Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "原由" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 原由 EN CHINOIS

yuányóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 原由 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «原由» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 原由 dans le dictionnaire chinois

Raison, raison. 原由 缘由;来由。

Cliquez pour voir la définition originale de «原由» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 原由


不因不由
bu yin bu you
不由
bu you
不禁不由
bu jin bu you
不自由
bu zi you
仇由
chou you
何由
he you
关由
guan you
奸由
jian you
巢由
chao you
必然与自由
bi ran yu zi you
本由
ben you
根由
gen you
案由
an you
犯由
fan you
端由
duan you
等由
deng you
解由
jie you
阶由
jie you
鬼狐由
gui hu you
鬼胡由
gui hu you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 原由

形败露
形毕露
因与结果
原本本
原委委

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 原由

人身自
其道无
始末原由
始末根
始末缘
没来
起根发

Synonymes et antonymes de 原由 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «原由»

Traducteur en ligne avec la traduction de 原由 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 原由

Découvrez la traduction de 原由 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 原由 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «原由» en chinois.

chinois

原由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Razones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reasons
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Причины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

razões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raisons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gründen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理由
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lý do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyczyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

причини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λόγοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anledningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årsaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 原由

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «原由»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «原由» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «原由» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «原由» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «原由» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 原由 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «原由»

Découvrez l'usage de 原由 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 原由 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
风从哪里来/趣说事物原由/名胜地名卷: 趣说事物原由
本书是作者从数千藏书及数百家报刊上收集到的,与人们生活、学习、工作密切相关的1100余个条目中选出的有关世界名胜古迹以及世界地名方面的知识,它将让你了解事物的原由 ...
严宝康, 2002
2
风从哪里来/趣说事物原由/科技交通体育卷: 趣说事物原由
本书包括“科技探源”、“交通探源”、“体育探源”三个部分,是作者从数千藏书及数百家报刊上收集到的,与人们生活、学习、工作密切相关的1100余个条目中选出的 ...
