Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祀牲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祀牲 EN CHINOIS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祀牲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祀牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祀牲 dans le dictionnaire chinois

Sacrifice sacrificiel 祀牲 祭祀所用的牺牲。

Cliquez pour voir la définition originale de «祀牲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祀牲


丽牲
li sheng
二牲
er sheng
人牲
ren sheng
全牲
quan sheng
六牲
liu sheng
嘉牲
jia sheng
大牲
da sheng
帝牲
di sheng
庙牲
miao sheng
打牲
da sheng
牛牲
niu sheng
牢牲
lao sheng
祭牲
ji sheng
祷牲
dao sheng
贵牲
gui sheng
逆牲
ni sheng
面牲
mian sheng
领牲
ling sheng
马牲
ma sheng
黄牲
huang sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祀牲

灶日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祀牲

Synonymes et antonymes de 祀牲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祀牲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祀牲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祀牲

Découvrez la traduction de 祀牲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祀牲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祀牲» en chinois.

chinois

祀牲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofrendas de adoración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Worship offerings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूजा प्रसाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عروض العبادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поклонение предложения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ofertas de adoração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূজা অর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offres de culte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menawarkan ibadah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Worship -Angebote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

礼拝の提供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예배 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban Worship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ thờ phượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிபாடு பிரசாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपासना अर्पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ibadet teklifleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offerte culto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ofiary kultu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поклоніння пропозиції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oferte de cult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσφορές λατρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbidding offers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dyrkan offer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Worship tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祀牲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祀牲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祀牲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祀牲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祀牲»

Découvrez l'usage de 祀牲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祀牲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國史新論:思想史分冊: - 第 125 页
王問于觀射父日:「祀牲何及?」對曰:「祀加于舉'天子舉以大牢,祀以會。諸侯舉以特牛,祀以太牢。卿舉以少牢'祀以特牛。大夫舉以特牲'祀以少牢。士食魚炙'祀以特牲。庶人食菜,祀以魚。上下有序則民不慢。' . . . "夫神,以精明臨民者也,故求備物,不求豐大'是 ...
陳弱水, 2012
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 119 页
楚語下〉:子期祀平王,祭以牛俎於王,王問於觀射父,曰:「祀牲何及?」對曰:「祀加於舉。天子舉以大牢,祀以會;諸侯舉以特牛,祀以太牢;卿舉以少牢,祀以特牛;大夫舉以特牲,祀以少牢;士食魚炙,祀以特牲;庶人食菜,祀以魚。上下有序,則民不慢。」〈儀禮.聘〉:卿館 ...
朔雪寒, 2014
3
毛詩正義: - 第 9 页
李學勤 九九九本、毛本「目』誤「且」。案「章」當作『篇』。」據改。「目上篇」原作「且上章」,按阮校:「 53 本、明監句。^四章,一一章章八句,二章章九爲,方用特牲,非禮意也。上篇云「與我犧羊,以社以方」,是方祭有羊。孫毓以祀,故亦以禋言之。五祀在血祭之中,則用 ...
李學勤, 2001
4
周禮注疏(春官宗伯):
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五三一 0 「聞」, ^ ^ | !作「升」。 9 「牲」, ^ . ^作「柴」。閩、監、毛本改作『玉』,誤。」據改。 0 「體」原作「至」,按阮校:「按『至』爲『體』之訛。命,故兩載之。云「風師,箕也」者, 8 ^云:「月離「文昌宫第四曰司命,第五曰司中。」一一文俱有司 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
新唐書:
凡豫祀之官,散齋理事如舊,唯不弔喪問疾,不作樂,不判署刑殺文書,不行刑罰,不預穢惡。致齋,唯行祀事,其祀官已齋而闕者攝。其餘清齋一日。三曰陳設。其別有五:有待事之次,有即事之位,有門外之位,有牲器之位,有席神之位。前祀三日,尚舍直長施大次於外 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
中國史新論:基層社會分冊: - 第 235 页
傳統的社主要是依據居住的區域來畫定的,春秋二社以牲祭祀,它的儀式和社聚都遵從尊卑秩序。 ... 四則佛教結社遵守佛教眾生平等的理念,和禁斷殺生的修習,使得它和傳統私社的牲祀和社聚的飲酒食肉有所抵觸,這也對國家所支持的社祀造成一些衝擊。
黃寬重主編, 2009
7
四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1417 页
王禮卿 ―1417 一 大田九謂爲禋敬潔祀之莠。是詩言以其醉黑者,是社用牛羊豕之,合於詩傳之旨矣。而按各章章義之次弟,此祀在穫畢省陳氏駁箋解之非,是也。方爲五土之神,即后土之社,雲漢詩所謂「方社」者,故謂「正指社祭」。而「禋」從疏解,用大牢, ...
王禮卿, 2009
8
隋書:
祀。皇帝乘蒼輅,載玄冕,備大駕而行。預祭者皆蒼服。南郊,以始祖獻侯莫那配所感帝靈威仰於其上。北郊方丘,則以神農配后地之祇。神州則以獻侯莫那配焉。其用牲之制,祀昊天上帝,祭皇地祇及五帝、日月、五星、十二辰、四望、五官,各以其方色毛。宗廟以 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
9
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 31 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 六九三『晨』。」 9 「祭之時」,孫校:「據: 8 注,「祭之時』,「時』當爲據改。^同。此本「亨』誤『享』,閏、監、毛本同。下同。」 0 「亨」原作「享」,按阮校:「惠棟校宋本作「亨』,術氏 0 「尸」原作「牲」,按孫校:「當 4 『尸』。」據改。「及」,誤。參「更」 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 23 页
特其社祭也表,蓋者祀月 0 曰常郊下王以祀用,孟羊則祭以锪親,用 1 ",、於帝原已則牛配,濱之^尺稷四故神大 1 文牛之如說尚角, ,是時外「特則,也唯祀月下丄月牛,天刖曰以者之上凡月其用人者帝則祭王牛也及之云川皆 1 國允 1 可,不用曰用祭組又生祀牲 ...
國立編譯館, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祀牲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祀牲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
流传海外的晚清金陵全图:还原光华门瓮城全貌
取名“正阳”,因朱元璋的大明王朝在“五行”中属“火”,主南方,故称“正阳”,是京师城所谓的“国门”。因此,“孝陵大祀牲牢、国学二丁祭品,户部粮长勘合,俱由正阳正门入。 «新浪网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祀牲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-sheng-13>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur