Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疏越" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疏越 EN CHINOIS

shūyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疏越 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疏越» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疏越 dans le dictionnaire chinois

Sparing 1. Faites également "E Yue". Aussi connu sous le nom de "Yue Yue". 2. Drague les trous dans le fond du sol pour rendre le son apaisant. "Livre des Rites. "Notes de musique": "Le Temple du Temple Qing, Zhu Xian et Sparsely, chantant et soupirant, il y a ceux qui laissent derrière." Kong Ying Da clairsemée: "Le plus dit que la fin du trou aussi, draguez le son tard, alors Yunshu Le plus. " 3. Évacuation. 4. Négligence, omissions. 疏越 1.亦作"E越"。亦作"?越"。 2.疏通瑟底之孔o使声音舒缓。《礼记.乐记》:"清庙之瑟,朱弦而疏越,壹唱而三叹,有遗音者矣。"孔颖达疏:"越,谓瑟底孔也,疏通之使声迟,故云疏越。"后以指悠扬p隽永。 3.疏散。 4.疏忽;疏漏。

Cliquez pour voir la définition originale de «疏越» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疏越


不可逾越
bu ke yu yue
乘舆播越
cheng yu bo yue
代越
dai yue
代马不思越
dai ma bu si yue
北越
bei yue
差越
cha yue
搀越
chan yue
播越
bo yue
楚越
chu yue
淳越
chun yue
白越
bai yue
百越
bai yue
穿越
chuan yue
窜越
cuan yue
超越
chao yue
跋越
ba yue
达越
da yue
逼越
bi yue
阿越
a yue
骋越
cheng yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疏越

影暗香
庸愚钝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疏越

肝胆楚
肝胆胡

Synonymes et antonymes de 疏越 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏越»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疏越 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疏越

Découvrez la traduction de 疏越 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疏越 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疏越» en chinois.

chinois

疏越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuanto más escasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The more sparse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक विरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر متفرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чем больше разреженным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quanto mais escasso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো বিক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le plus clairsemée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die spärlicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

よりまばらな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 스파 스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing liyane suku cadang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thưa thớt hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ச்சி அரிதாகவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha seyrek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il più radi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Im bardziej skąpe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чим більше розрідженим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mult Sparse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πιο αραιή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die meer yl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ju mer glesa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jo mer sparsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疏越

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疏越»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疏越» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疏越 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏越»

Découvrez l'usage de 疏越 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疏越 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐律疏議
長孫無忌. 故唐律动段一填 日不悠沮所····者葫有征 /八四者·待之机钒伟 助锗未越. 疏州备遏疏洼·越疏泪官罪·亦漠柱 + ,夫裁敛相肃·帮徒遇潘环府是·凝州人日,州波徒日·攫者·日· q 辟洼日片枕宫越清滇备官埂、云,番戊甘斗 4 广 ...
長孫無忌, 1968
2
爾雅注疏(上): - 第 21 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 一七一 0 「尺」原作「寸」,據文意及以下疏文改。 0 「禁止於邪」, ... 孔小則聲急,孔大則聲遅故也。不練則體勁而聲清,練則絲熟而聲濁也。疏,通也,使則聲濁。越,瑟底孔也。畫 0 疏之,使聲遅也。以其瘌之瑟,朱弦而疏越。」鄭注云:「朱 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
唐律疏议: - 第 172 页
长孙无忌. 绢、丝、布、托牛尾、真珠、金、银、铁,并不得度西边、北边诸关及至缘边诸州兴易。」从锦、缓以下,并是私家应有。若将度西边、北边诸关,计赃减坐赃罪三等。其私家不应有,虽末度关,亦没官。私家应有之物,禁约不合度关,已下过所,关司捉获者, ...
长孙无忌, 1985
4
香港的命運(上):
蕭若元. 才有前途。《五經》既然被認為是「指定教科書」,註釋《五經》的「補充教材」遂多不勝數,這種「補充教材」,「注」照規矩不能超越《五經》的原文。雖然範圍狹窄了,但你有你的「注」,我有我的「注」,他有他的「注」,還是造成了思想的大混亂。到了魏晉南北朝 ...
蕭若元, 2015
5
本經疏證:
營在脈中,傷之則邪入深,是豈止營病,且並衛病矣,故麻黃湯驅營中之邪,使之發越自衛而出,衛在脈外,傷之則邪入猶淺,然風邪干陽,陽氣不固,必由衛不與營和,斯汗出耳,故桂枝湯散表外之邪,引衛氣與營氣諧和。雖然麻黃何以能由營通衛,《本經》謂麻黃苦溫, ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
6
春秋左傳正義(定公~哀公):
疏卜注「弭遠」至「弭鍚」。 0 正義日:弭者,增益之義,故為遠也。驛親云:「母之昆弟為舅。」謂我舅者,吾謂 0 按:「拘」原作「怕」,從肝汶及文志改。「沒」原作「役」,按阮校:「宋本、日、芷、毛本叫役」○o 春秋左傳注疏居甫東。甫東,越地,會稽句章縣東海中洲也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
Gujin yunlue
... 一」珀'池 I 仄〝佚坏唲後啡吶皈 h 苦鬮洞戶括切生"戊左一大略越席"注前珊蒲為蓆也文選葛越布于諧萵晉慄也不也‵朔土.喵嘻牯蛔.賊、」礁哼俇庾一悍妝 ˋl 馮汶瑟汴孔惘越記清廟之瑟朱絃〉一作儿人即吁括切疏迵也鬧毛疏越又見月顫"五 M 〝* / g ) .
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
8
大漠英雄: 還珠樓主武俠小說全集
... 主人如是惡意,早應發難,決不等到現在。飛雲嶺之行,本是,早.並不忙此士時。反亞無事,好茲也要探個水忍.失之交臂。即使主人道路不對,冷丕防身隱形身,也決自告奮勇隨黃•^ ^次免石出林疏聲體有此至寶月方主初權以鑒畫妹那放攀隸劃轟 O 得疏越愛。
還珠樓主, 2015
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 155 页
《乡饮酒礼〉云: "二人皆左何瑟,后首,挎越。"注云: "越,瑟底孔也。"《燕礼〉云: "小臣左何瑟,面鼓,执越。"注云: "越,瑟下孔也。若用之祭祀,则练其弦,疏其越。"《乐记〉云: "《淸庙〉之瑟,朱弦而疏越。"郑注云: "朱弦,练朱弦,练 1 则声浊。越,瑟底孔也。画 2 疏之,使声迟 ...
李学勤, 1999
10
後漢書:
〔一〕然後擺牲班禽,淤賜犒功,群師疊伍,伯校千重,山罍常滿,房俎無空。〔二〕酒正案隊,膳夫巡行,清醪車湊,燔炙騎將,鼓駭舉爵,鍾鳴既觴。〔三〕若乃陽阿衰斐之晉制,闡•華羽之南音,〔四〕所以洞蕩匈臆,發明耳目,疏越蘊慉,駭恫底伏,〔五〕鍠鍠鎗鎗,奏于農郊大路 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疏越»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疏越 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台越关系由密转疏越南骚扰太平岛逼台湾强化防务
近日,台湾岛内传言越南未来很可能攻击台方控制的南沙太平岛。这个传言不仅引发蓝绿“立委”关切,台“国防部副部长”夏立言也不得不站出来表态:“我们(台军)在太平 ... «福建东南新闻网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疏越 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-yue-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur