Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "庶民子来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 庶民子来 EN CHINOIS

shùmínlái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 庶民子来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «庶民子来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 庶民子来 dans le dictionnaire chinois

Les gens du peuple sont venus au peuple: les gens, les gens, les enfants sont venus: si leurs enfants sont devenus parents, ils ne les ont pas appelés. Décrivez le cœur des gens et revenez. 庶民子来 庶民:老百姓,人民;子来:如子女趋事父母,不召自来。形容民心归顺。

Cliquez pour voir la définition originale de «庶民子来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 庶民子来

庶民
庶民的胜利
女告天
女叫天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 庶民子来

不请自
乘兴而
北去南
吃不
吃得
子来
悲从中
白往黑
赤凤
赤凤皇
长铗归
阿来

Synonymes et antonymes de 庶民子来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庶民子来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 庶民子来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 庶民子来

Découvrez la traduction de 庶民子来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 庶民子来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «庶民子来» en chinois.

chinois

庶民子来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niño plebeya a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plebeian child to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए सर्वसाधारण बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطفل العامي ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плебей ребенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plebeian a criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ মানুষের কাছে পুত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enfant plébéien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anak kepada rakyat biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plebejischen Kind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平民の子供へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 평민 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putra kanggo wong umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Con người bình dân tới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான மக்களுக்கு மகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य लोकांना मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortak insanlara Oğul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bambino Plebeian a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plebejski dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Плебей дитина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copil plebeu la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πληβειακές παιδί να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plebejer kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plebejiska barn till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plebeian barn til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 庶民子来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «庶民子来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «庶民子来» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 庶民子来 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庶民子来»

Découvrez l'usage de 庶民子来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 庶民子来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 322 页
《詩》云:「經始靈臺註1,經之營之,庶民攻之註2,不日成之。經始勿亟註3,庶民子來註4。王在靈囿,麀鹿攸伏註5。麀鹿濯濯註6,白鳥鶴鶴註7。王在靈沼,於牣(於,歎美辭。牣,滿也。)魚躍。」文王以民力為臺為沼,而民歡樂之。謂其臺曰靈臺,謂其沼曰靈沼,樂其有 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
春秋左傳正義(昭公): - 第 76 页
詩曰至子來」,宋本此節正義在「無囿猶可」節與^合。」據改。「筵」原作「 ... 夏,齊欒施來奔。耆酒好内 0 ,以取敗亡,【經】十年,春,王正月。一四六八 小反。無囿 0 猶可,無民其可乎?」民也。勦,勞也。〇焉,於虔反。勦,初交反,又子 ... 〇亟,紀力亟,庶民子來。』錡: ^。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
Huang qing jing jie - 第 73 卷
... 氏琳經義雜記天朱孫氏音義云量獸藥本亦作勸{潠棄左俾船仇熙淑聯船子引誌日經帕吻亟庶民子來村住詩大雅言文王始經營靈一呂玉非意疾之根 _ 〝】 _ 〔「一八{咱「,跌〞“胸)予義來勸藥篇之一啡一一一哉一四加冰底叭叭瀉}丁放〞〈享而〝來勸樂而早 ...
Yuan Ruan, 1829
4
诸子百家兴起的前奏: 春秋时期的思想文化 - 第 316 页
而据"庶人终于千亩"、 3 "庶人食力" , 4 "庶人力于农穑" 5 等材料来看,庶人应当是指从事农业生产劳动的农民,或至少包括从事农业生产劳动的农民。而庶民在《左传》中仅出现两次,一次是《左传,昭公九年》,引用《诗经,大雅,荡之什,抑》的"庶民子来" ,一次是 ...
黄开国, ‎唐赤蓉, 2004
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 196 页
... 为什么一定要讲利呢? ”盂子见梁惠王 o 王立于灌召上,顾鸿雁糜鹿,日: “贤者亦乐此乎? ”盂子对日: “贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也 o 《诗》云: <经始灵台,经之营之,庶民攻之,不日成之 o 经始勿亟,庶民子来 o 干在灵囿,鹿攸伏,鹿濯濯,白鸟鹤鹤 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
庶民攻之[2],黎民百姓都来干,不日成之[3]。建成灵台的速度很快。经始勿亟[4],建台本来不着急,庶民子来[5]。百姓起劲自动来。王在灵囿[6],国王游览灵园中,麀鹿攸伏[7]。母鹿伏在深草丛。麀鹿濯濯[8],母鹿色润身肥大,白鸟翯翯[9]。白鸟洁净羽毛丰。王在灵 ...
盛庆斌, 2015
7
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
盂子对日, “贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也,《诗云脚,遭经始 ... 庶民子来,王在灵 ... 夏桀时的誓师词,日时:代词,这,害,何,何时,丧,毁灭,日女,同“汝” ,你,译丈~ NM 盂子谒见梁惠王,梁惠王站在池塘这上,一面顾盼着鸿雁、这鹿, ,一面说, “贤人也以此为乐吗?
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
沈善增经典文集(下卷)
庶民攻之,不日成之。经始勿亟,庶民子来。王在灵囿;麀鹿攸伏。麀鹿濯濯,白鸟鹤鹤。王在灵沼,于牣鱼跃。'此诗是《大雅∙文王之什∙灵台》,白话意译为:开始要筑灵台了,制定规划,设计图样,民众合力齐心,不多日就大功告成。从始至终不用催促督使,民众像儿子 ...
沈善增 著, 2015
9
沈善增经典文集(上下):
庶民攻之,不日成之。经始勿亟,庶民子来。王在灵囿;麀鹿攸伏。麀鹿濯濯,白鸟鹤鹤。王在灵沼,于牣鱼跃。'此诗是《大雅∙文王之什∙灵台》,白话意译为:开始要筑灵台了,制定规划,设计图样,民众合力齐心,不多日就大功告成。从始至终不用催促督使,民众像儿子 ...
沈善增, 2015
10
诗经要籍集成 - 第 29 卷 - 第 55 页
... 眾故弗藤而疾弗期而成命其勿压庶民子來文王有志爲奎今近塊之民聞之者亵#其夯從之如集詩曰經始躉臺庶民攻之不日威之轷始一新書君道文王志之所在意之所欲百姓不龙其死^ 1 之庶民攻之不日成之經始勿蓝庶民子來王在整囿塵 1 ^臨之四時之 ...
中国诗经学会, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «庶民子来»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 庶民子来 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《孟子》解读:梁惠王章句上(二)
庶民攻⑶之,不日⑷成之。经史勿亟⑸,庶民子来⑹。王在灵囿⑺,幽鹿攸伏⑻。幽鹿濯濯⑼,白鸟鹤鹤⑽。王在灵沼⑾,於轫⑿鱼跃。文王以民力为台为沼,而民欢乐之, ... «凤凰网, janv 13»
2
甲午战争时竟然有中国民众视日军为“王师”
根据日本官方的《日清战争实记》记载,九连城“当地居民箪食壶浆迎我王师,携来鸡和猪献给我军”,日本随军记者因此感慨:“'东西旦夕相望,庶民子来',古人之言,不欺 ... «凤凰网, juil 08»
3
周文王灵台和平等寺
庶民攻之,不日成之。经始勿亟,庶民子来(其大意为;文王开始建筑那灵台,营造它来量地界。老百姓齐来到建造它,不到几天很快的建成了。始建本不须急成,百姓们都 ... «西部网, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 庶民子来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-min-zi-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur