Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "束缩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 束缩 EN CHINOIS

shùsuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 束缩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «束缩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 束缩 dans le dictionnaire chinois

La contraction rétrécit toujours. Rétrécissement de l'apparence tremblante. 束缩 犹瑟缩。蜷缩颤抖貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «束缩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 束缩


减缩
jian suo
出缩
chu suo
寒缩
han suo
将噬爪缩
jiang shi zhao suo
干缩
gan suo
抽缩
chou suo
挫缩
cuo suo
掣缩
che suo
搐缩
chu suo
电致伸缩
dian zhi shen suo
短缩
duan suo
磁致伸缩
ci zhi shen suo
筋缩
jin suo
简缩
jian suo
紧缩
jin suo
节缩
jie suo
衡缩
heng suo
避缩
bi suo
锋芒挫缩
feng mang cuo suo
龟缩
gui suo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 束缩

手无计
手无术
手自毙
手坐视
伍令

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 束缩

乞乞缩
抠抠缩
瑟瑟缩
能伸能

Synonymes et antonymes de 束缩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束缩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 束缩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 束缩

Découvrez la traduction de 束缩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 束缩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «束缩» en chinois.

chinois

束缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beam encogimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beam shrink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीम हटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع يتقلص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луч сокращаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixe encolher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রশ্মি ঘনীভূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faisceau rétrécir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beam terkondensasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schrumpfstrahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビームが縮小します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빔 축소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam condensing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùm tia thu nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம் தேக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीम condensing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işın yoğuşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascio shrink
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka kurczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луч скорочуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beam psihiatru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beam συρρικνωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bundel krimp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beam krympa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beam krympe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 束缩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «束缩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «束缩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 束缩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束缩»

Découvrez l'usage de 束缩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 束缩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水庫集水區生態水工結構物設計參數之建立(3/3) - 第 57 页
探討並福祿數、渠道束縮率、紊流運動係數、曼寧係數對於丁壩後方迴流區堿的影響 0 在相同的入流量下,迴流區域會隨著福祿數變大而拉長,福祿數變小時'回流區域則跟著縮短;渠道由於丁壩的存在而產生束縮的情形'在束縮處流速會有增加的現象,束縮 ...
經濟部水利署,國立台北科技大學, 2005
2
土石流匯入後河道沖淤問題及其治理對策之研究 - 第 7-7 页
(1) (2) | <一 El 一) (a) | <一 El' ——> (b) 7-S 水流通過束縮斷面之比能曲線當斷面 1-l 的水流處於亞臨界流時,水流自斷面 1 的寬渠道通過斷面 2 的束縮渠道,因單位寬流量 6 ] < 62 '其對應的水深將由 P 點跌落至 R 點,即 41>42 0 隨著渠道斷面的逐漸 ...
連惠邦、廖清標, 2005
3
國道工程實務 - 第 102 页
4 最大可能沖刷深度:局部沖刷深度 + 束縮沖刷深度 + ]般沖刷深度 D 局部沖刷:依河性(水深/流速/流向" )、河床質、橋梁形狀'選用適當公式估算(位於凹岸/匯流處等橫向沖刷激烈河段酌予考量增加)。 ii)束縮沖刷:落墩使河槽寬度束縮產生之沖刷深度'依 ...
交通部台灣國道新建工程局編者, 2005
4
讀醫隨筆:
其毒力能變化人之血性,使血脈骨髓臟腑之中,化生一種怪氣,其形如蟲,能使人之性情俱變。蓋性情隨氣血而變者也,蟲即血中之靈氣也,氣血久束久縮,反被困而乏生機,故日久則氣短而音粗,血變而色壞,其常苦燥結者,以血氣之勢力,為煙力所束縮不得宣發, ...
周學海, 2015
5
中華民國九十四年監察院彈劾案糾正案彙編 - 第 198 页
... 上安及郡坑堤防又均遭沖毀,顯見上安及郡坑堤防於最近 10 年已經 4 次遭洪水沖毀。倒敏督利颱風造成堤防發生潰堤之原因二工對於敏督利颱風,上安堤防破堤原因,水利署表示係由於陳有藺溪左岸山坡地土石大量崩積於河道內,嚴重束縮河道通洪斷 ...
監察院, 2006
6
監察院公報 - 第 2389-2398 卷
以上係摘錄交通大學土木系,並從避免深槽斷面束縮著手,讓深槽流路能順應 1 併納入整體考慮,不應將橋梁附近河段摒除在外... ;治本之道應在河川治理工作上應將橋梁之影響橋河段亦因斷面束縮之故,造成底床過度沖刷。:上下游兩端河道之下降趨勢, ...
China (Republic : 1949- ). 監察院, 2002
7
财政与近代历史: 论文集 - 第 537 页
其毒力能變化人之血性,使血脈骨髓臟腑之中,化生一種怪氣,其形如虫,能使人之性情巨變。蓋性情隨氣血而變者也,虫即血中之靈氣也,氣血久束久縮,反被困而乏生機,故曰久則氣短而音粗,血變而色壞,其常苦燥結者,以血氣之勢力,為煙力所束縮不得宣發, ...
中央研究院 ((台湾省)) 近代史研究所社会经济史组, 1999
8
战国策校注系年 - 第 511 页
愿君之生束缩髙而致之 2 .若君弗致也,无忌将发十万之师, ;以造安陵之城 3 . ~安陵君曰: "吾先君成侯受诏襄王,以守此地也 4 ,手受大府之宪 5 .宪之上篇曰: '子弑父,臣弑君,有常不赦 8 .国虽大赦,降城亡子不得与焉 1 . '今缩髙谨解大位,以全父子之义.
郭人民, 1988
9
周学海医学全书 - 第 312 页
故日久则气短而音粗,血变而色坏,其常苦燥结者以血气之热力,为烟力所束缩不得宣发,而内积也,脱癣则气弛而汗出,血散而身寒,筋骨亦为之缓纵而不收,甚至喘咳不止者,以气血惯受束縮,一经松懈,遂涣散頹唐,无以温里而卫表也。治之必用苦燥敛急之品, ...
周学海, ‎傅海燕, ‎于杰, 1999
10
墓碑: 中國六十年代大饑荒紀實 - 第 2 卷 - 第 937 页
... 四角山登生土匪骚爵 L 。 1958 年 8 月 15 日甘葡省魔河、束缩郎登生大规模的叛爵 Lo 厂在恳圆忠等人的策懿则下,魔河、束缩郎等爆系相缝登生反革命武装叛爵 L ,他佣呼喊反重勋口别虎、揭毁政府、裂害斡部、擒劫金银行、破壤公路及通信绿路等。
楊繼繩, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «束缩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 束缩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
收假车潮国5午后尖峰到
省道部分,公路总局表示,截至今天上午11时,公路总局辖管省道台20线勤和至复兴便道,因布唐布那斯溪土石流下冲,造成荖浓溪河道束缩溪水暴涨便道冲毁, ... «大纪元, sept 14»
2
傅春林:天地自然佛心禅意的书艺(组图)
特别是前者,“遥想公瑾当年,小乔初嫁了”一句,其中“当”的瘦漏、“年”的搓擦、“小”的挤兑、“乔”的洇晕成团,与随后“故国神游”的束缩揖让遥相呼应,跌宕起伏,连绵不 ... «网易, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 束缩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-suo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur