Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "死因" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 死因 EN CHINOIS

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 死因 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «死因» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
死因

Mort

死亡

La mort est un phénomène de vie qui existe (vivant) par rapport à un corps vivant, ce qui signifie la fin permanente de toutes les fonctions biologiques qui soutiennent une créature vivante. Peut conduire à la mort du général sont: le vieillissement, les proies, la malnutrition, la maladie, la suffocation, le suicide, l'homicide et les accidents, ou des blessures. La plupart des créatures connues connaîtront inévitablement la mort (sauf les méduses du phare). Le corps de la créature commence à se décomposer peu de temps après la mort. Dans la société humaine, les phénomènes naturels de la mort sont concernés par les traditions religieuses et les questions philosophiques du monde depuis des milliers d'années. Ce qui peut contenir une croyance selon laquelle une sorte de résurrection (liée à Abraham), une réincarnation (par opposition aux enseignements de l'Indien) ou une disparition permanente de la conscience, connue sous le nom de «dieux». Les cérémonies commémoratives après la mort humaine peuvent inclure divers funérailles ou funérailles. Les restes du matériel du peuple, souvent appelés cadavres, sont généralement enterrés ou incinérés. En outre, il existe de nombreuses autres façons dans le monde des différentes cultures de traiter les cadavres humains. ... 死亡是相對於生命體存在(存活)的生命現象,意指维持一个生物存活的所有生物学功能的永久终止。能够导致死亡的现象一般有:衰老、被捕食、营养不良、疾病、窒息、自杀、他杀以及意外事故,或者受伤。绝大部分已知的生物都会不可避免的经历死亡(灯塔水母除外)生物的躯体在死亡后不久开始腐烂。 在人类社会中,死亡的自然现象被世界上的宗教传统和哲学疑问关注了几千年。其中可能包含一种信念,即某种复活(相关于亚伯拉罕诸教)、转世(相关于印度诸教),或者意识永久消失,被称为「神滅」(oblivion,通常相关于无神论)。 人类死亡之后的纪念仪式可能包括各种丧礼或葬礼。人的物质遗骸,通常被称为尸体,一般会土葬或火化。另外,世界上各种文化中还有多种其他的方式处理人的尸体。...

définition de 死因 dans le dictionnaire chinois

Cause de la mort Cause ou cause de la perte de la vie. Par exemple: boire est sa cause de décès. 死因 丧失生命的原因或诱因。如:饮酒是他的死因。
Cliquez pour voir la définition originale de «死因» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 死因


何因
he yin
倒果为因
dao guo wei yin
动因
dong yin
后果前因
hou guo qian yin
基因
ji yin
婚因
hun yin
导因
dao yin
常因
chang yin
成因
cheng yin
昏因
hun yin
根因
gen yin
海洛因
hai luo yin
病因
bing yin
积因
ji yin
等因
deng yin
词因
ci yin
达因
da yin
近因
jin yin
陈因
chen yin
陈陈相因
chen chen xiang yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 死因

样活气
要面子
要面子活受罪
也瞑目
亦瞑目
硬派
有余辜
有余责
有余诛
有余罪
于非命
欲速朽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 死因

内因与外
可卡
可待
咖啡
康拜

Synonymes et antonymes de 死因 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死因»

Traducteur en ligne avec la traduction de 死因 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 死因

Découvrez la traduction de 死因 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 死因 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «死因» en chinois.

chinois

死因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Causa de la muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cause of death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौत का कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبب الوفاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причина смерти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A causa da morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্যুর কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cause du décès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Punca kematian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Todesursache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死因
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabab pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên nhân của cái chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரணத்திற்கான காரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत्यूचे कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölüm nedeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

causa della morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyczyna śmierci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Причина смерті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauza decesului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτία του θανάτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsaak van die dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödsorsak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødsårsak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 死因

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «死因»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «死因» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «死因» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «死因» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «死因» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 死因 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死因»

Découvrez l'usage de 死因 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 死因 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
医生读史笔记: 现代医者穿越宫廷 古代帝王死因探秘
研究历史的人,少有对帝王的疾病与死因多加重视或研究。一般上,对他们的死亡原因,都是寥寥数语带过,没有详尽的记录可供参考。 ...
何乃强医生, 2013
2
原來慢性發炎,才是十大死因榜首!: 早安健康2015年07月
早安健康2015年07月 發炎,與癌症、中風、失智、肥胖、肝硬化、糖尿病、過勞死、不孕、過敏的驚人連結; 火氣大是發炎前兆; 揪出隱藏版上火體質; 精選!5大抗炎尖兵
早安健康編輯部, 2015
3
公共衛生學 上册(修訂五版): - 第 138 页
衛福部統計處相關衛生統計資料,內容介紹如下: 1.衛生統計年報衛生統計年報其內容包括:a.生命統計(含死因統計);b.醫療院所現況與服務統計;c.國民醫療保健支出統計;d.全民健保醫療統計(含疾病統計);e.全民健康保險統計(含承保財務醫療給付等); f.
王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015
4
英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 87 页
共同與訟人就是被指通姦的配偶的男或女伴。 e reoponaent 舆蚣人 eoroner 死因裁判官、研訊死因法官、檢驗死因之法官、法醫、驗屍宮側【司法】指在普通法地區有權進行研訊或下令剖驗屍體以調查死因的司法官員。香港法例規定。死因裁判官必須是 ...
李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015
5
疾病的歷史: - 第 373 页
由十大死亡原因變化可以發現,在這三十七年當中,第一位是死因不明者就占了十二年( 1906 年至 1916 年和 1923 年) ,而以肺炎爲首位死亡原因則占有其餘的二十五年。對於這一轉變大概的解釋是,從 1910 年代末到 1920 年代中期,可能出現過死因診斷 ...
林富士, 2011
6
灾害对策全书 - 第 105 页
若调查判断没有犯罪性或犯罪可能性低的情况下,则根据该地区是否施行死因裁判官制度而有不同的处理方法。在施行死因裁判官制度的地区(东京都 23 区内、横滨市、名古屋市、大阪市、神户市) ,死因裁判官受警方委托进行尸检。若无法通过外表检查 ...
公益财团法人兵库震灾纪念21世纪研究机构编译, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
无人怀疑死因
无人怀疑死因
魏晓昕, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «死因»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 死因 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广州一职业学院新生军训中猝死死因尚在调查
至于该男生死因,校方称将与家长[微博]协商后再作进一步调查。 ... 太快,医生前前后后施救了一个多小时,甚至没来得及将该男生拉去医院,医生就宣布人已经了。 «新浪网, sept 15»
2
男子质疑弟弟死因开发布会会后官方称其弟自杀
华商报讯(记者景冀实习生贠晨) 由于对在白水县一煤矿打工的弟弟死因有疑问,一位安康籍农民工昨日上午在西安自行举办了一场新闻发布会。发布会结束后,白水县 ... «新浪网, août 15»
3
法国:无理由为阿拉法特死因立案
法国检察官说,没有理由为巴勒斯坦领导人阿拉法特死因立案。 2012年8月在巴黎楠泰尔的一个法庭要求进行谋杀调查,因为阿拉法特的遗孀苏哈指称阿拉法特是因 ... «BBC 中文网, juil 15»
4
丁珮推新书忆李小龙还原功夫巨星真正死因(图)
今年是李小龙去世42周年,销声匿迹许久的丁珮通过口述方式推出新书《李小龙和我的旧时光:半生修行,一生怀念》,首度开口讲述自己和李小龙之间的匆匆往事。 «人民网, juil 15»
5
关键字: 广州大学城女尸女大学生南都黑色长裤女子被电子科技大学 …
摘要: 6月29日上午11时许,番禺警方接群众报警,称在大学城一洗手间内发现一具女尸。警方立即赶赴现场处置。经现场初步调查,遇害女子死因有可疑,其身份正在 ... «南方网, juin 15»
6
前白宫主厨死因查明:掉进溪流丧生无凶杀迹象
中新网6月25日电据美国媒体报道,曾经在克林顿和布什任职总统期间担任白宫厨师的沙伊布死亡几天之后,他的死因终于揭晓:当局23日说,沙伊布是掉进新墨西哥 ... «中国新闻网, juin 15»
7
美国IT女家中5年无人知晓变干尸死因成谜
中新网3月2日电据外媒报道,美国密歇根州一名从事IT行业的女子于2009年在家中死亡,但直到去年,其尸体才被发现。当时,该女子的尸体已经变成了一具干尸,其 ... «中国新闻网, mars 15»
8
悉尼劫持案人质死因即将公布一人或
中新网1月28日电据外媒报道,澳大利亚当局将于29日公开调查在悉尼人质劫持事件中“两名人质的死因”,对人质死亡事件做出官方解释。 2014年12月15日,50岁的莫 ... «中国新闻网, janv 15»
9
自杀已成中国青少年头号死因如何预防悲剧?
统计数据显示,中国18-34岁人群死亡案例中,自杀是其中最大的死因,超过了车祸、疾病等。自杀人数是他杀人数的7倍以上。即使算上成年人,在中国所有死亡人群中, ... «人民网, janv 15»
10
2500年前古尸“冰雪公主”死因查明:吸大麻过量
报道称,为了搞明白她的死因,近日,俄罗斯科学家利用核磁共振技术对其尸体进行了扫描,并发现这名女性临前正遭受乳腺癌的折磨。 科学家安德烈表示,在对尸体 ... «凤凰网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 死因 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-yin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur