力?十赍貪也 I ! ; ?貪而 7 复夹霜之虫&十一一嗇锞也易^卦坤為吝啬老千^入筝夭荚若赍 8 ? ^子第老少肩^之嗇^桑.柔鄭.本并是家者戔虽家^省嗇左襄廿六俜者于 58 注省"也. ^ ^五宗泰嘴&也演睿^飱^瘉于埭柰注^念 ...

朱駿聲, ‎朱鏡蓉, 1966

鶡冠子彙校集注: - 第 722 页

黄怀信, 鶡冠子 奮,張之鈍説是。勢,權勢、威势,張金城説是。牧,治,庾説是。張金城引老子,見五十九章"此言君省治於上,而下亂不止者,蓋其勢難勝也。牧, ^ 11 ^ , 1 :『使也。』」按:形,猶身,指君本人。畓,省嗇、儉注:『嗇,襄夫。腐人之治田,務去其殊類,歸於齊一 ...

黄怀信, ‎鶡冠子, 2004

中华家训3:

凡事皆从省啬,独待诸叔之家,则处处从厚,待堂兄弟以德业相劝、过失相规,期于彼此有成,为第一要义。共则亲之欲其贵,爱之欲其富,常常以吉祥善事代诸昆季默为祷祝,自当神人共钦温浦、季洪两弟之死,余内省觉有惭德。澄侯、沅甫两弟渐老,余此生不审能 ...

王新龙, 2013

中华家训4:

凡事皆从省啬,独待诸叔之家则处处从厚,待堂兄弟以德业相劝、过失相规,期于彼此有成,为第一要义。其次则亲之欲其贵,爱之欲其富,常常以吉祥善事代诸默为祷祝,自当神人共钦。温甫、季洪两弟之死,余内省觉有惭德。澄侯、沅甫两弟渐老,余此生不审能 ...

王新龙, 2013

中華道藏 - 第 11 卷

適動静之節,省思慮之果,所以治人。不極聰明之力,不盡智識之任,所以事天,此之謂嗇。涑水司馬光曰:嗇者省嗇精神也。早復者不逮復也。不逮而復,不離於德,可以修身。潁濱蘇轍曰:凡物方則割,廉則剷,直則肆,光則耀,唯聖人方而不割,廉而不剁,直而不肆, ...

張繼禹, 2004