Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时里白" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时里白 EN CHINOIS

shíbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时里白 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时里白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时里白 dans le dictionnaire chinois

Le nom du corégone dans l'heure. Taihu Baiyu est considéré comme la couronne du poisson et est particulièrement populaire après le solstice d'été. 时里白 白鱼的别称。太湖白鱼素称鱼中之冠,每年夏至后尤盛,称"时里白"。

Cliquez pour voir la définition originale de «时里白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时里白

来运来
来运旋
来运转
乐鸟
令病

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 时里白

半文不
半文半
鼻端

Synonymes et antonymes de 时里白 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时里白»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时里白 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时里白

Découvrez la traduction de 时里白 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时里白 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时里白» en chinois.

chinois

时里白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando en White
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When in White
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब व्हाइट में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حين الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда в Белом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quando em branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন হোয়াইট মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lorsque en Blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila White
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wenn in Weiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときホワイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 화이트 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika ing Putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khi trong trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது வெள்ளை உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा व्हाइट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne zaman Beyazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quando nel bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kiedy w Białej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коли в Білому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atunci când în alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όταν στη Λευκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wanneer in White
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

När i vitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Når i hvitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时里白

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时里白»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时里白» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 时里白 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时里白»

Découvrez l'usage de 时里白 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时里白 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
灿烂的吴地鱼稻文化 - 第 208 页
《光植梅枝词》范广宪入梅天气半阴晴,浅水菰蒲子易生,、时里白鱼真不恶,下崦出产最著名. (注:吴人以芒种日谓入梅,梅后十五日谓入时,鱼于此时盛出,故名"时里白" ,旧说此鱼于湖測浅水菰蒲之上产子,民易得之,隋时入贡洛阳、。〉晻上人家晓日瞰,盈盈采搣 ...
杨晓东, 1993
2
中国博物别名大辞典 - 第 207 页
̈食雪乃肥,奸群浮水上。"见(异鱼图贷补》。时奥白(异鱼图贷朴)卷上引(避暑录 1 : "太湖之白鱼·冠天下·梅雨后十有五日入时·白鱼址盛·谓之时里白。"明·黄省普(鱼经·江海诸品门"有自鱼... ...梅后十五日入时·于时白鱼最盛·谓之时里白。"轻柱唐·王维(山中与 ...
孙书安, 2000
3
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 218 页
氏上八廿矣正我八引行杖冉供宜川六成各有仿... * g 刊時里白力刊刊:《, ,仟付叫戍|岑神|早挽百官盯紳祁祖伺行妞秋妖吋伐 H 純屯民三名片 q ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
4
中华历史通鉴 - 第 1 卷 - 第 660 页
大稻 16 种,即有香子、卿鱼、灰鹤、时里白、八月白、芦花白、浪里白、白莲子、红莲子、早红芒、晚红芒、青州黄、秆川口、马尾乌、老了乌、下马看。小稻 6 种,即白、红尖、晚籼、六十、八十、百日。百日即来自占城,又称占城稻。權稻亦有 9 种,即芒、香、晚、 ...
李罗力, 1997
5
遊踪處處 - 第 6 页
關於太湖之中旳東西洞庭山與馬跡山,我已經寫得很多,這裡須附帶一提太湖之濱 II 無錫十一、無錫濱湖的幾處園林之勝漁船隨 I 結隊而至,所有「湖鮮」,你都有優先購食旳那份口福。「時裡白」一询分外肥美。軟殼白蝦和銀魚也特别好,在馬山住,每當夕陽欲 ...
伍稼青, 1972
6
横塘镇志 - 第 345 页
特产犹夸时里白,渔郎争网石湖中。波路空蒙艇子迷,渔家多半傍湖栖。时鲜竞上吴门市,梅鲚梅虾贱似泥。五泓桥下水田肥,痴小戏娃不受讥。择婿无猜应袒腹,天教作嫁制蓑衣。湖干儿女眼垂看,叇叆光明炫水晶。纤手琢磨工艺技,南喧新郭北殳径。(殳泾新郭 ...
《横塘镇志》编纂委员会, 2004
7
赵赶驴电梯奇遇记
事情还要从我刚毕业的时候说起。那时候我还在公司新成立的拓展部。这个部门表面上看起来似乎是很牛,可真正干的都是些没人干的烂活儿......
赵赶驴, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时里白 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-li-bai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur