Téléchargez l'application
educalingo
生孝

Signification de "生孝" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 生孝 EN CHINOIS

shēngxiào



QUE SIGNIFIE 生孝 EN CHINOIS

définition de 生孝 dans le dictionnaire chinois

La piété filiale dit que la piété filiale ne s'use pas.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 生孝

不孝 · 二十四孝 · 出孝 · 发孝 · 吊孝 · 带孝 · 慈孝 · 戴孝 · 服孝 · 淳孝 · 父严子孝 · 父慈子孝 · 穿孝 · 纯孝 · 被孝 · 诚孝 · 达孝 · 递孝 · 除孝 · 非孝

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 生孝

生闲 · 生羡 · 生相 · 生香 · 生香活色 · 生橡胶 · 生像 · 生硝 · 生晓 · 生小 · 生肖 · 生肖钱 · 生效 · 生心 · 生刑 · 生性 · 生锈 · 生蓄 · 生畜 · 生旋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 生孝

三不孝 · 仁孝 · 借孝 · 含孝 · 国孝 · 尽孝 · 广孝 · 廉孝 · 恭孝 · 披麻带孝 · 披麻戴孝 · 挂孝 · 暖孝 · 极孝 · 母慈子孝 · 求忠出孝 · 热孝 · 破孝 · 节孝 · 谨孝

Synonymes et antonymes de 生孝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生孝»

生孝 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 生孝 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 生孝

Découvrez la traduction de 生孝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 生孝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «生孝» en chinois.
zh

chinois

生孝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

filial de la Salud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Health filial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य पुत्रयोग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الابناء الصحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Здоровье филиал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filial saúde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিক্ষার্থীরা জিয়াও
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

filiale de la santé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelajar Xiao
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gesundheit kindlicher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

健康孝行
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건강 효
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

siswa Xiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiếu thảo sức khỏe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாணவர்கள் சியாவ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विद्यार्थी Xiao
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Öğrenci Xiao
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

filial Salute
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

synowska Zdrowie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

здоров´я філія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

filial sănătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υιική υγείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesondheid filiale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hälso sonlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helse filial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 生孝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «生孝»

Tendances de recherche principales et usages générales de 生孝
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «生孝».

Exemples d'utilisation du mot 生孝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生孝»

Découvrez l'usage de 生孝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 生孝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北齊書:
蘭陵武王孝瓘安德王延宗漁陽王紹信文襄六男:文敬元皇后生河間王孝琬,宋氏生河南王孝瑜,王氏生廣寧王孝珩,蘭陵王長恭不得母氏姓,陳氏生安德王延宗,燕氏生漁 ... 孝瑜母,魏吏部尚書宋弁孫也,本魏潁川王斌之妃,為文襄所納,生孝瑜,孝瑜還第,為太妃。
李百藥, 2015
2
北史:
武成大怒,頓飲其酒三十七盃。體至肥大,腰帶十圍,使婁子彥載以出,酖之於車。至西華門,煩熱躁悶,投水而絕。贈太尉、錄尚書事。子弘節嗣。孝瑜母,魏吏部尚書宋弁孫也。本魏潁川王斌之妃,為文襄所納,生孝瑜。孝瑜還第,為太妃。孝瑜妃盧正山女,武成 ...
李延壽, 2015
3
聊斋志异(中国古典文学名著):
生突人,笑呼曰:“有不速之客一人来!”群惊奔匿。独叟出,叱问,“谁何人人闺闼?”生曰:“此我家闺闼,君占之。旨酒自饮,不一邀主人,毋乃太吝?”叟审睇,曰:“非主人也。”生曰:“我狂生耿去病,主人之从子耳。”叟致敬曰:“久仰山斗!”乃揖生人,便呼家人易馔。生止之。
蒲松龄, 2013
4
鄧夫人苦痛哭存孝:
昨朝與眾番官飲酒,我十分帶酒,說道存孝孩兒來了也。小番,與我喚存孝孩兒來者!(李存信云)如之奈何?(劉夫人上,云)李克用,你做的好勾當!信着兩個醜生,每日飲酒,怎生將存孝孩兒五裂了?我親到的邢州,並不曾改了名姓;都是康君立、李存信這兩個賊醜生 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
5
南史:
后公湛之自有傳。潘淑妃者,本以貌進,始未見賞。帝好乘羊車經諸房,淑妃每莊飾褰帷以候,并密令左右以鹹水灑地。帝每至戶,羊輒舐地不去。帝曰:「羊乃為汝徘徊,況於人乎。」於此愛傾後宮。孝武昭路太后諱惠男,丹陽建康人也。以色貌選入後宮,生孝武帝, ...
李延壽, 2015
6
歷史上的神童:
史籍記載【選自《世說新語》】王戎、和嶠同時遭大喪1,俱以孝稱。王雞骨支床2,和哭泣備禮。武帝謂劉仲雄3曰: "卿數省王、和不?聞和哀苦過禮,使人憂之。"仲雄曰:"和嶠雖備禮,神氣不損;王戎雖不備禮,而哀毀骨立。臣以和嶠生孝,王戎死孝4。陛下不應憂嶠, ...
蘇木子, 2012
7
白話聊齋志異繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
論蠶三後問他化談影兒也很朗\比疆北孝兒天兩嚴「因《塗山外傳》,你知道嗎?」子專-的後代。唐朝以後的家譜族譜我還能-耿生說他知道。那男:記得,五代以上的沒傳下來,耿生簡要他講述了塗山氏幫助不已,他便對孝兒說:「今天行外人,去請你母親和 ...
蒲松齡, 2015
8
史記:
呂太后本紀第九呂太后者,高祖微時妃也,生孝惠帝、女魯元太后。及高祖為漢王,得定陶戚姬,愛幸,生趙隱王如意。孝惠為人仁弱,高祖以為不類我,常欲廢太子,立戚姬子如意,如意類我。戚姬幸,常從上之關東,日夜啼泣,欲立其子代太子。呂后年長,常留守,希見 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
9
鐵樹記:
第二回孝悌王傳授秘訣漢蘭公三生解化卻說前漢有一人,姓蘭名期,字子約。本貫兗州曲阜縣高平鄉九原裡人氏,歷年二百,鶴髮童顏,率其家百餘口,精修孝行,以善化人,與物無忤。時人不敢呼其名,盡稱為蘭公。彼時兒童謠雲:「蘭公蘭公,上與天通。赤龍下迎, ...
朔雪寒, 2014
10
史记·第二辑:
史记卷九吕太后本纪第九吕太后者,高祖微时妃也,生孝惠帝、女鲁元太后。及高祖为汉王,得定陶戚姬,爱幸,生赵隐王如意。孝惠为人仁弱,高祖以为不类我,常欲废太子,立戚姬子如意,如意类我。戚姬幸,常从上之关东,日夜啼泣,欲立其子代太子。吕后年长, ...
司马迁, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «生孝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 生孝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南大邀家长参加毕业典礼校长赠毕业生孝
晨报讯(通讯员徐南启记者王晶卉)百善孝为先。昨天,南大2014届本科生毕业典礼上,南大校长陈骏送给三千多名毕业生一个“孝”字。和其他学校不同的是,昨天南大还 ... «新浪网, juin 14»
2
专家谈“孝”:清明因“孝”意而隽永
为大力弘扬孝道美德、培育孝老敬老社会风尚,中国文明网邀请当代孝子、伦理 ... 古人认为从“生孝”到“死孝”是一个不容中断的过程,认为父母死后仍然要尽孝,对已去 ... «新华网, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 生孝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-xiao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR