Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "十二戟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 十二戟 EN CHINOIS

shíèr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 十二戟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «十二戟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 十二戟 dans le dictionnaire chinois

Les gardes officiels âgés de 12 ans qui se trouvaient à l'extérieur de l'ancienne maison avaient des gardes obstinés, à gauche et à droite, à cause de la garde de l'arbitre de 12 ans. 十二戟 古时官府大宅门外例有执戟的卫兵,左右各六名,因以十二戟借指守门卫士。

Cliquez pour voir la définition originale de «十二戟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 十二戟

十二
十二
十二
十二因缘
十二缘起
十二月党人起义
十二月律
十二
十二
十二
十二
十二
十二指肠
十二指阳
十二
十二重楼
十二诸侯
十二
十二
十二

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 十二戟

刀枪剑
方天
方天画
苍髯如

Synonymes et antonymes de 十二戟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十二戟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 十二戟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 十二戟

Découvrez la traduction de 十二戟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 十二戟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十二戟» en chinois.

chinois

十二戟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doce alabarda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twelve halberd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारह परशु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثني عشر المطرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Двенадцать алебардой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doze alabarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারো যুদ্ধ-কুঠার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douze hallebarde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua belas tombak kerajaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwölf Hellebarde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十二ハルバード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열두 미 늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rolas halberd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười hai halberd
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்னிரண்டு halberd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारा भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oniki teber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dodici halberd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwunastu halabarda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дванадцять алебардою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doisprezece halebarda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώδεκα αλαβάρδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twaalf hellebaard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tolv halberd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tolv hellebard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 十二戟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «十二戟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «十二戟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 十二戟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十二戟»

Découvrez l'usage de 十二戟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十二戟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
霹靂武器事典6:
後得鬼覺市申知贈予貴戈武王遺物,更告知玄胴下落'殊十二便以身穿載武王之戰甲來表達思母之意'更在玄胴上得到七本《兵甲 ... 槐破夢此時再祭二弦撥世'強'一悍氣勁直摰殊十二'殊十二抵擋不及口吐朱紅'但是殊十二戟倒插地上,頓時風雲疾走、弱,祭出 ...
黃強華, 2012
2
本草崇原:
大戟氣味苦寒,有小毒。主治蠱毒,十二水,腹滿急痛,積聚,中風皮膚疼痛,吐逆。(大戟始出常山,今近道皆有之,多生平澤,春生紅芽,漸長叢高,莖直中空,葉長狹如柳,折之有白汁,三四月開黃紫花,根皮有紫色,有黃白色,浸於水中,水色青綠。杭州紫大戟為上,江南 ...
朔雪寒, 2015
3
古代礼制风俗漫谈 - 第 1 卷 - 第 81 页
八,一品之门十六,二品及京兆、河南、太原尹、大都督、大都护之门十四,三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二, ... 至于其中级别最高的,是懿德太子李重润墓,因葬制"号墓为陵" ,因此画出的两架门戟各十二戟,共二十四戟,正合于皇帝宫门的制度。
《文史知识》编辑部, 1992
4
水浒传 - 第 335 页
去那帅字旗边,设立两个护旗的将士,都骑战马,一般结束,手执钢鎗,腰悬利剑,一个是“毛头星”孔明,一个是“独火星”孔亮。马前马后,排着二十四个把狼牙棍的铁甲军士。后面两把领战绣旗,两边排着二十四枝方天画戟。左手十二枝画戟丛中,捧着一员骁将。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
金戈铁戟: 中国古兵器的历史与传统 - 第 45 页
州之门十二;下都督、下都护、中州、下州之门各十。"二十四戟是天子之制,地位最尊。陕西乾县唐乾陵中的弒德太子李重润墓,系按天子的规格修造,墓道人口画有模拟现实门戟图,一側一个长戟架,各插 12 枝戟,正是天子之制。门戟制度至宋代仍有沿用。
钟少异, 1999
6
水滸全傳原始版本:
左手十二枝畫戟叢中,捧著一員驍將。怎生打扮?但見:踞鞍立馬天風裏,鎧甲輝煌光燄起。麒麟束帶稱狼腰,獬豸吞胸當虎體。冠上明珠嵌曉星,鞘中寶劍藏秋水。方天畫戟雪霜寒,風動金錢豹子尾。繡旗上寫得分明:“小溫侯”呂方。那右手十二枝畫戟叢中,也捧 ...
施耐庵, 2015
7
三俠劍:
方成身材五尺有餘,頭帶青緞子壯帽,身穿青緞子短靠,青緞子快靴,手使的是一對畫桿描金戟。勝爺揠刀 ... 五百嘍卒的前邊,又來了嘍兵寨主,打著燈球火把,第一對現出兩個人來,林士佩與程士俊,林士佩手擎三停分水狼牙鑽,背後十二顆鏢槍,相襯烈火苗,囊中 ...
張傑鑫, 2014
8
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
7 食父山/ N 八半芒化以 J 下日「 /口可叫方以/ - o 大戟【釋名】目、下馬仙。時珍日..其根辛苦,戟人咽喉,故名。今但人呼為下馬仙,言利人甚速也。郭璞注《爾雅》雲:壽,巨,即大戟也。【集解】《別錄》日..大戟生常山。十二月采根,陰乾。保升目苗似甘遂而高碩.
李時珍, 2015
9
戦後日本の群像: - 第 28 页
社会文化 T 戈/ /市 AJ 公定俩格求十二月十九日、第一次不 A 下 X 十戟争始求石。求十二月二十一日、南海地震( > 00 ,王)份大地震加束海加与四国求交份庆八箱困强分地震/被炎七、死者千四百三十二名份横牲者左出七、全壤家屋一万五千六百四十尸仁 ...
川村一彦, 2014
10
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2890 页
述| ^二年,詔諸道州、府、軍、重奏乞鼓角戟稍,如令文合賜,即下三司指揮。^ ^四年,太常禮院言: "準批狀,詳定知廣安軍范宗古奏,本軍乞降稍。撿會令文,京兆河南太原府、大都督府、都護門十四戟,若中都督、上都護門十二戟,下都督、諸州門各十戟,并官給。
脫脫, ‎倪其心, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 十二戟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-er-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur