Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "死于非命" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 死于非命 EN CHINOIS

fēimìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 死于非命 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «死于非命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 死于非命 dans le dictionnaire chinois

La mort n'est pas la vie: la mort. La mort dans une catastrophe accidentelle. 死于非命 非命:横死。在意外的灾祸中死亡。

Cliquez pour voir la définition originale de «死于非命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 死于非命

硬派
有余辜
有余责
有余诛
有余罪
欲速朽
冤家
者青春长在
者相枕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 死于非命

八败
安之若
安分守
安心立
安贫知
安身立
爱才如
爱财如
爱财舍
爱钱如
百里之
碍难从
碍难遵
罢于奔
非命

Synonymes et antonymes de 死于非命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死于非命»

Traducteur en ligne avec la traduction de 死于非命 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 死于非命

Découvrez la traduction de 死于非命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 死于非命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «死于非命» en chinois.

chinois

死于非命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asesinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Killed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मारे गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Убит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিহত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibunuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Killed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matèni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öldürülen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ucciso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбито
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτώθηκαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drept
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 死于非命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «死于非命»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «死于非命» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «死于非命» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «死于非命» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «死于非命» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 死于非命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死于非命»

Découvrez l'usage de 死于非命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 死于非命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
腥风血雨话宮廷: 死于非命的帝王们 - 第 1 卷
本书讲述秦二世胡亥、隋炀帝杨广等28位帝王的故事.
严德荣, 1995
2
相學全集(卷二): - 第 243 页
蘇民峰. 但易上三庄 7 旅 二四白眼左右眼珠不平衡出限現影說了毛. 243 第四章獨立部位細論有血光之災卻是對的。在現代社會, |十五所以, |白眼死於非命是一個錯眼死於非命的例子不多,即使在香港,有|白眼者為數亦不少。事實上,很多演藝明星都有| ...
蘇民峰, 2014
3
三俠劍:
可惜一位少年英雄,正在血氣方剛之際,死於非命。此時勝三爺在柵欄外東敞廳站起身形,看得明明白白。及至那豹將王玉成下半身,一口一口,連皮帶骨嚼的那聲音,柵欄外的嘍卒們及東西兩廳下的眾英雄,看著莫不面帶悲容。惟獨勝三爺,此時心中如同萬把鋼 ...
張傑鑫, 2014
4
王的墓藏(长篇盗墓小说):
如果不是盘古把大家叫醒,所有人都有可能在大爆炸中死于非命。七七四十九天之后,族人方敢回来。盘古早已经不见了影踪,他们把巨大爆炸形成的凹地,视作盘古的墓地。正如他生前所言,除他指定的人之外,任何人不能进入墓地。对这个不近人情的训条, ...
褚炎君, 2015
5
古今: (三) - 第 1160 页
著名命學家「人鑑」作者林庚白氏,他因算他自己恐怕要「死於非命」,前兩年特從轟炸中的重慶棄官而遠嚴香港,不料前年十二月八日香港戰事發生,林氏卒中流彈而亡。由此可見既為天命所定,決非人力所能挽救,固屬彰彰明甚者也。以上所說的例子,不勝枚 ...
朱樸 等, 2015
6
又見真相:賽德克族與霧社事件-66個問與答,面對面訪問霧社事件餘生遺族
四、口畫) (昌口盲息] (死於非命者的亡魂) : 五、 m (】 oo %四[ ] ... 但口〔口】(白口盲』口不能譯為已逝世的靈魂或鬼魂,而是指死於非命者(橫死者)的亡魂,如自殺、溺斃、遭人殺害、遭到落石華斃、被火燒死、遭到毒蛇猛獸攻華而亡、跌落或跌跤致死,以及 ...
郭明正, 2012
7
小皇子大侠客:
我道:“就因为我是娘亲的孩子,而且再呆在这里,我迟早会死于非命!”我的话,就像是一把刀,深深的刺入凌天峰的心里,他陷入了沉思当中。老爸走到我的身边,对着凌天峰,跪了下来。凌天峰不由一怔,道:“你已经是皇帝了,怎么能够对我下跪?”老爸道:“我以你的 ...
冷雨伴潇湘, 2014
8
許你一個耶穌:從賽斯觀點看聖經故事:
有人不免產生疑感,耶穌門徒幾乎都死於非命,為何還要信耶穌? ... 死於非命,令後代誤解了耶穌所要傳達的意思,以為忍耐和受難的方式才可贖罪、才能顯出靈魂的崇高;他們以為受難是對的、受苦是好的,被迫害其實是在效法基督的精神,用委曲求全的方式 ...
許添盛, 2009
9
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2108 页
但他們讓我們知道,這個世界不是那麼冷漠無情,這個世界也不是完全沒有理想。(陳玉慧〈我的德意志生活〉)死於非命【非命】非壽終正寢。一般一指因意外而死。【死於非命】這意外危害而喪生,不是自然死亡。 【橫死】因自殺、被害或意亡. 壹一樣貌=四、身體 ...
謝旻琪, 2012
10
狂飆的年代: 近代台灣社會菁英群像 - 第 78 页
一生投注心血於台灣經濟的自主,歡欣「租國」的來到,乃至組團赴中國謁陵、謁蔣,換來的卻是二二八下的死於非命,多少死難於二二八或被繫獄的戰後台灣菁英,他們的心是何其「祖國」,而所謂之租國給予他們的溫暖竟是死亡和凌虐。做為本土金融的開拓者 ...
林柏維, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «死于非命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 死于非命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
拉登喻黄之锋周融:再走下去或死于非命
周融表示:“(学联前副秘书长)岑敖晖、(学联前秘书长)周永康、(学民思潮召集人)黄之锋,他们再走落去,可能日后一定是坐监,甚至死于非命,因为大家都会明白,你 ... «多维新闻网, sept 15»
2
日本侵华老兵临终震颤遗言:我全家都死于非命全因为我当年杀人如麻 …
现在,我在世上没有一个亲人了,他们都像浮云一样忽然消失了。有时我怀疑他们是否真的存在过,仿佛一切美好的回忆都只是一个梦。这是报应,是我罪有应得,是我 ... «NTDTV, sept 15»
3
中共死于非命的三大开国元帅死因分析
文革中,有三位元帅死于非命,他们是:1969年6月因饥饿、疾病、囚禁、折磨而死的贺龙;1972年9月因政变未遂,星夜外逃,大漠折戟沉沙的林彪;1974年9月被造反派 ... «多维新闻网, juil 15»
4
李玟爱犬吃有毒食物后
川北在线核心提示:原标题:李玟爱犬吃有毒食物后死亡爱犬死于非命今日,李玟在微博透露,养了十多年的爱犬Buffy过世,因为爱犬死于非命,她怒骂害狗者:我的心 ... «川北在线, juil 15»
5
日本侵华老兵临终遗言:我全家都死于非命是我的报应
日本侵华老兵临终遗言:我全家都死于非命是我的报应. 2015年07月07日09:31 来源:凤凰历史 作者:[美]苡程. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, juil 15»
6
方术士郭璞预测到自己将死于非命及时行乐
郭璞(276年—324年),两晋时期著名文学家、训诂学家、风水学者,好古文、奇字,精天文、历算、卜筮,擅诗赋,是游仙诗的祖师。郭璞除家传易学外,还承袭了道教的 ... «新浪网, juin 15»
7
35岁女星郑仁雅跳伞意外坠亡盘点死于非命的明星
据韩国《亚洲经济》报道,韩国演员兼模特郑仁雅(音译)在参加跳伞训练中因事故去世,终年35岁。 17日,郑仁雅方面公开消息表示“郑仁雅在跳伞训练途中失踪,遗体 ... «人民网, juin 15»
8
较真的纪委干部死于非命,应反思什么
庆安纪检干部上访和被殴致死事件的发生,带来的不仅仅是如何妥善处理该事件、重塑人民群众和广大工作人员对党和政府的信任问题,更应当引起对相关工作机制的 ... «凤凰网, juin 15»
9
张宏杰:中国历史上600多个皇帝近一半死于非命
如果把偏安的小王朝的皇帝也都算进去,中国历史上大致出过600多个皇帝,其中44%的人死于非命,这个比例也很高。在皇帝阶层中,患有精神疾病、心理严重不健康 ... «中国新闻网, juin 15»
10
大马找法专家查国会议员死于非命
大马找法专家查国会议员死于非命. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-04-08 13:54:48 PM 標籤:tags: 马来西亚. 【大纪元4月8日报导】(中央社8日电)马来西亚国会议员贾 ... «大纪元, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 死于非命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-yu-fei-ming>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur