Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "束湿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 束湿 EN CHINOIS

湿
shùshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 束湿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «束湿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 束湿 dans le dictionnaire chinois

Le faisceau est humide 1. Il est également utilisé comme "faisceau humide". 2. Rassemblez le matériau humide. Décrit comme dur et anxieux sous les anciens bureaucrates. 3. C'est strict. 4. Décrivez la détresse et la détresse de la vie. 5. Se réfère au territoire en détresse. 束湿 1.亦作"束湿"。 2.捆扎湿物。形容旧时官吏驭下苛酷急切。 3.谓严饬。 4.形容生活的蹙迫困厄。 5.指蹙迫困厄之境。

Cliquez pour voir la définition originale de «束湿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 束湿


低湿
di shi
卑湿
bei shi
回干就湿
hui gan jiu shi
均湿
jun shi
垫湿
dian shi
寒湿
han shi
沮湿
ju shi
津湿
jin shi
浇湿
jiao shi
溅湿
jian shi
潮湿
chao shi
痹湿
bi shi
积湿
ji shi
秽湿
hui shi
精湿
jing shi
薄湿湿
bao shi shi
迸湿
beng shi
霉湿
mei shi
风寒暑湿
feng han shu shi
风湿
feng shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 束湿

上起下
身就缚
身受命
身修行
身自爱
身自好
身自修
身自重
矢钧金
手待毙
手待死
手缚脚
手就毙
手就缚
手就困
手就擒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 束湿

上漏下湿
湿
湿
推干就湿
推燥居湿
湿
水流湿
湿
水过地皮湿
湿
湿
湿
湿湿
湿
湿
湿
湿
湿
湿
湿

Synonymes et antonymes de 束湿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束湿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 束湿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 束湿

Découvrez la traduction de 束湿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 束湿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «束湿» en chinois.

chinois

束湿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beam húmeda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beam wet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीला बीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع الرطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луч мокрый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixe molhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রশ্মি ভিজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faisceau humide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beam basah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahl nass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぬれたビーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖은 빔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầm ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரமான பீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीम ओले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Islak Işın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascio bagnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka mokre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луч мокрий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beam umed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beam υγρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beam nat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beam våt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beam våt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 束湿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «束湿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «束湿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 束湿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束湿»

Découvrez l'usage de 束湿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 束湿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金代文学家年谱 - 第 2 卷 - 第 1329 页
本集附录载赵复《程夫人墓碑》: "时郡将王汝嘉束湿御下,属掾多引去,独雅重府君之为人。公退未食,夫人必徙倚以侯。尝抚奂辈戒之曰: '士立身行己,教亦多术,何必尔耶?汝曹若不改图,吾饭含不暝矣。,以故奂服膺毕精,丹青可逾矣。"按束湿,见于《汉书》卷九 ...
王庆生, 2005
2
鸡足山志 - 第 5 页
宁成抒劳夫束湿气宁虞郑买椟而转为楚珠气叹乎于以知人,则厄人宁岂地限,于以思青云附会,白茅拔举,不在是欤!则纤荄介草,即出之刈迹烧痕,莫不生意油油,企滋膏之下润,于是忘固陋,思直史,曰:秦封自非子吣而孝公何以祀?当其时,犹不接冠带之盟也。
高奣映, 2003
3
慶祝王元化敎授八十歲論文集 - 第 142 页
《邵氏聞見録〉卷 8 〉"束濕" ,指政令苛急。《漢,化〉卷 90 《寧成傳〉云: "為人上,操下急如束濕。"顏師古注: "束濕,言其急之甚也,濕物則易束。"文學的歷史表明,文學的成熟和繁榮是與社會分工的發展,即一部分專門製作精神産品的社會階層的形成直接有關,而" ...
王元化, 2001
4
史記菁華錄: 六卷 - 第 1-6 卷 - 第 62 页
之^ ^見其.醋朝溱降? ^竑^ 1 直歲.郎出& ! :七孤^陵.人.厕. 1 ^铘賛. ! ^ ^ .、皆步入府因吏謁 I 寸如.擻舍其畏^称攀此緣撒静餘稍遷至濟南^尉昏^都费寸辦、郅始前罾数都墙^人上操下如束濕薪猾铖任烕^ ^删^該^嗣澤帝曰^忠臣欽^之竇太^曰臨工王獨非忠叫 ...
司馬遷, ‎姚祖恩, 1824
5
晋江历代文选 - 第 63 页
束湿鲰方:束湿,《汉书,宁成传》注: "束湿,言其急之 晋江历代文选 63.
蔡景康, 2002
6
史记笺证 - 第 9 卷 - 第 5990 页
束湿薪一一以喻其顺从、服帖之状。《汉书》无"薪"字,作"操下急如束湿"。师古曰: "操,执持也。束湿,言其急之甚也,湿物则易束。" 5 滑贼任威^狡猾狠毒,专用严刑。贼:阴狠。 6 稍迁一逐步升迁。稍:渐,逐步地。都尉一太守的副职,佐太守掌管郡中武事。
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
7
史记选注汇评 - 第 508 页
〔 2 〕以郎谒者事景帝一言先为郎,后又为谒者也,谒者:官名,为帝王掌收发传达之事'郎和谒者的官阶大体相同,皆属郎中令.〔 3 〕好气一好便气,指任意而行,不屈人下。^〔 4 〕束湿薪一一以喻其顺从服贴之状。《汉书》无"薪"字,作"操下急如束湿一'师古曰: "操.
司马迁, 1990
8
蔡元培全集 - 第 8 卷 - 第 190 页
颜师古注曰: "淑,平议也了〔 5 〕束湿:捆束湿物,《汉书,宁成传》: "为人上,操下急如束浸了顔师古注: "束湿, 3 其急之甚也,湿物则易束。"谓督责下属,如捆扎湿物一样严紧。后用以比喻政令苛刻严酷。 题郑曼青所绘《牡丹翠柏》, 190 蔡元培全集第八卷.
蔡元培, 1997
9
中国状元殿试卷大全 - 第 2 卷 - 第 1177 页
故干行越纪之诛,加于小弱,而或回贷于强悍,则法不行;凝脂束湿”之禁,施于孤寒,而或宽假于势要,则法不行。斧锁之典重矣,或阳示其罚而阴有所纵舍,则法不行。风霆之号肃矣,或始令之峻而终有所迁摇,则法不行必也。恩不以卑贱遗,罚不以强贵阿,既不以呕 ...
邓洪波, ‎龚抗云, 2006
10
古謡諺 - 第 1 卷 - 第 95 页
曰云^始皇^謠耿而問其故。父老具對。此史記秦始皇本紀集解。太原眞人茅盈內紀曰。始皇三十一年九月庚子。盈曾組父^。乃於華山之攀歌白帖所引。疑是古本也。案、史記甯成傳云。爲人上操下。如束濕薪。漢書甯成傅。爲人上操下。急如束濕。均無時人 ...
杜文瀾, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «束湿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 束湿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋朝被贬昌化军的刚直谏臣———铁骨铮铮任伯雨
神宗元丰五年(1082)进士,调施州清江(今湖北恩施)主簿,以“里名胜母,曾子不入”为由拒辞不受,后知雍丘县(今河南杞县),“御吏如束湿,抚民如伤”,即管理下级如同 ... «人民网, mai 14»
2
男人必看:一个女人的月经论
男人们,请你试着铺一束湿卫生纸在你裤裆间连续5~7天;而且,请注意,每隔1~3小时不等(视流量而定)更换一次,免得溢出哦!就算一个成年女人已经和月经相处了 ... «网易, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 束湿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-shi-39>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur