Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "省刑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 省刑 EN CHINOIS

shěngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 省刑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «省刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 省刑 dans le dictionnaire chinois

Les pénalités provinciales réduisent ou atténuent les pénalités. 省刑 减少或减轻刑罚。

Cliquez pour voir la définition originale de «省刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 省刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 省刑

辖市
省刑薄敛
衣节食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 省刑

法定
遁天之
附加

Synonymes et antonymes de 省刑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «省刑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 省刑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 省刑

Découvrez la traduction de 省刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 省刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «省刑» en chinois.

chinois

省刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Provincia castigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Province punishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रांत सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبة المقاطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Область наказание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punição Province
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাদেশিক শাস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

province punition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman wilayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Provinz Strafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

省の罰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 처벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paukuman provinsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉnh trừng phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாகாண தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रांतिक शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eyalet cezası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Provincia punizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kara Województwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

область покарання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeapsă provincie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαρχία τιμωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

provinsie straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Province straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provinsen straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 省刑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «省刑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «省刑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 省刑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «省刑»

Découvrez l'usage de 省刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 省刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
你不知道的台灣:國軍故事:
以往台蠻各地的刑案都由省刑大負貢但一九六七年台北市升格為院轄市後,市政府的地位就與省政府平行了,但彗政因隸屬軍方,他們自行其事,中央的彗政署與省級的彗務處合署辦公議省刑大等同於中央二市刑大表面上雖仍尊省刑大為上司,辦案時卻 ...
管仁健, 2013
2
四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 716 页
賄^故出人^三省錢 1 ^罚四取常例宽^ ^取重妆秤^ ^染抆權拆^匆嗇多趴大 5 ; &省里甲 1 ? 5 四幾^明傢^用里^勿 I ... 儒《且省刑,婦女宜省刑.賊病初愈者宜省刑,殘廢舄疾者宜^刑、八人可疑者人可者省刑四傅老少者宜省对,飢柬者宜省狻尊^者宜省刑,新充 ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000
3
詳刑公案:
省耕問稼,視民饑猶己饑;斷獄詳刑,處公事如家事。和息不標紙價,罪贖悉報循環 ... 張縣尹蒞任,不解內有精怪,只說牢子受錢害死,將重刑拷鞫牢子,已死二名矣。後得曾縣尹,為官清正 ... 後升官三級,民為之歌曰:曾侯垂簾清政,薄斂省刑。妖邪進跡,姦宄寒心。
朔雪寒, 2015
4
近代法律思潮与中国固有文化 - 第 19 页
苟不可移,必或犯罪,罪而不刑,是失所也,犯而刑之,刑不可措矣。孟柯有 ... 《难锺苟刑措论》)原来《周易》上早就有噬磕雷电之象,程颐解释说: "噬瞌者,治天下之大用也,去天下之间,在任刑罚。 ... 是故明君在上位,刑省罚寡,非可刑而不刑,非可罪而不罪也;明君者, ...
王伯琦, 2005
5
管理学 - 第 18 页
法之不明,而求民之行令也,不可得也”。明法使“人不敢犯” ,才能做到“刑省法寡” ,这叫做“明赏不费,明刑不暴” , “明法之犹,至于无刑也” ,明刑者省刑。(《商君书》: “君臣”、“刑赏” ,《管子》: “八观” , “枢言” )。一法包括统一性原则和平等性原则。一法要求令统一, ...
陈传明, ‎周小虎, 2003
6
晉書:
秦世舊有廄置、乘傳、副車、食廚,漢初承秦不改,後以費廣稍省,故後漢但設騎置而無車馬,而律猶著其文,則為虛設,故除廄律,取其可用合科者,以為郵驛令。其告反逮驗,別入告劾 ... 囚徒誣告人反,罪及親屬,異於善人,所以累之使省刑息誣也。改投書棄市之科, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
算廸: 8卷 - 第 21-29 卷 - 第 1143 页
... 辤不忘圃忠信也失國後己阜第也詩曰散懊,庙儀以近冇齊景公繁於刑市有揚蹈宥公問晏子日子近^識 1?乎曰蹒黄屨賤一^;侯於是省刑君子曰.14 人之,其利:一一百贺齊候省^^曰君子如難胤庶邋已一其是之謂乎。 1 一,旙貴膽醆,四字驚人省刑固其宜耳一!
何夢瑤, 1831
8
新編晏子春秋 - 第 552 页
常生活常節儉而不奢侈,就會將美名傳播四方。長期受國君寵信,和美名遠揚四方,這是君子奉行的事,嬰又怎能獨自例外呢?」景公欲更晏子宅晏子辭以近巿得求諷公省刑第二十一景公欲更晏子之宅,曰:「子之宅近市,湫隘囂塵 3 ,不可以居,請更諸爽 0 塏者。
王更生, 2001
9
晏子春秋:
景公欲更晏子宅晏子辭以近市得求諷公省刑第二十一景公欲更晏子之宅,曰:「子之宅近市湫隘,囂塵不可以居,請更諸爽塏者。」晏子辭曰:「君之先臣容焉,臣不足以嗣之,于臣侈矣。且小人近市,朝夕得所求,小人之利也。敢煩里旅!」公笑曰:「子近市,識貴賤乎?
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
10
海國春秋:
慎刑者,非省刑之謂,毋失出入之謂也。失出,則奸滑漏網;失入,則良善遭殃。均為不慎矣。必須明審適中,使受者無怨,聞者無議,始為得之。若一動重桎梏,輕罪重刑,使不幸而犯微過者,畏刑甚於畏法,以致初而逃匿,繼而拒捕,大而嘯聚負偶,費糧勞兵,滋釀大患, ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 省刑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-xing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur