Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四穷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四穷 EN CHINOIS

qióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四穷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四穷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四穷 dans le dictionnaire chinois

Quatre pauvres se réfèrent à quatre types de personnes. Les mots sur "Mencius". Sous Liang Hui Wang: "Vieux et célibataire, tu es vieux, tu n'as pas de mari et de veuve, tu es vieux et tu n'as pas d'enfants, tu es jeune et tu n'as pas de père orphelin, ces quatre personnes sont les pauvres du monde. 四穷 指鳏p寡p孤p独四种人。语出《孟子.梁惠王下》:"老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤。此四者,天下之穷民而无告者。"

Cliquez pour voir la définition originale de «四穷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四穷


不穷
bu qiong
充穷
chong qiong
出奇不穷
chu qi bu qiong
出奇无穷
chu qi wu qiong
变化不穷
bian hua bu qiong
变化无穷
bian hua wu qiong
变幻无穷
bian huan wu qiong
变炫无穷
bian xuan wu qiong
奥妙无穷
ao miao wu qiong
安富恤穷
an fu xu qiong
安穷
an qiong
层出不穷
ceng chu bu qiong
悲路穷
bei lu qiong
才尽词穷
cai jin ci qiong
百巧千穷
bai qiao qian qiong
百巧成穷
bai qiao cheng qiong
笔困纸穷
bi kun zhi qiong
赤穷
chi qiong
隘穷
ai qiong
齿穷
chi qiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四穷

其御史
起八拜
清六活
人帮
人杰
人天
日市哮喘
入头
腮鲈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四穷

分贫振
国困民
多言数
道尽涂
道尽途
鬼笑

Synonymes et antonymes de 四穷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四穷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四穷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四穷

Découvrez la traduction de 四穷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四穷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四穷» en chinois.

chinois

四穷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro pobres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four poor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब चार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة الفقراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре бедных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro pobres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার দরিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre pauvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vier Armen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四貧しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn người nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு ஏழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार गरीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fakir Dört
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro poveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery słaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири бідних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερις φτωχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra dålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire fattige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四穷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四穷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四穷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四穷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四穷»

Découvrez l'usage de 四穷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四穷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金鍾傳:
通,學之窮也;義理不作,行之窮也;甘於秀才,志之窮也;難脫秀才,術之窮也。有此四窮,遂終日憂悶不解,愈趨愈下,便不得不算個窮秀才耳。若像這告示所說,先竭力於孝,使學者法之自然,有個天運循環。」儒士敦本教化熙洽一道同風,國家慶祥入學出弟俗美中天 ...
朔雪寒, 2015
2
不做窮忙族 - 第 102 页
佚名蘇聯作家康斯坦丁一麥里罕有一篇名叫《隧道》的幽默小說,大致情節是樣】::‵ '二‵【一伍| 4 | 4 有一位旅客乘坐的火車中途停車,停在了一條隧道裏。所有人都不滿地抱怨'可是這位旅客卻有點高興:就在這條隧道附近住看他的父親 0 他每次旅行都要 ...
王春永, 2009
3
易經講堂四: - 第 4 卷
黃漢立 那麼,還沒有到「窮」,要變嗎?當所有的人都認為這做法還可以繼續沿用,不需要改革的時候,若要去改革便很辛苦,很容易失敗;相反,當一件事情已發展至人人都看到其缺點時,人人都渴望改革,順水推舟去改革,那便很容易成功。這就是「使民不倦」、「 ...
黃漢立, 2012
4
各體文選 - 第 506 页
各體文選 7 ^第六章散文各體文選, 2, 506 時貧富殊途的社會現實的不滿;則《送窮文〉已表明自己高潔的性格、作風。指經濟上之窮乏。而-送窮文》裡的「窮」,卻意&智窮、學窮、文窮、命窮、交窮。《逐貧賦》表達了揚雄對當類蟇》】,勿寧稱之爲「文」。因爲它以 ...
李慕如, 2000
5
窮通寶鑑
三夏丙火總論三夏丙火,陽威性烈,專用壬水。若亥宮壬水無力,回剋洩氣故也,仍用申宮長生之水,方云富貴。四月端用壬水,金為佐,五月亦端用壬。四五月壬透者富貴。丁多、兼看癸水,六月用壬,但借庚金為佐。陽刃合殺,威權萬里,丁火羊刃太旺,正謂羊刃倒戈 ...
余春臺, 2015
6
中國散文選讀 - 第 124 页
李慕如 中國^ , 124 , 「交窮」的特徵。「智窮」指操行堅正,剛強正直,厭惡圓滑,喜愛正派。「學窮」指治學之在對窮鬼的禍害作總體描述後,分述五個窮鬼「智窮」、「學窮」、「文窮」、「命窮」、下不解之緣。「求官與名」,四次應考丄二次「博學宏詞」考試,皆未得一官 ...
李慕如, 1998
7
《松园旧事》第四部《逝者如斯》: 逝者如斯 - 第 239 页
联邦德国的大学法规定,学生最低的生活费不能低于每月八百五十马克。这一点,还在 S 市 T 大学学德语时上面就通知过。亦叶一点也不为国家少发的那二百马克难过,她心中高兴得只想唱歌。父母每月工资加起来四百元,在校园,在松园,都算得上一笔巨款 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
8
成語的隱喻藝術 - 第 157 页
成語的組成包含了「字面所呈現的四字組合形式」、「字面義」、「典故」及「衍生義」四個成分。「字面所呈現的四字組合形式」是成語的表象,也就是我們肉眼所見的成語以四個字組合而成的呈現形式,例如「圖窮匕見」為「圖」、「窮」、「匕」及「見」四個字組合來 ...
王韻雅, 2011
9
通一齋四種
四九暋暋暋通一齋四種氳宗說雙通氋方成宗匠氶氠氌豬子也須驗過兮氞釋典氳有人抬豬子過佛前氋佛曰氒氷是什麽氝氹對曰氒氷世尊豬子也不識氌氹佛曰氒氷也須驗過氹氶氠氋信卍字之藏胸氞佛胸有氳卍氶字氋故智慧廣大氠氌老子求此段仍處處從三 ...
方內散人, 2010
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 403 页
因心所度,計以為常遍知:墮落外道,惑苦捉性:由此計常,亡正名為第二 4 足我;或見我圓,含遍 楞嚴經卷第十· 0 3 ·者足人觀妙明 ... 能知二萬劫中十力眾生所有生滅,咸皆循環,不曾散失,計以為常;二者足人窮四大元、四性常住修習,能知四萬劫中十力眾生所有 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四穷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四穷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
希腊拒绝节流措施欧元区四穷国不是滋味
法新社报导,爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛和斯洛伐克4国长久以来坚持自己太贫穷,不能替较富裕的希腊擦屁股,认为希腊面对高达2400亿欧元的庞大纾困资金,应该 ... «大纪元, juil 15»
2
打压六四穷追不舍浦志强助手屈振红被捕
包括“天安门母亲”成员张先玲、清华大学教授秦晖等10多人,5月3日举行“北京六四纪念研讨会”,探讨六四事件的影响和后果。事后,参与者胡石根、浦志强、徐友渔、郝 ... «自由亚洲电台, mai 14»
3
双面拉脱维亚:欧盟第四穷,房价涨最快
根据欧盟统计局数据,2012年拉脱维亚人均国内生产总值仅为欧盟平均水平的64%,为欧盟倒数第四。而另据数据,去年二季度拉脱维亚是欧盟房价涨幅最大的国家, ... «新浪网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四穷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-qiong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur