Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "十二支" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 十二支 EN CHINOIS

shíèrzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 十二支 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «十二支» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
十二支

Support terrestre

地支

Branche céleste est l'orbite de Jupiter est divisé en douze parties, enregistrées comme fils, laide, Yin, Mao, Chen, Si, après-midi, non, Shen, unitaire, Xu, Hai. Le cycle de la révolution de Jupiter est d'environ douze ans, donc l'ancien Jupiter chinois à l'année, donc, et a appelé "vieille étoile". Et plus tard nommé les douze parties, qui est la "branche". ... 天干地支是指木星轨道被分成的十二个部分,記為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。木星的公转周期大约为十二年,所以中国古代用木星来纪年,故而,而称为“岁星”。后来又将这十二个部分命名,这就是“地支”。...

définition de 十二支 dans le dictionnaire chinois

Douze 1. Aussi comme "douze". "Livre des Rites. "Langue" "le jour A B" Han Chai Zhang chapitre phrase: "Grande déviation de l'exploration des cinq éléments de l'o o représenté la construction de Doo Gang o alors commencé à faire A et B au nom du jour sec comme o enfant laid au nom du jour que la branche Correspondant à devenir le soixante. "Après cela, parce que le sous-p 寅 p 卯 p 巳 p 巳 p 巳 p p p 申 p 戌 戌 戌 亥 亥 亥 亥 亥 亥 亥 亥 亥 亥 亥 亥 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为 为. 2. Langue bouddhiste. Douze causes. Voir l'ensemble nominal de traduction de Song Fayun. Douze branches. 十二支 1.亦作"十二枝"。《礼记.月令》"其日甲乙"汉蔡邕章句:"大挠探五行之情o占斗纲所建o于是始作甲乙以名日谓之干o作子丑以名日谓之枝o枝干相配以成六旬。"后因称子p丑p寅p卯p辰p巳p午p未p申p酉p戌p亥为"十二支"。 2.佛家语。即十二因缘。参阅宋法云《翻译名义集.十二支》。
Cliquez pour voir la définition originale de «十二支» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 十二支

十二
十二
十二
十二因缘
十二缘起
十二月党人起义
十二月律
十二
十二
十二
十二
十二指肠
十二指阳
十二
十二重楼
十二诸侯
十二
十二
十二
十二

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 十二支

不令
不蔓不
党总
寸木难
憋支
独木难
独立难
百支

Synonymes et antonymes de 十二支 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十二支»

Traducteur en ligne avec la traduction de 十二支 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 十二支

Découvrez la traduction de 十二支 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 十二支 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十二支» en chinois.

chinois

十二支
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twelve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنا عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двенадцать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua belas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwölf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

12
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rolas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்னிரண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oniki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dodici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwanaście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дванадцять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doisprezece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώδεκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twaalf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tolv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tolv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 十二支

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «十二支»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «十二支» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «十二支» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «十二支» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «十二支» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 十二支 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十二支»

Découvrez l'usage de 十二支 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十二支 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天国 下 : Heaven Ⅱ (Simplified Chinese Edition):
十二支派在个性、品格、行为上都各有差异,祝福的应许亦有所不同。十二城门写着十二支派名字的理由神借着摩西传律法给以色列的十二支派,并带领他们进入流奶与蜜的迦南地。申命记三十三章记载摩西临终前,为以色列的子孙祝福。在十二子中,利 ...
李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2014
2
致富寶典:招財開運祕笈: - 第 329 页
八卦有使自己感覺厭惡的所有事物遠離的作用,十二支則網羅了全部的方位和全部的時間。刻有八卦和十二支的銅牌叫作「十二支八卦銅牌」。它可以鎮定和化解不吉之氣。任何人都可以輕易地在住宅、商鋪、辦公室等地使用,有旺宅、開運、保平安的作用。
王學典, 2013
3
景福宫一路行:神兽远征队:
《金庾信墓十二支神像拓本》在各个地支对应的十二动物的像就是'十二支神像'。首次在文献出现地支的是在中国商朝末年的甲骨文里,到了汉代,地支就非常普遍而与方位和时间相对应。再把这个十二支与鼠、牛、虎、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪十二动物 ...
B級旅行(趙明和), ‎Badventure(Jo, MyeongHwa), ‎삐급여행(조명화), 2014
4
红楼梦鉴赏词典:
嫩时剥食,皮脆肉美,盖佳果也。”这里所说的“红菱”即指红色的嫩菱角。〔例〕袭人听说,便端过两个小掐丝盒子来:先揭开一个,里面装的是红菱、鸡头两样鲜果;又揭开那个,是一碟子桂花糖蒸的新栗粉糕。(第三十七回)《红楼梦》仙曲十二支意谓以《红楼梦》为 ...
裴效维, 2015
5
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 170 页
七《黄帝内经》五行理论研究的天区方位,即十二支本为方位符号而不具备时间意义。运气学说则基于时空合一的观念和干支的多义互转性,从六府位于天区十二方位的天象中进而推论出六气与十二支的配属关系。五运主岁本于五行之气经于天空十干方位 ...
邢玉瑞, 2004
6
紅樓夢真相大發現: 石頭記的真相
[如寶玉作夢,夢中有曲,名曰紅樓夢十二支,此則紅樓夢之點睛。] :這是提示讀者,若想了解紅樓夢的旨義,最為關鍵的就是要了解第五回「寶玉作夢,夢中有曲,名口紅樓夢十二支」之處的情節內容,因為該段情節內容就是紅樓夢旨義的畫龍點睛之處。而第五回「 ...
南佳人, 2008
7
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 349 页
緣起十二支」有三處解脫關鍵,正如「黃道十二宮」有三處 Mokṣa。(p.s.)佛說「業感緣起」,或分析為[惑→業→苦→]三支,或分析為五支、六支、十支。定型為十二支,則是因为在印度相應了固有的星象曆法哲學。(幾乎每個古文明的最悠久、最體系化的哲學, ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
8
淵海子平:
天乃降十干(即:甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸),十二支(即:子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥)。帝乃將十干圓布,象天形;十二支方布,象地形。始以干為天,支為地,合光仰職門放之,然後乃能治也(此十干、十二支之所出也)。自後有大撓氏, ...
徐子平, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «十二支»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 十二支 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5名重庆烈士的亲人我们在等你
李远利:解放军某部十二支队三团三营五连战士,江津人,1978年6月4日,在独库公路巩玉段69公里处架设便桥时牺牲,时年20岁。同年12月,十二支队给他追记二等 ... «华龙网, sept 15»
2
十二支草根创业团队进驻石家庄慧创空间
在怀特商厦写字楼里,有一个创新创业集聚区,就是目前在全市众创空间圈子很有名的慧创空间。虽然今年5月底刚开始营业,三个多月时间空间就吸引了12支草根 ... «河北新闻网, sept 15»
3
十二支をぜんぶ言えない人が3割弱? 「うま」で止まる人が多数
現在では「十二支(じゅうにし)」といえば、年賀状に登場する「年ごとの動物キャラクター」と思われています。例えば、2015年は「未年(ひつじどし)」で、来年は「申年(さるどし)」 ... «livedoor, juil 15»
4
五代两宋墓葬中的十二生肖像
十二生肖,又称十二属、十二辰、十二时、十二支像等,指代与子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥十二地支相配的十二种动物。虽然关于生肖的起源,自古 ... «文汇报, juil 15»
5
Char×JESSEの親子共演も!布袋、民生、ユーミン、福山ら“十二支”集っ …
Char×JESSEの親子共演も!布袋、民生、ユーミン、福山ら“十二支”集った還暦祭. 2015年6月17日 1:30. 979. 福山雅治とChar。(撮影:ほりたよしか). Charがライブ ... «ナタリー, juin 15»
6
日本顶级吉他手Char迎花甲之年发行纪念唱片
将花甲以“5次十二支(地支)轮回的重生”的独特方式呈现,探究Char先生对摇滚的热情。 被冒险乐队 ... 在纪念自己花甲之年的唱片中,这十二支每支都有朋友的加入。 «中国网, mai 15»
7
lpl英雄联盟职业联赛十二支顶尖职业战队进行激烈对决
2015LPL春季赛常规赛即将迎来最后一周的比赛,比赛将于4月10日至12日之间进行。十二支国内最顶尖英雄联盟职业战队为了最终的排名进行激烈对决。EDG已经 ... «东北网, mai 15»
8
Char、還暦の節目に十二支をテーマにしたニューアルバムをリリース
Charは今年の6月16日に還暦を迎える。はじめてギターを手にしてから約半世紀、正式デビューから約40年。この間、さまざまなバンドやレコーディングに取り組み、数多くの ... «okmusic UP's, mars 15»
9
dota2亚洲邀请赛十二支战队角逐最高殊荣~
Cloud9, InvictusGaming, LGDGaming,Ehome,HyperGloryTeam,Rave在内的十二支优胜战队。2月5日-9日的主赛事将采取双败淘汰赛制,其中败者组第一轮为一局 ... «比特网, févr 15»
10
動畫《干支魂》全角色配音人員公開喵家絕對絕對要成為十二支
成為干支神的條件只有一個,那就是打敗十二支成為勝利者,不過由於干支神太過強大,2000 年以來沒有任何一隻干支娘成功的打敗所有的十二支,而不幸的干支娘 ... «巴哈姆特電玩資訊站, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 十二支 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-er-zhi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur