Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "属任" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 属任 EN CHINOIS

shǔrèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 属任 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «属任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 属任 dans le dictionnaire chinois

Rendez-vous, rendez-vous. 属任 委任,任用。

Cliquez pour voir la définition originale de «属任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 属任


不任
bu ren
不胜其任
bu sheng qi ren
保任
bao ren
充任
chong ren
参任
can ren
备任
bei ren
差任
cha ren
常任
chang ren
成任
cheng ren
本任
ben ren
柄任
bing ren
班主任
ban zhu ren
百里之任
bai li zhi ren
称任
cheng ren
罢任
ba ren
补任
bu ren
辟任
pi ren
边任
bian ren
迟任
chi ren
采任
cai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 属任

人耳目
丝言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 属任

匪异人
法律责
道德责
非异人

Synonymes et antonymes de 属任 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «属任»

Traducteur en ligne avec la traduction de 属任 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 属任

Découvrez la traduction de 属任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 属任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «属任» en chinois.

chinois

属任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pertenecer a cualquier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belong to any
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी से संबंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنتمي إلى أي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принадлежат к любому
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pertence a nenhum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোনো অন্তর্গত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appartenir à une
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Milik kepada mana-mana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehören zu einem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いずれにも属さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나에 속한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kagungane sembarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về bất kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த மதத்தை சேர்ந்தவராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही संबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ait olmak üzere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appartengono a qualsiasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

należy do żadnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

належать до будь-якого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aparțin orice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανήκουν σε οποιοδήποτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoort nie aan enige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillhör någon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilhører noen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 属任

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «属任»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «属任» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «属任» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «属任» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «属任» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 属任 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «属任»

Découvrez l'usage de 属任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 属任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聯合國相關國際組織憲章選輯
属任间同盟之本傈拘铺国依本傈拘之棍定支村分搪全堰延峙,技属任一同盟之本悍的铺的国封骇所属同盟之疗瞻金支廿猩延诗,骇末支廿之疗瞻金插胎骇年度之前二年度骇宫园有支廿裹稍之疗瞻金插篙多峙。在樱嗣之内邦樱嗣中孩宫国傈成昌国音, ...
羅致政, ‎李明峻, 2009
2
難經經釋:
此總釋三焦之義,言其所稟所生在水谷,而其所始所終在氣也。上焦者,在心下,下膈,膈,隔也。心下有膜,遮隔濁氣,謂之膈。在胃上口,主內而不出。內,謂納水谷也。其治在膻中,玉堂下一寸六分,直兩乳間陷者是。膻中穴,屬任脈。下句是指膻中之所在,言在玉堂 ...
徐大椿, 2015
3
難經古義:
則會陰不屬任脈。而屬何經乎。會陰為任脈所起。滑氏既於十四經而言。與此相反者何。衝脈據內經。則並足少陰經。滑氏依違不決。予謂衝脈屬足少陰。固其所也。然觀其所發。乃在足陽明氣衝穴。則此難所言。蓋似發內經未發之旨。且衝脈之流行於少 ...
滕萬卿, 2015
4
国际法院判决书、咨询意见和命令摘要: 1997-2002年 - 第 206 页
美国承认违反第三十六条第一(二)项引起了两国之间的争端,并承认在争端涉及德国本身权利的情况下,法院根据任择议定书有 ... 而且,美国争论说, "在德国这一权利主张是以一般外交保护法为根据的情况下,就不属任择议定书规定的法院的管辖权范围" ...
United Nations, 2005
5
本草問答:
故髓氣不清則神亦亂,癲狂其多病此;髓不足則知識不強,治法可以上引經之藥以類求之矣。夫骨秉氣血二者,故不腐化,毛髮亦入土不腐化。蓋血生於後天,屬任豚,下交胞宮,合氣化精則生髓。若夫氣則生於先天,腎中者也。氣生於先天,屬腎脈,下交胞宮,合血變 ...
唐宗海, ‎朔雪寒, 2015
6
妇女保健要诀:
2、月经与经络的关系胞宫主月经与孕育胎儿,它与奇经八脉中的冲、任、督、带有着密切的关系。其中冲、任二脉对胞宫的作用尤为重要。 ... 之义,主一身之阴,凡精、血、津液都属任脉总司,故称“阴脉之海”为人体妊养之本。“任脉通,太冲脉盛,月事以时下。
张湖德, 2014
7
转变“官”念
位空着,但是因为没有上级领导的旨意,也只能是继续空着。因此,排在第一位的当人唯上”,这也是干部使用上长期存在的“一言堂”和个人专断的病灶所在。 2排在第二位的是“任人为帮”。现在有些地方的官场,局面复杂,表面上你好我好大家好,一团和气, ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
读书杂志:词法观念研究 - 第 188 页
张先坦 Esphere Media(美国艾思传媒). 宜进入状中结构,因为“轻脱”与“好逸”在语义上无一致性。而“好逸”有时间长短问题,与“长久”一义有共同特征,故“长久”一义可与“好逸”组合(长久地好逸)构成状中结构。表明王氏意识到:述语(中心语) “好逸”的语义特征 ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
艰难的转轨历程: 近代华北经济与社会发展硏究 - 第 166 页
《近代冀鲁豫乡村〉一书中列举了民国年间河北省的 16 处中心市镇:辛集(属束鹿县)、泊头(属交河县)、胜芳(属文安县)、新集〈属宝坻县)、白沟(属新城县、容城 ... (属饶阳县)、砖河(属定县)、彭城(属磁县)、兴济(属青县)、鄭州(属任丘县)、林仓(属玉田县〉 0 。
苑书义, ‎任恒俊, ‎董丛林, 1997
10
《大事件》第2期: 十八大政治局候選人(PDF) - 第 10 页
第十六届、十十届中央委景。任湖南省省畏、省委副害証己( 2007 – 2010 ) ,湖南省代省畏、省委副害証(2006–2007)、中央害証已(1998—2003)。同檬是胡锦藻喜数的爱将,但相紫计放冷他在属中央的接班人胡春革,周强起了佣大早郤栽罪了低固晚集。
《大事件》編輯部, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 属任 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-ren-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur