Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "十二月律" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 十二月律 EN CHINOIS

shíèryuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 十二月律 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «十二月律» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 十二月律 dans le dictionnaire chinois

La loi de décembre est douze. "Les Annales du Printemps et de l'Automne de Lu" ont commencé avec l'état de droit et le calendrier, il a été dit que la 12ème règle devrait être de 12 mois. 十二月律 即十二律。《吕氏春秋》始以律与历附会,以十二律应十二月,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «十二月律» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 十二月律

十二巫峰
十二巫峰女
十二
十二相属
十二
十二
十二
十二因缘
十二缘起
十二月党人起义
十二
十二
十二
十二
十二
十二指肠
十二指阳
十二
十二重楼
十二诸侯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 十二月律

必律
抱令守
月律
查理定
波义耳定
玻意耳定
白贝罗定
赤溜出
赤骨

Synonymes et antonymes de 十二月律 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十二月律»

Traducteur en ligne avec la traduction de 十二月律 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 十二月律

Découvrez la traduction de 十二月律 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 十二月律 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十二月律» en chinois.

chinois

十二月律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley diciembre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

December law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिसम्बर कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون ديسمبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закон декабре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei dezembro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিসেম্বর আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi de décembre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang Disember
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dezember Recht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

12月法則
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

12 월 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum Desember
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp luật Tháng mười hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிசம்பர் சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिसेंबर कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aralık yasası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge del dicembre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo grudnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон грудні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept decembrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκαιο Δεκέμβριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wet Desember
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

December lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desember lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 十二月律

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «十二月律»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «十二月律» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 十二月律 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十二月律»

Découvrez l'usage de 十二月律 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十二月律 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
五音十二律土音宮,數八十一,為聲之始。屬土者,以其最濁,君之 ... 金音商,三分徵益一以生,其數七十二。屬金者,以其濁次宮, ... 十二月,中大呂,司馬遷未下生之律,長四寸二百四十三分寸之五十二,倍之為八寸二百四十三分寸之一百四。季冬氣至,則其律應, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
南呂,十二律,中國古代律制,用三分損益法將一個八度分爲十二個不完全相等的半音的一種律制之一。十二律從低到高依次爲:黃鐘、大呂、太簇、夾鍾、姑洗、仲呂、蕤賓、林鐘、夷則、南呂、無射、應鐘。古人把十二律與十二月相配。其配合方法,從黃鐘開始, ...
胡三元, 2015
3
中國古代風神崇拜 - 第 43 页
中應鐘;仲冬之月,律中黃鐘;季冬之月,律中大呂。」(《禮記,月令》)。這雖然是以後起的十二律來配合十二月,但說明了古人認知中天文上的風和樂律是密切配合的。又在《呂氏春秋,季夏紀》中有以二至來定十二律者,其言「古聖至理之世,天地之氣合而生風, ...
魏慈德, 2002
4
參悟集註
一日兩卦氋爲屯蒙作用氌一年十二月中氋各有金水屯蒙氋不當指自復至乾爲陽火氋自姤至坤爲陰符氌陸註棇未合經旨氌又經文引證鐘律氋間有遷就之詞氋若論律吕正義氋須考史記棇棇棇註文氋方見明白氌史記棇棇暋十一月律中黃鐘氋言陽氣踵黃泉而 ...
知幾子, 2011
5
後漢書:
冬十月庚午,行禮辟雍,奏應鍾,始復黃鍾,作樂器隨月律〔一〕。〔一〕子為黃鍾,律長九寸,聲有輕重長短,度量皆出黃鍾。隨月律謂月令「正月律中太蔟,二月律中夾鍾,三月律中姑洗,四月律中仲呂,五月律中蕤賓,六月律中林鍾,七月律中夷則,八月律中南呂,九月律 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
賜民年八十以上米,〔人〕一斛,肉二十斤,酒五斗;九十以上加賜帛,人甚愍 ... 林鍾,七月律中夷則,八月律中南呂,九月律中無射,十月律中應鍾,十一月律中黃鍾,十二月律衝 85 「正月律中太蔟,一一月律中夾鍾,三月律中姑洗,四月律中仲呂,五月律中蕤賓,六月律 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
禮記正義(王制、月令):
孫校:「凋辟注作「所以佐陽發出滯伏也 J 。」五二七 「按」,閩、監、毛本 0 為灰,宜陽金門山竹為管。熊氏云:一按吹灰者,謂作十二律管,於室中四時位上埋之,取 0 蘆孳燒之作灰,而實之律管中,以羅穀覆之,氣至則吹灰動穀矣。小動為氣和,大動為君弱臣強專政之 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
異" ,衍皆以月賺勀韻歲餘喇歲中秉之章閏而二在也月有進退以沖月二帳之嘸忡〞月唰 l _ 二 l 月 r 池三章二年閏九月六年閏六月 ... 曰非禮也志之所二汎嫌潤月大〕近二月也 _ 壯"以} {蹣三衍者閨前之月中氣在嗨閏後泛,閏十二月也杜長律僖元年閨十一′十七年再失閏司律過賂二十〝哖 l 」二'鯛^ l . ... 律月錯所罝閏月或"前或後不"常同杜唯勸經傅上下日月以為長歷若日月同者則教年坏罝閨月若日月不同須置閏乃同者量十為 ...
秦蕙田, 1753
9
隋書:
今官雅樂獨有黃鍾,而食舉樂但有太簇,皆不應月律,恐傷氣類。可作十二月均,各應其月氣。公卿朝會,得聞月律,乃能感天,和氣宜應。詔下太常評焉。太常上言,作樂器直錢百四十六萬,奏寢。今明詔復下,臣防以為可須上天之明時,因歲首之嘉月,發太簇之律, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
10
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 339 页
(与军咨处、陆军部,宣统二年十一月三日)、《拥德院官制》(与会议政务处,宣统三年四月十日)、《内阁官制并办事暂行章程》(与会议政务处,宣统三年四月十日)、《内阁属官官制蟹内阁法制院官制》(与内阁,宣统三年五月二十七日) ,计 5 部。其他部门拟订,由 ...
张德美, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 十二月律 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-er-yue-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur