Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "实牢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 实牢 EN CHINOIS

shíláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 实牢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «实牢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 实牢 dans le dictionnaire chinois

C'est solide et honnête. 实牢 实在,诚实。

Cliquez pour voir la définition originale de «实牢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 实牢


不牢
bu lao
共牢
gong lao
划地为牢
hua de wei lao
哀牢
ai lao
地牢
de lao
大牢
da lao
当牢
dang lao
把牢
ba lao
持牢
chi lao
画地为牢
hua de wei lao
画地成牢
hua de cheng lao
画狱牢
hua yu lao
百牢
bai lao
皋牢
gao lao
虎牢
hu lao
虫牢
chong lao
补牢
bu lao
钉牢
ding lao
顾犬补牢
gu quan bu lao
黑牢
hei lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 实牢

践论
旷来远
况广播
力派
妈儿
密似疏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 实牢

牛骥共
贱人

Synonymes et antonymes de 实牢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «实牢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 实牢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 实牢

Découvrez la traduction de 实牢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 实牢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «实牢» en chinois.

chinois

实牢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisión real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Real prison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असली जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجن حقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недвижимость тюрьмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

real prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিয়াল কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prison réel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara sebenar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

echten Gefängnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レアル刑務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실제 감옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bất tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியல் சிறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिअल तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prigione reale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawdziwe więzienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нерухомість в´язниці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare Real
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρεάλ φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Real gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Real fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekte fengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 实牢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «实牢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «实牢» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «实牢» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «实牢» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «实牢» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 实牢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «实牢»

Découvrez l'usage de 实牢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 实牢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
難經古義:
(太陵屬土)是謂迎而奪之者也。補手心主井(中衝屬木)是謂隨而濟之者也。所謂實(兼正邪二實)之與虛(兼二虛)者。牢(實)濡(虛)之意也。(此言經氣之虛實非言脈之牢濡)氣(針下所得者)來實牢者(正氣濡虛者隨補則變為實牢)為得。(言補)濡虛者(邪氣實牢者迎 ...
滕萬卿, 2015
2
四診抉微:
牢在沉分,大而弦實,浮中二候,了不可得。《正眼》:扁鵲 ... 或曰:實脈沉大而長,指下鼓擊,急數往來,動而能移;牢脈沉而有力,動而不移,為陰寒凝固之象,均一動也,只爭移與不移,而主病懸殊。弦長實大脈牢堅,牢位常居沉伏間,革脈芤弦自浮起,革虛牢實要詳看。
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
3
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
長〔屬陽〕長脈迢迢,首尾俱端,直上直下,如循長竿。長脈迢迢大小勻,反常為病似牽繩,若非腸毒顛狂病,即是陽明熱勢深。〔長主有餘之症。〕經曰:長則氣治,須知長而和緩,即為平脈,長而硬滿,即屬病脈。首尾相應,非若他脈之上下參差,首尾不勻者也。凡實牢弦 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
4
診家正眼:
主病牢主堅積,病在乎內。左寸之牢,伏梁為病。右寸之牢,息賁可定。左關見牢,肝家血積。右關見牢,陰寒痞癖。左尺牢形,奔豚為患。右尺牢形,疝瘕痛甚。【按】牢有二義,堅牢固實之義,又深居在內之義。故樹木以根深為牢,蓋深入於下者也。監獄以禁囚為牢, ...
李中梓, 2015
5
羅氏會約醫鏡:
有謂革即牢也,不知革浮牢沉,革虛牢實,形症皆異,不得混看。牢脈堅固,因寒凝形,肝實乘脾,心腹冷痛。尺牢陰冷,疝多症。失血陰虛,見之必凶。牢為寒痼之病。木實則為痛,臂冷則為疝。失血者脈宜沉細,反浮大而牢者死,以虛病見實脈也。沈氏曰:「似沉似伏,牢 ...
羅國綱, 2015
6
難經集注:
安得無實。虛之與實。若得若失。實之與虛。若有若無。何謂也。然。迎而奪之者、瀉其子也。隨而濟之者、補其母也。 ... 牢濡之意也。虞曰。牢濡。虛實之意也。氣來牢實者為得。濡虛者為失。故曰若得若失也。楊曰。此是當臟自病。而行斯法。非五臟相乘也。
王九思, ‎王惟一, 2015
7
舍与得:人生经营课大全集
... 家字努成的职来作打以于特的今普在可终孔己,往科坐我,师自古名他但上老人口、自就至等原会话是,种适生,句备不实句语于 ... 也不必灰心丧、原因,重新选择适找到自己的长处,、向再努力看清都时力及话股努应生的么就实牢怎现有 m 再候而堆 m 了 ...
杨海姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
皇漢醫學:
湯本求真. 何夢瑤曰:「浮沉有得於稟賦者,趾高氣揚之輩脈多浮,鎮靜沉潛之士脈多沉(又肥人之脈多沉,瘦人之脈多浮)。有變於時令者,春夏氣升而脈浮,秋冬氣降而脈沉也。有因其病而致者,即病在上(人身之上部也)、在表、在府者,其脈浮也;在下、在裡、在臟 ...
湯本求真, 2015
9
植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 37 页
吳其濬 糗實牢宜米熬王截 9 苽其 1 上 3 以則是大缻食爲大以牛職與上爲度麥 87 名物植艇實長圖考. 食注嫌食稷勞粱疏大^姓用&之#獲瘙稻黍云餓之二賜稻玄夫大粱大教同 3 牲束尙然簋舅鱧者農此不私祭夫者^方矣則寞姑晳又,夫一大食 19 齊士異之制 ...
吳其濬, 1939
10
中国民间方言词典 - 第 488 页
袁静、孔厥《新儿女英雄传》 24 :大水家认了不是,笑呵呵地说: "我是个实葫芦儿,这会儿才豁亮了。"实牢 3111100 〔官话,北方河北〕读 3 ( 11100 。牢实、可靠的。袁静、孔厥《新儿女英雄传》二:大水哥,你这个人挺实牢,就是太死巴。实落 1 3^11100 〔官话, ...
段开琏, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 实牢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-lao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur