Signification de "省悟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 省悟 EN CHINOIS

省	悟
shěng	wù

QUE SIGNIFIE 省悟 EN CHINOIS

Lumières

省悟

Les Lumières peuvent se référer à: ▪ les moines et les envoyés, au milieu de la dynastie Ming, le peuple Sichuan change la capitale ▪ l'illumination, le verbe, le «réveil» ...

省悟可以指： ▪ 僧省悟，明朝中期四川民變首領 ▪ 省悟，動詞， 同「醒悟」...

définition de 省悟 dans le dictionnaire chinois

Wu Wu est toujours éveillé.

省悟 犹醒悟。

TRADUCTION DE 省悟

Découvrez la traduction de 省悟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 省悟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «省悟» en chinois.

• chinois: 省悟
• Traducteur Français - espagnol: Despierta a la realidad
• Traducteur Français - anglais: Wake up to reality
• Traducteur Français - hindi: वास्तविकता के लिए जागो
• Traducteur Français - arabe: استيقظ على واقع
• Traducteur Français - russe: Просыпайтесь реальности
• Traducteur Français - portugais: acordar para a realidade
• Traducteur Français - bengali: বাস্তবতার জেগে উঠুন
• Traducteur Français - français: Réveillez-vous à la réalité
• Traducteur Français - malaisien: Bangun dengan realiti
• Traducteur Français - allemand: Wake up, um die Realität
• Traducteur Français - japonais: 現実に目を覚まします
• Traducteur Français - coréen: 현실 에 일어나
• Traducteur Français - javanais: Tangi kasunyatan
• Traducteur Français - vietnamien: thức dậy với thực tế
• Traducteur Français - tamoul: உண்மையில் வரை வேக்
• Traducteur Français - marathi: अप प्रत्यक्षात व्हा
• Traducteur Français - turc: gerçeğe Uyan
• Traducteur Français - italien: Svegliatevi con la realtà
• Traducteur Français - polonais: Obudź się do rzeczywistości
• Traducteur Français - ukrainien: Прокидайтеся реальності
• Traducteur Français - roumain: Treziți-vă la realitate
• Traducteur Français - grec: Ξυπνήστε με την πραγματικότητα
• Traducteur Français - afrikaans: wakker na die werklikheid
• Traducteur Français - suédois: vakna upp till verkligheten
• Traducteur Français - norvégien: Våkn opp til virkeligheten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «省悟»

Découvrez l'usage de 省悟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 省悟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

智者的思考: 鲁迅的思维方法 - 第 25 页

鲁迅说: "人们是的确由事实而从新省悟,而事实又由此发生变化的。" 1 一"从新省悟" ,是为了从新实践更好地变革现实。鲁迅的每次"由事实而从新省悟" ,不仅使自己的思想前进一步,而且也重视把自己的"省悟"变成社会的财富,使尚未省悟的人们也能从中 ...

邱存平, 1995

中國思想史講義: - 第 379 页

而所謂要適中,根據大慧宗果的說法,也就是要像牧童放牛一樣,放牛的牧童不是我們今天中學裡放牛班的老師,他並不是甚麼都不管,而是「勿忘勿助」。有了這些心理條件,看話頭才可能有結果,而這個結果就是所謂的省悟,省悟顯然是一種突發性的突破經驗, ...

錢新祖, 2013

全宋文 - 第 323 卷

故莫若大正其本,盡悟前非。而今而後,奮乾剛之勇,毅然不屈于物欲;開衆正之門,確乎不耳。今日衆弊膠輻,禍机方興,何可以一事盡。借使一害僅去,一害又生,源源方來,夫豈智力之所而施矣。然則目前之事,姑聽其自敗自壞,必待省悟而後救之乎?曰:随事而救 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 55 卷 - 第 716 页

Xingyun (da shi.) 716 不同。相對於大多數迷離惝恍,不可湊泊的公案而言,「獨坐大雄峰」還算是較具理路的一以上所列的僅是對「獨坐大雄峰」的幾種解釋。其中第五解與第一一解差近而側重點略有不能得省悟。〈第四六 I 四七頁〕世界,也能解釋爲已打消 ...

Xingyun (da shi.), 2001

每日親近神:

主耶穌所關切的事和門徒們所注意的事,焦點完全不同,但是若是讓這些門徒繼續的不明白、不省悟、繼續的愚頑下去,很有可能他們就會成為和法利賽人、希律黨人一樣的人,是看見了神蹟和記號,卻沒有產生信心的理解和正確的回應。我們的主,祂是那一 ...

郭明昌, 2013

民國佛教期刊文献集成: 補編 - 第 167 页

省悟间挚他邢命人起敬的面摊老是在我腰囊中雄旋着, ·峙别不停地楔助蕾立而前天突然地换到他圆叔助堪托,怎不个我茄心疾首· ·滇本咱珠似的一敝一杖地溜出了做眶呢凹哦|死|本本甫不得瞄菏不已的「朋娃钎仙人们都挂艳不了的刊|钻而任现程佛教其扩 ...

黃夏年, 2008

超速暗記でスピード合格楽しく覚える社労士語呂合わせ:

試験によく出る重要事項を語呂合わせで超速暗記しましょう。平成25年の法改正にも対応。最終確認に超便利な目的条文集つき。

澤田省悟, 2013

愛すること 愛されること

さなえと省悟という男は婚約( ? )していた。さなえは、たまらなく省悟が好きだった。そして何よりも控えめな女だった。そしてその控えめな女、さなえの友人に強烈な個性をもった女がいた。もうだいぶ前なので、その女の名は忘れた。いまかりに「なおみ」としてお ...

加藤諦三, 1993

包公案: 龍圖公案

這一日舟子將船泊於大崖之下,梅敬忽然想起簽中「逢崖切莫宿」之句,遂自省悟,即令舟子移船別處。方移舟時,大崖忽然崩下,陷了無限之物。梅敬心下大驚,方信簽中之言有驗。一路無礙至家,姜氏接入堂上,再盡夫婦之禮,略敘離別之情。時天色已晚,是夜 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

這一日舟子將船泊於大崖之下,梅敬忽然想起簽中「逢崖切莫宿」之句,遂自省悟,即令舟子移船別處。方移舟時,大崖忽然崩下,陷了無限之物。梅敬心下大驚,方信簽中之言有驗。一路無礙至家,姜氏接入堂上,再盡夫婦之禮,略敘離別之情。時天色已晚,是夜 ...

安遇時, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «省悟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 省悟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

施海明：冠心病介入治疗

中国自己培养的临床医生”施海明，凭借胆大心细和一双巧手，通过观摩和省悟在冠脉介入治疗方面打开一片天地。在他的带领下，华山医院心内科冠心病诊疗水平处于 ... «汉丰网, sept 15»

康熙与佛教的渊源

晚上，康熙细想白天所遇到的老妇人，和黄大来所启奏的普陀山废状，感到奇怪，突然间省悟这奇异的老妇人定是观音菩萨显身。于是决定重建普陀山普济寺大圆通殿。 «新浪网, sept 15»

教育改革要沉下去、接地气

教育的效果，不会立马兑现，也许要延迟到10年之后，待新一代农村学生成长起来，才能见得到这一轮“国培”的水准高下。与其到那时省悟检点，不如今天严格监督，真 ... «人民网, sept 15»

你的心理健康吗心理亚健康的5个应对策略

这种现象通常是一过性的，而且经过片刻的疑惑之后就会省悟过来，其性质和内容与当时的处境联系紧密。 错觉. 正常人在光线暗淡，恐惧紧张及期待心理状态下可 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»

那一天，我们在“密苏里”——日本投降签字桌上的风云

比历史更深邃的，是我们的省悟。它们，才是历史的深处。 随即到来的冷战，不仅让美日一泯恩仇，还成为政治和军事上的同盟。而举行投降签字仪式的那艘“密苏里”号 ... «南方周末, sept 15»

張艾嘉虛榮作祟省悟重做新人

張艾嘉（左）當年與楊德昌合作《海灘的一天》，發現他容易發脾氣，但心思很細膩。（資料照片）. 張艾嘉虛榮作祟省悟重做新人. 張艾嘉將舞台劇改編成電影《華麗上班 ... «中時電子報, août 15»

国足翻译哥狂赞佩兰：让队员感觉能击垮对手

毋庸讳言，佩先生还不是妙手回春的管理大师，可以肯定的是，他引领着他的团队始终在不断地学习中渐悟，开悟，省悟。他的中外助手和足协同仁、负责人都在同步的 ... «新浪网, mai 15»

国足翻译哥狂赞佩兰讽刺足球圈内无能之人

毋庸讳言，佩先生还不是妙手回春的管理大师，可以肯定的是，他引领着他的团队始终在不断地学习中渐悟，开悟，省悟。他的中外助手和足协同仁、负责人都在同步的 ... «凤凰网, mai 15»

看清中共本质加拿大前华裔法官省悟恨晚

... 【大纪元2015年04月27日讯】 （导言） “我为什么要发声？因为我以前被骗了。” 陈世超说：“我记得，1949年前有个美国记者采访毛泽东。记者问：你们说要民主，是 ... «大纪元, avril 15»

看清中共本質加拿大前華裔法官省悟恨晚

... 【大紀元2015年04月27日訊】 （導言） 「我為甚麼要發聲？因為我以前被騙了。」 陳世超說：「我記得，1949年前有個美國記者採訪毛澤東。記者問：你們說要民主，是 ... «大紀元, avril 15»