Signification de "autista" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE AUTISTA EN ITALIEN

au · ti · sta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTISTA

Autista est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTISTA EN ITALIEN

conducteur

Conducente

Un conducteur, un conducteur ou un conducteur ou une manœuvre, un timonier ou un pilote est une personne qui, par profession, conduit un moyen de transport comme une voiture, un bus, un tramway, un camion. Conduite par un conducteur peut également être utilisée à des tâches spécifiques, telles que le transport de marchandises, les taxis, les ambulances. Les conducteurs de véhicules de transport public conduisent généralement le long d'un chemin prédéterminé qui relie un terminal à un autre. Ils portent un certain nombre d'arrêts sur le chemin, permettant aux passagers de descendre et en route. Pour être reconnaissable, le conducteur porte généralement un uniforme, fourni par la société ou l'entité pour laquelle il travaille. En Italie, le conducteur ou le conducteur, dans de nombreux cas, bénéficie d'un contrat national établissant les droits et les devoirs du travailleur.

Un conducente o autista o macchinista o manovratore o timoniere o pilota è un soggetto che per professione guida un mezzo di trasporto, come un'automobile, un autobus, un tram, un camion.. Il mezzo guidato dal conducente può a sua volta essere adibito a mansioni specifiche, come l'autotrasporto di beni, il taxi, l'ambulanza. I conducenti di mezzi adibiti al trasporto pubblico tipicamente guidano lungo un percorso prestabilito che collega un capolinea a un altro. Effettuano un certo numero di fermate durante il tragitto, permettendo ai passeggeri di scendere e salire durante il percorso. Per essere riconoscibile, il conducente indossa generalmente una divisa, fornita dall'azienda o ente per cui lavora. In Italia, il conducente o autista, in vari casi, gode di un contratto nazionale che stabilisce diritti e doveri del lavoratore.

définition de autista dans le dictionnaire italien

La définition de conducteur dans le dictionnaire est celle qui est affectée par l'autisme.

SYNONYMES DE «AUTISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «autista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de autista

chauffeur · cocchiere · conducente · conduttore · fuochista · guidatore · inquilino · macchinista · manovratore · motorista · pilota · postiglione · vetturino

ANTONYMES DE «AUTISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «autista» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de autista

passeggero · trasportato

TRADUCTION DE AUTISTA

Découvrez la traduction de autista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de autista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autista» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 司机
• Traducteur Français - espagnol: conductor
• Traducteur Français - anglais: driver
• Traducteur Français - hindi: ड्राइवर
• Traducteur Français - arabe: سائق
• Traducteur Français - russe: водитель
• Traducteur Français - portugais: motorista
• Traducteur Français - bengali: চালক
• Traducteur Français - français: conducteur
• Traducteur Français - malaisien: pemandu
• Traducteur Français - allemand: Fahrer
• Traducteur Français - japonais: ドライバ
• Traducteur Français - coréen: 운전사
• Traducteur Français - javanais: driver
• Traducteur Français - vietnamien: tài xế
• Traducteur Français - tamoul: இயக்கி
• Traducteur Français - marathi: ड्राइव्हर
• Traducteur Français - turc: sürücü
• italien: autista
• Traducteur Français - polonais: kierowca
• Traducteur Français - ukrainien: водій
• Traducteur Français - roumain: conducător auto
• Traducteur Français - grec: οδηγός
• Traducteur Français - afrikaans: bestuurder
• Traducteur Français - suédois: chaufför
• Traducteur Français - norvégien: sjåfør

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «AUTISTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot autista.

1

Wiet van Broeckhoven

Era talmente presuntuoso, che non voleva trovarsi nella stessa macchina con il proprio autista.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTISTA»

Découvrez l'usage de autista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia

L'autista caricò in automobile, proprio davanti al luogo dove si cremano le salme, una giovane di vent'anni che gli disse di condurla al deposito di ferramenta di un certo signor Shimo. Quando il taxi arrivò a Meiji Street, dove abitava Shimo, ...

Cesare Bermani, 1991

Le regole del bon ton

In caso di valigie provvederà l'autista a metterle nel portabagagli. Qualora si accompagnasse una signora a casa si dovrà comunque scendere per salutarla ed accompagnarla al portone. La portiera la si aprirà personalmente, nel caso di un ...

Sandro Masci, 2007

I test psicoattitudinali per tutti i concorsi

Lo schema da completare è il seguente: Autista Fila 1 Fila 2 Fila 3 Fila 4 Se Luca ha solo quindici anni è evidente che non può essere l'autista. Sapendo inoltre che Luca è seduto due file avanti rispetto a Mark, anche quest'ultimo non può ...

C. Tabacchi, 2010

Privatizzazione e cambiamento nel servizio pubblico: come ...

Il lavoro che prima era fatto in tre, adesso lo fa solo l'autista... momentaneamente. .. Da considerare che questa figura lavorativa va ad esaurirsi: l'azienda per risparmiare tende a subappaltare i lavori a società esterne, tipo SDA, che a sua volta ...

Domenica Farinella, 2005

Un giorno in Prefettura tra realtà e finzione

all'autista, Lei, chi? First Lady Lei, lei! Autista Io, sono Lady! Autista Chiii? First Lady (snob) La moglie del prefetto! Autista (imperturbato) Piuttosto, Ma che Se lodice Guardi... Venga, venga. Capogab (entra) ... First Lady (la valuta) (snob) ...

Alessandro Tortorella, 2014

Provenzano: il re di cosa nostra : la vera storia ...

Persone affiliate a Cosa nostra in grado di svolgere il ruolo di autista, "postino", factotum, secondo le regole d'onore della vecchia mafia. Persone che mai potrebbero "tradire" il Capo. Tanto è vero che, ad oggi, Provenzano ha potuto godere di ...

Leone Zingales, 2001

Sottufficiale nelle forze armate. Manuale

Lo schema da completare è il seguente: Autista Fila 1 Fila 2 Fila 3 Fila 4 Se Luca ha solo quindici anniè evidente che non può essere l'autista. Sapendo inoltre che Luca è seduto due file avanti rispetto a Marco, anche quest'ultimo non può ...

Massimo Drago, 2011

Java. Mattone dopo mattone. Con CD-Rom

Restituisce la velocità massima del veicolo * @return int : velocità massima del veicolo in uso */ public int velocitaMassima( ) { return trasporto. velocitaMassima( ) ; } /** * Restituisce il nome dell'autista ...

Massimiliano Tarquini, Alessandro Ligi, 2002

Allievi marescialli nelle forze armate. Teoria ed esercizi ...

Lo schema da completare è il seguente: Autista Fila 1 Fila 2 Fila 3 Fila 4 Se Luca ha solo quindici anniè evidente che non può essere l'autista. Sapendo inoltre che Luca è seduto due file avanti rispetto a Marco, anche quest'ultimo non può ...

M. Drago, 2012

I test dei concorsi di vigile urbano. Polizia ...

Lo schema da completare è il seguente: Se Luca ha solo quindici anni è evidente che non può essere l'autista. Sapendo inoltre che Luca è seduto due file avanti rispetto a Marco, anche quest'ultimo non può essere l'autista. Sapendo infine ...

M. Drago, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autista est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Napoli, aggredisce l'autista e si barrica nell'autobus per due ore | Il …

Momenti di paura la scorsa notte nel quartiere Pianura di Napoli, dove un uomo, forse affetto da problemi di salute, ha aggredito l'autista di un ... «Il Mattino, juil 15»

Picchia l'autista del bus che faceva la multa al figlio (senza biglietto …

Secondo una prima ricostruzione dei fatti, l' autista dell'azienda dei bus, Fabrizio Pisanta, livornese, con un contratto da stagionale, avrebbe ... «Il Tirreno, juil 15»

Colpo di sonno, autista di tir si schianta contro un muro e muore …

Incidente mortale sulle strade mantovane già martoriate da una lunga serie di scontri mortali in questi giorni: un camionista di 71 anni di origine ... «Corriere della Sera, juil 15»

Sempre gravissimo l'autista del Doblò - Cronaca - la Nuova Sardegna

Antonio Alberto Addis, 50 anni, l'autista del Fiat Doblò, è sempre ricoverato in prognosi riservata nel reparto rianimazione dell'ospedale ... «La Nuova Sardegna, juil 15»

Assalto al portavalori, autista legato e minacciato con finta dinamite …

La squadra mobile ha ricostruito nel dettaglio la dinamica dei fatti, partendo proprio dalla testimonianza dell'autista, sentito per diverse ore ... «Oggi Treviso, juil 15»

Aggressione all'autista, padre e figlio scovati e denunciati - BsNews.it

Subito dopo il 15enne ha preso la rincorsa sferrando un pugno all'autista e mandandolo al tappeto. Da lì la fuga con il padre. Finita in caserma ... «Bsnews.it, juil 15»

Brugnaro nei panni di autista del tram - Video La Nuova Venezia

I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «Nuova Venezia, juil 15»

4 Aggredisce l'autista di un pullman e viene spalleggiato dal papà

Biglietto, prego: gli è arrivato un pugno. Fermata Ponte Nuovo, Vobarno: l'autista 53enne di un pullman sarebbe stato aggredito da un ... «Corriere della Sera, juil 15»

L'autista di Rommel | estense.com Ferrara

Buona lettura. Maurizio. L'AUTISTA DI ROMMEL. Sono disteso su uno sdraio, davanti al mare dei Lidi Ferraresi, o Comacchiesi, come preferite ... «Estense.com, juil 15»

Autobus va in fiamme, autista siracusano doma l'incendio e diventa …

Un autobus con ragazzi siciliani a bordo prende fuoco nel bellunese, autista si arma di estintore e spegne il fuoco prima dell'arrivo dei Vigili del ... «Giornale Siracusa, juil 15»