严宝康, 2002
3
风从哪里来/趣说事物原由/节日文化食物卷: 趣说事物原由
本书详细地介绍了世界节日、文化以及食物等三个方面的内容,是作者从数千藏书及数百家报刊上收集到的,与人们生活、学习、工作密切相关的1100余个条目中选出的 ...
严宝康, 2002
4
阿含正義(唯識學探源) 第三輯: - 第 676 页
平實導師 阿含正義│唯識學探源第三輯 6 76 義?謂十因緣是法界中一切眾生流轉於無盡生死之原由與事實,也是流轉門窮根究柢之最後結果,不能超過十因緣法的第十支而有流轉:一切人窮究流轉門時必定只能推到第十支本識即告停止,不可能超越,必須 ...
平實導師, 2006
5
意志和表象世界: 改變世界的經典--叔本華哲學
我斷言必然是和從已知的原由得出結果根本就是交替概念並且完全是等同的。除了作爲一個已知原由的結果,我們再也不能把什麼認爲必然的,甚至連想像也不可能;而必然性這概念,除了這一依存性,除了這由於另一事物的確立和從這事物少不了要產生的 ...
叔本華哲學, 2015
6
世界级管理28堂课: 管理优化技术最佳实务 - 第 61 页
... 我们借助决策原由( DeCiSionRationale )来做解析。决策原由即是"做决策时的依据、理由、逻辑"。决策原由本身要是不对,那就惨了,连决策的依据都是错的@原由的内容是我们的观念,是要靠不断的学习来除错及补充的。决策的三大类决策可以依结构 ...
柳中冈, 2006
7
公文写作概论 - 第 19 页
再如, "布告"正文的结构主要由"原由"、"布告事项"两部分组成,有时也加"此布"、"特此布告"作为"结尾"部分。行政公文各个文种的结构形式虽然各有不同,但公文中除某些公布性命令和令以及内容简单的批复、通知外,其余公文正文都有一个共同的特点, ...
姜之篪, ‎朱淳良, 1986
8
中华人民共和国行政区划简册 - 第 9 页
China. Nei wu bu. 公皋。将原由邯邮、石家庄、傈定、强家口、唐山、承侍、天津七个市镇导的涉县等六十四个县和且化、秦且岛、汉沽三个市分别划白邯邱、邢台、石家庄、保定、强家口、唐山、承植、天津、谁 WWk 个专鼻全署镇导( ...
China. Nei wu bu, 1962
9
行政公文学教程 - 第 177 页
通知原由:客观地说,这个通知原因的写作,是成功的,字数不多,但概括得很好,写得很充分。接着,行文才用' "现将有关问题通知如下" ,转笔写通知事项。以上就一般情况而言,并不是指所有通知原由的写作都一定要包括根据和意义。象上述《关于加强重点 ...
邹育根, 1987
10
大道天德:
世人皆喜好艷麗美好之一切,而厭惡不良雜亂之陋色,然而良與否皆不能脫離人生之過程。人生之一切皆在於好與惡之分野,因此在相對中,其難有平衡之守中-即離不開相對陰陽之準則。在眼之觀而言,眼為人生之初動原由,人生若無經過眼之所視,好與惡之 ...
仙佛聖真, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «原由»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 原由 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
足球德比的原由
同一座城市的两个或多个以上球队在各个方面的分歧是德比的根本原因:意识方面的对峙属于比较极端的例子,更多的是原由是出于歷史,而沿袭下来的传统甚至心態 ... «诗华资讯, sept 15»
2
张卫健为什么剃光头张卫健光头的
云浮在线核心提示:张卫健为什么剃光头张卫健光头的原因:导语:张卫健为什么剃秃顶,张卫健秃顶的缘故原由。今日(25日),微博的热搜榜出现了一个很熟悉的 ... «云浮在线, août 15»
3
“晨起或早饭后”是黄金排便时间,专家告诉你原由
晨起或早饭后”是黄金排便时间,专家告诉你原由. 广安门中医院寇玉明 2015-08-17 09:11:52 肛瘘 痔疮 肛周红肿 阅读(625585) 评论(32). 声明:本文由入驻搜狐媒体 ... «搜狐, août 15»
4
高盛解读A股暴跌原由重申看好蓝筹股
高盛解读A股暴跌原由重申看好蓝筹股. 2015年07月28日20:36来源: 编辑:东方财富网 · 手机免费看热点个股|字体:大中小| 我有话说 查看评论(0). 高盛预计A股散户的 ... «东方财富网, juil 15»
5
少林寺独家回应录少林英雄缘故原由
对于“天下第一名刹”的少林寺,影视剧、综艺节目的互助有很多,但《少林英雄》确是少林寺官方互助的首档综艺节目。据延琳法师介绍,这次互助的重要缘故原由是同处 ... «云浮在线, juil 15»
6
了解孩子撒谎的原由,家长应慎言慎行
了解孩子撒谎的原由,家长应慎言慎行. 孩孩优 2015-07-14 11:43:35 孩子 撒谎 家长 阅读(670) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, juil 15»
7
打击贪腐才是原由阿里腾讯相继回应刘春宁被拘事件
CNET科技资讯网7月10日北京消息: 昨晚,有消息人士透露称,阿里巴巴集团副总裁刘春宁于6月22日被深圳警方带走,而其被带走的原因则是涉嫌在腾讯期间在视频 ... «CNET科技资讯网, juil 15»
8
“为官不为”的现状、原由及其治理对策
为了深入研究“为官不为”问题,中国浦东干部学院课题组在省部级干部深化改革开放专题研讨班、中部地区经济社会科学发展专题研讨班、新疆全面推进法治建设专题 ... «www.qstheory.cn, juil 15»
9
郑爽被曝因张翰拒演《花千骨》 小骨原由郑爽出演
le 《花千骨》引热议小骨原由郑爽出演《花千骨》热潮一发不可收拾,随着剧情的持续深入,小骨后期的妖神妆也相继露面。不过,最近,微博认证为电视评论人的“芒果台 ... «凤凰网, juin 15»
10
承接原由广东证协负责的纠纷
广州日报讯 (记者吴倩)广东是全国证券期货投资者最多的省份,据统计,截至2015年3月底,该辖区(不含深圳)有投资者1660余万人,占全国的9%。近年来,随着证券 ... «大洋网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 原由 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-you-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur