Signification de "霜梨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 霜梨 EN CHINOIS

霜	梨
shuāng	lí

QUE SIGNIFIE 霜梨 EN CHINOIS

définition de 霜梨 dans le dictionnaire chinois

Les poires à la crème sont des poires. La poire est chargée après le gel et elle est appelée.

霜梨 即梨。梨在霜后收取o故称。

TRADUCTION DE 霜梨

Découvrez la traduction de 霜梨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 霜梨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霜梨» en chinois.

• chinois: 霜梨
• Traducteur Français - espagnol: Crema de Pera
• Traducteur Français - anglais: Pear Cream
• Traducteur Français - hindi: नाशपाती क्रीम
• Traducteur Français - arabe: كريم الكمثرى
• Traducteur Français - russe: Груша Крем
• Traducteur Français - portugais: Pear Creme
• Traducteur Français - bengali: নাসপাতি ক্রীম
• Traducteur Français - français: Poire crème
• Traducteur Français - malaisien: Pear Cream
• Traducteur Français - allemand: Birnencreme
• Traducteur Français - japonais: 梨クリーム
• Traducteur Français - coréen: 배 크림
• Traducteur Français - javanais: Pear Cream
• Traducteur Français - vietnamien: Pear Cream
• Traducteur Français - tamoul: பேரி கிரீம்
• Traducteur Français - marathi: करण्यासाठी PEAR क्रिम
• Traducteur Français - turc: Donlu armut
• Traducteur Français - italien: crema pera
• Traducteur Français - polonais: gruszka Cream
• Traducteur Français - ukrainien: груша Крем
• Traducteur Français - roumain: Pear Cream
• Traducteur Français - grec: Κρέμα αχλάδι
• Traducteur Français - afrikaans: peer Cream
• Traducteur Français - suédois: päron Grädde
• Traducteur Français - norvégien: Pear Cream

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霜梨»

Découvrez l'usage de 霜梨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霜梨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语大词典释义论稿 - 第 34 页

【冰梨】冻梨。宋陆游《对食戏咏》: "冰梨赤似颊,霜栗大如拳。"参见"冻梨"。(第 906 页)按:《大词典》第 917 页: "冻梨:形容老人面色。《仪礼,士 ... 因其也是在霜降后收摘,又因"冰" "冻" "霜"同义(同义合成词"冰霜" "霜冻"可证) ,故称"冻梨" ,又可称"霜梨"。唐李颀《 ...

刘敬林, 2004

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

终日,正在上苑观赏菊花,不理朝政 o “上苑初开露菊” ,正皇词人这种意识的微婉表现 o 九月,也皇梨子丰收的季节,上苑梨园中的梨子已抹上了一层蔫霜等待着人们去采摘献给皇上 o 这两句为对偶句式对上苑里的露菊和霜梨进行了描写 o 以“初开”写菊,以“ ...

盛庆斌, 2013

Knight of the Darkness

第五百一十一章精粹之火雷加眼睛立刻一亮:“你的意思是说,用审判之刃来强化我的霜龙剑和艾梨莎断掉的那把重剑?”艾梨莎的情绪也跟着激动起来,急切的问道:“索林汉,你说的是真的吗?你真的能做到?不是酒后胡言吧?”索林汉满是横肉的脸上露出颇为 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

防癌保健湯水

`l 一一′【用材料霜五錢雪梨兩冬五錢陳皮蔗一斤冰糖( ‵甘蔗斬成小段'用開疆!用清水洗乾淨!放入榨汁機內榨取蔗汁口備用 n 三‵雪梨去蒂'開疆。去心、去核'切厚塊'備用。四〝冰糖加入少許清水=煮成糖水=備用 0 五~將柿霜、麥冬‵雪梨和陳皮放入燉 ...

關之義, 2009

古今圖書集成 - 第 54 卷 - 第 2169 页

弒玫名〕同安鬆物產果有蜜桨水梨早白 I 浙架秤錘梨蜜梨厲上水梨 X 之谅浦縣土產梨有名 4 瓜者類稱爽卩餘種甚多有隶梨木 ... 昧惟&冬者大如 4 :典靑齊等坩城孫物產多梨有沙梨蜜^ ^锂^ ^雪梨 1 」州物^出水逋束洞者传^ 1 有贵消梨霜梨糖槊 1 ^ "陽府 ...

陳夢雷, 1976

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2169 页

繇果俗畔狎錘架 3 早稻義之乃熟肉梗^ II 玟名同安縣物產桀有蜜梨水果早 612 ^茱杵錘梨壤梨^上水梨^之谆浦縣土產梨有名! ^瓜者通稱爽卩餘種 ... 州物&駄出水迪東洞者隹 I 南靠咖 1 有靑 1 霜梨糖梨盎陽府物產剌桨身生狳如卖藝^ : . ?菓結實如小檷有^ ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

文淵閣四庫全書 - 第 932 卷 - 第 84 页

内九成官有祺上有^ ^ ^ ^氣日一馅梨全 I 柯梨 I 梨^ ? ^冇日 I 跌" ^不宜多全史义日& ! . ^ ^云五賊" ^乃維別之離北梨也蓋緣別忟& : :懷. 2 | ;軒^ ^ ^ , ^山篮為霜梨紅梨迠恃齒:外 I 山^ ^ —扛^ ;翁^ ^ # 11 "紫實已八 5 津"雙四庫拿。^ I 剁 1 予人苦&如^ ?卸憶 I ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

傳燈錄:

得石霜開示。而止丹丘湧泉之蘭若。一日,師不披袈裟吃飯。有僧問:「莫成俗否。」師曰:「即今豈是僧耶。」有強德二禪客到。於路次見師騎牛,不識師。乃曰:「蹄角甚分明。爭奈騎者不識。」師驟牛而去。二禪客憩於樹下煎茶。師回下牛,近前不審,與坐吃茶。

朔雪寒, 2015

Erya zhengyi

... 官′、工量白棠川澀亦篤儔云蚰賈而作而潤杜棠冇如辨暮酢芙白赤秋屾無惡者煮之棟令床子刷杜量子棠常俗二白棠杜亨蕈二量霜梨色語色陸豬傅量後偶至云肅瑰甘杜可梨其澀白蔬棠赤盒而二名鄭某云厲棠重 O 杜三廿赤赤也是棠棠棠大也也與詩壽~「 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

侯县志 - 第 110 页

梨鹅梨旧出近京.今福州亦有之,皮薄而浆多,味差,短于宣城乳梨,香则胜之。其余轻消梨、拒霜梨、水梨、赤梨、紫梨、煤梨之类,其糜者谓之绵梨。过山洲梨,产侯官洪塘过江之过山洲,大而淸脆,今树尽枯,伪者如芋魁,味^。葡萄有青、紫二者,今闽中但有青者, ...

欧阳英, ‎陈衍, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «霜梨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 霜梨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

寻访北京之源古刹潭柘寺赏秋攻略

寺院附近的山上长满了柿子、红果、山楂、秋梨等果木树以及黄栌、丹枫。秋风过后，这里“霜草萦浅碧，霜梨落半红”。可谓是“漫山红遍，层林尽染”，如火似霞，宛如丹桂 ... «金羊网, oct 14»