Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "司机" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 司机 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 司机 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «司机» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conducteur

司機

Les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, les conducteurs, ... 司機,现多指汽车司机,亦可稱「駕駛員」,是指駕駛和控制車輛的人,包括路面車輛和鐵路車輛在內。...

définition de 司机 dans le dictionnaire chinois

Pilote 1. Gérer la machine. L'idée est de piloter le contrôle p. 2. Train p Pilotes tels que les voitures et les tramways. 司机 1.管理机器。引申为驾驭p操纵。 2.火车p汽车和电车等交通工具上的驾驶员。
Cliquez pour voir la définition originale de «司机» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 司机


不失时机
bu shi shi ji
兵机
bing ji
剥复之机
bo fu zhi ji
包机
bao ji
变后掠翼飞机
bian hou e yi fei ji
变机
bian ji
扳机
ban ji
报话机
bao hua ji
捕机
bu ji
播种机
bo zhong ji
暗机
an ji
暗藏杀机
an cang sha ji
爆炸机
bao zha ji
班机
ban ji
白费心机
bai fei xin ji
秉机
bing ji
笔机
bi ji
耙路机
ba lu ji
边机
bian ji
靶机
ba ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 司机

号员
鸿
花妓
花女
空不视涂
空见惯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 司机

持重待
柴油
步话
步谈
财政危
超声速飞
铲土
铲运

Synonymes et antonymes de 司机 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «司机»

Traducteur en ligne avec la traduction de 司机 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 司机

Découvrez la traduction de 司机 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 司机 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «司机» en chinois.

chinois

司机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conductor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Driver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motorista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemandu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운전사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

driver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lái xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राइवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kierowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducător auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Driver
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestuurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Driver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjåfør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 司机

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «司机»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «司机» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «司机» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «司机» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «司机» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 司机 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «司机»

Découvrez l'usage de 司机 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 司机 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人力资源开发概论 - 第 69 页
它所提供的对司机的培训是很有名的。公司所设计的培训课程很好地保证了企业的成功。对这样的混凝土搅拌企业来说·那些将加工中的混凝土运送到工地的司机与企业的成功有汁么关系呢:通过分析·他们发现这也是与企业的成功密切相关的一个环节" ...
谢晋宇, 2005
2
计中计:
我仍然用那句老话安慰她:“对不起,亲爱的,得坚持。”我们到达酒店时,司机先生和他的夫人以及五个衣冠楚楚但身份不明的男人已经坐在那里说笑。司机先生风度翩翩,仪表非凡,长得人模人样,看上去更像一位官员而不是一位官员的司机司机先生坐在上 ...
伍维平, 2015
3
闲说中国人:
我问司机:“他们主动来擦车,要收钱的吧?”司机说:“一分钱也不收。”我问:“会不会把费用打在油钱里呢?”司机说:“不会的,这里的油价并不比别的地方贵。”我又问:“会不会缺斤短两,本来要加一公升,他们只加了0.8 公升。”司机道:“在一些不规范的加油站,也许 ...
余秋雨 等, 2014
4
倒霉蛋杰克:
无价的代价已经是晚上11点多了,一个“面的”司机送完最后一个客人,在急风骤雨中回家。他边开车边听广播,收音机里,主持人播报着最新的天气情况,说今晚早些时候,台风已经在他们这个地方登陆了。“面的”司机住在城郊一个小村子里。眼看就要到村口了 ...
侯智勇, 2015
5
冰封祭:
周佳慧惊喜的看着礼物,想高兴地惊叫却又怕司机听见,最后只能用笑容来代替言语。在出租车狭小的空间内,司机显然是个多余的因素。我和周佳慧都不想让他听见我们的亲密交流,因此都把声音压得很低,如同耳语,又像两个准备计划行窃的阿猫阿狗, ...
卿陽志鵬, 2014
6
鹦鹉书生:
司机甩下一句话走了。马双和王知生在外面看着骆晓薇进了小别墅,上了楼,她的妈妈的背影跟到了楼上,在后面唠哩唠叨地说着什么,骆晓薇显然不耐烦的样子,脱了衣服上了床,他的妈妈无奈地看了看她,拉上窗帘,关了灯下楼了。马双和王知生这才往回走, ...
汪孔瑞, 2015
7
典金经 Golden Classic: ( Script ) - 第 184 页
走了不远,一群出租车司机就将三人围住。孔老庄:你们不在出租车站等,缠着我们干嘛?这时,有一司机将三人拉到一边。出租车司机(悄声):哥们,坐我的车,保爷您满意。”孔老庄:你到嘴甜,左一个爷,右一个爷,我大你 5000岁,何止是太爷爷。你们这堆粘蜂司机 ...
John Chang, 2011
8
一触即发:
就在暗中对峙的当儿,司机突然回过头瞅着三人,冷冷地说:“野狼谷到了,你们都机灵些。我这辆破烂改装车可不牢靠。”野狼谷?张长胜不由地打了个冷战。野狼谷群狼出没,即便是白天,三两个人搭伴走也胆突突地,一到晚上,狼嚎声声,就是十个八个人也不敢 ...
菊韵香, 2015
9
你的世界我曾经走过:
司机一枪把子打在小宾的脑袋上,喝道:“少废话,打开后备箱!”说到打开后备厢,我的心都提了起来,这后备箱一打开,一切都完了。小宾捂着脑袋,哭丧着脸说:“大哥,这后备箱的钥匙已经丢了很长时间了,连我自己都打不开,我实在帮不上忙。” “那好,不用你帮忙, ...
困在井底的鱼, 2014
10
神探笔记:
他右手拿刀架在司机的脖子里,左手揪住司机的后衣领,把司机劫持下车后,在他身上捅了两刀,就把司机杀死了。” “强正下车之前坐在出租车里的哪个位置?你和嘉琪小姐坐在哪个位置?” “强正坐在司机身后,我坐在强正旁边,嘉琪坐在副驾驶座位上。” “强正 ...
冷雨清, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «司机»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 司机 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uber司机遇害:行业个案不是衡
专车司机的安全问题是专车推动出行市场革命进程中的阵痛,但它不应该成为审视专车平台安全性与否的一把标尺。专车司机与出租车司机之所以都会面临着同样的 ... «Baidu, sept 15»
2
首批官方认可"专车"上路份子钱取消司机定时上岗
昨日,“首汽约车”首批500辆车正式运营。司机通过手机APP接受乘客的订单。 首家由政府许可的“专车”昨天开始运营。由首汽集团和祥龙出租车推出的“首汽约车”首批 ... «新华网, sept 15»
3
传专车新规下周征求意见司机或将大量流失
分析人士表示,专车从业资格证的考核,提高了专车司机从业门槛和时间资金成本。而车辆变更为营运车辆,强制8年报废的规定,对于专车平台的兼职车主和私家车主 ... «腾讯网, sept 15»
4
专车众生相:用户选择困难司机收入锐减6成
[摘要]和最巅峰时间相比,专车司机的收入下降了三分之二,但仍然远高于出租车 ... 人民优步的进入门槛比较低,所以会有一些车的车况比较糟,司机不认路的现象也 ... «腾讯网, juin 15»
5
法国出租司机阻断巴黎交通抗议Uber
法国出租司机阻断了巴黎机场以及主要城市环城路的路线,以抗议租车及实时共乘服务公司优步(Uber)。 法国防暴警察向抗议的人群释放了催泪瓦斯。 作为全国性 ... «BBC 中文网, juin 15»
6
Uber慢性病难改:专车司机刷空单拿补贴
据《中国经营报》记者调查发现,为了方便刷单,刷单者与司机组建了无数微信群和QQ群方便交易。随着双方需求的扩大,刷单软件、刷单手机甚至刷单账号都在网上 ... «新浪网, juin 15»
7
全职专车司机月入一万豪车司机:拉的是“寂寞”
随着专车、快车、拼车的出现,人们的出行正变得越来越便利,尤其是拼车应用推出以后,很多人不小心自己已成了“顺风车车主”。 前段时间传出专车司机月收入有三四 ... «人民网, juin 15»
8
出租车司机假冒快车接单只为多赚钱滴滴造吗?
豆豆前去一探究竟,结果是这样滴:司机师傅用自己的私家车注册了滴滴快车,接了单却用出租车接乘客。亮瞎眼的是,司机师傅竟然用同一个手机号注册了滴滴打车, ... «TechWeb, mai 15»
9
专车司机月入数万渐成过去式合法性仍遭质疑
这边厢,股市红火,全国人民都争先恐后投身股海。那边厢,专车火爆,正在吸引大批闲车加入其中,有些私家车主只出租自己的车辆,也有些自带车辆兼做专车司机«新浪网, mai 15»
10
成都被暴打女司机发布致歉信承认违章、开斗气车
南都讯记者刘洋5月3日发生在成都三环路娇子立交桥附近的“暴打女司机”事件可谓一波三折:先是打人男司机张某遭到一边倒的谴责;其后,张某道歉,女司机卢某被打 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 司机 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-ji-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur