Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贳过" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贳过 EN CHINOIS

shìguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贳过 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贳过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贳过 dans le dictionnaire chinois

贳 plus de pardon 贳过 宽恕过错。

Cliquez pour voir la définition originale de «贳过» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贳过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贳过

器店

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贳过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Synonymes et antonymes de 贳过 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贳过»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贳过 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贳过

Découvrez la traduction de 贳过 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贳过 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贳过» en chinois.

chinois

贳过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pedir prestado demasiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Borrow too
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भी उधार लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقتراض جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Занять слишком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emprestar muito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emprunter trop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meminjam terlalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leihen Sie auch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あまりに借ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너무 대출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyilih banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vay quá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

贳 கூட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप कर्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

贳 de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prendere in prestito troppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pożycz zbyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зайняти занадто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împrumuta prea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δανειστείτε πάρα πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leen te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låna också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låne for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贳过

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贳过»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贳过» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贳过 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贳过»

Découvrez l'usage de 贳过 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贳过 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心韓 攻陷人心的韓流真面目: - 第 215 页
縱使是結婚十年的夫婦,能夠有能力住在購買回來的房子也不夠一半,只有48%,他們當中有三成都是仍要住在傳貰屋。數字要到結婚30年以上的老夫妻才有提高,他們六成多是住在買回來的房子,少於15%是住在傳貰屋,可見對於年輕一代來說,傳貰制度仍 ...
鍾樂偉, 2015
2
中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 52 卷 - 第 154 页
矣 1 入不已搫不碧「乎中欲過之予(理巳者時及庸令不通邇原吾勢也事 1 不無仰夫不過天不士所傷 ... 可 7、巳以不赏―1-也過逝予镇已爲者 6 赛言未與此面辆三教笫乂&乎韦學子-息字然贳不贳過垩予心乎铋可已不如及中過;固相凑已巳之崔期之過鹿虑!
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005
3
第一屆簡帛學術討論會論文集 - 第 497 页
( 49 )所謂「證所言」云云以及其他簡文所謂「 0 辭不貰買皆証」 0^52 : 74 : !等,說明對於「貰賣」、「貰買」都曾經進行嚴厲的追究。又有「自言貰買」一例: (76 ) 0 自言貰買皁絲一兩直九百臨桐隧長解賀所已收得臧治所畢^34.71 : 21 簡文又有可見所謂《市買 ...
陳文豪, 2003
4
水經注(三)海河之水: - 第 47 页
〈地理志〉說:大白渠往東南流,到了下曲陽縣注入斯汶水;東流分爲兩條,支流從右邊伸出,往東南流,稱爲百尺溝;又往東南流過和城北面。世人稱爲初丘城,其實不對。漢高帝十一年(前一九六),把這襄封給郎中公孫昔,立爲侯國。又往東南流過貰城西面。漢高帝 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
5
水經注(五)淮河之水: - 第 33 页
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚. 文〈仲虺之誥〉說:因爲葛伯殺人奪取飯食,於是征伐就從葛開始。這是孟子的說法。崔年替他們耕田的。現在梁國有兩個叫亳的地方,南亳在榖熟,北亳在蒙,而不是偃師。古爵位又不過是伯,封地有限,而寧陵與偃師相距卻遠達八 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
6
俗文學叢刊: 總類 - 第 342 页
... 昏就讓出一條腿#譲他猴在地 1 他還謝了乂謝的蹴下去^好容易等到快入 1 七郎的魂子上吣臺底下那麼些凡贳會鴉雀無聲起 I ... 1 使一筒好&他就趱出來喊一^一直到戲打住散了座^他羝^巍巍的從桌子底下出 I 對^咂咂嘴 I 「贳過瘾^」石裔他「累^」他說「 ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001
7
"周礼"所见法制研究: 刑法篇 - 第 141 页
宥"是指与"三赦"迥然有别的措施及孙诒让"三宥,皆本有罪入五刑,而改从轻比" 1 的疏解来看,当时对过误犯罪者减轻刑罚是毋庸置疑的。这种宽贳过误犯罪者的意图,在《周礼》中就有多处流露出来。《地官,司救》说: "掌万民之邪恶过失而诛让之,以礼防禁而 ...
张全民, 2004
8
张贤亮选集 - 第 3 卷 - 第 662 页
我说过,我自己和某几位当代中青年作家的某些(不是全部)作品有嫌于写得太"满"、太"实"。 ... 因为我们嫌某些作品写得太"满, ,、太"实" ,我们曾赞贳过一些气韵较为"空灵"的作品,譬如川端康成的《伊兰的畎力》、志贺直哉的《到网走去》,我们当代的《哦, ...
张贤亮, 1995
9
唐代民間借貸之研究 - 第 66 页
但如交易時,賣方先予貨品,或買方先付對價,而其相對人延期付款或交貨,則産生賒買或賒賣的情形。《周禮》〈地官'泉府〉:「凡賒者,祭祀無過旬日,喪紀無過三月。」鄭司農註云:「賒,貰也。」《説文解字》 6 下貝部:「賒,莨買也。」又,「貰,貸也。」段注:「貰買者,在彼為 ...
罗彤华, 2005
10
秦汉社会史论考 - 第 321 页
祭祀、丧纪,故从官贳买物。"表现了汉代人对于"贳买"的理解。其实,在对于《史记,高祖本纪》"常从武负、王媪贳酒"句所谓"贳,賒也"的通常解释之外,司马贞《索隐》还注意到司马迁"高祖每酤留饮,酒雠数倍"的文句,以为"盖髙祖大度,既贯饮,且雠之数倍价也"。
王子今, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贳过 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-guo-14>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur