Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "私贼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 私贼 EN CHINOIS

zéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 私贼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «私贼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 私贼 dans le dictionnaire chinois

Les pécheurs privés tuent les gens avec égoïsme. 私贼 用私心残害人民。

Cliquez pour voir la définition originale de «私贼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 私贼


仇贼
chou zei
吃剑贼
chi jian zei
吃敲贼
chi qiao zei
安忍残贼
an ren can zei
并赃拿贼
bing zang na zei
成王败贼
cheng wang bai zei
暴贼
bao zei
残贼
can zei
猜贼
cai zei
白拈贼
bai nian zei
白日贼
bai ri zei
白贼
bai zei
策贼
ce zei
篡贼
cuan zei
草贼
cao zei
蚕贼
can zei
谗贼
chan zei
避贼
bi zei
邦贼
bang zei
钞贼
chao zei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 私贼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 私贼

关门捉
大眼
带着铃铛去做
打家
烦恼
独夫民
腐肠

Synonymes et antonymes de 私贼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私贼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 私贼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 私贼

Découvrez la traduction de 私贼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 私贼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «私贼» en chinois.

chinois

私贼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ladrón privado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private thief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी चोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لص الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Личное вор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ladrão privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত চোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voleur privée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencuri swasta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Private Dieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライベート泥棒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 도둑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên trộm tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் திருடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी चोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel hırsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ladro privato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prywatne złodziej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватне злодій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hoț privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτική κλέφτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

private dief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privat tjuv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

private tyv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 私贼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «私贼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «私贼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 私贼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私贼»

Découvrez l'usage de 私贼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 私贼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 152 页
唐代的法制, 社會與國家 陳登武, 高明士. 唐朝也一樣重視強盜罪,首先從中央到地方,透過嚴密的官僚體系,確保治安狀況的良好;將官員處理強盜等治安案件,列入施政重點,並於年終予以考課。不過,即使如此,唐代仍有許多強盜犯罪的問題。從中央政府 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
2
盲人智破私盐案:
李洪文. 了什么东西上,石墨斋听到动静,不由得心中一喜。石墨斋的大儿子用铁锹端着一个黑幽幽的铁疙瘩,从坑底走了上来,石墨斋按捺住激动的心情,他将沉甸甸的铁疙瘩放到了手边一块半埋在土中的白石头上,他正要仔细地检查这东西究竟是什么宝贝, ...
李洪文, 2015
3
民國文人私函真跡解密: - 第 273 页
謹上志新先生冰心康午季春書信一開始,冰心就極口稱讚剛剛拿到手的這顆「志新先生」刻治的「是為賊」的章,說:「精美極了!」好在「志新先生」的這件蒙刻作品就鈴在書信中句子裏,可以細細觀賞。冰心晚年經常在口頭和文字中戲稱自己的高壽「老而不死是 ...
龔明德, 2015
4
復仇觀的省察與詮釋: 宋元明清編 - 第 139 页
宋元明清編 李隆獻. 切,即時手刃其響,情義之正也,何罪之有」,皆由人倫立場指出子孫還區設或區設殺對方,乃情義之正,情有可原,明白指出此律之立意。沈氏之疏解與前引雷夢麟疏解之重在「父母之離不共戴天,故輕之也」及「若即時殺死,由於一時之憤激, ...
李隆獻, 2015
5
清代地方城市景观的重建与变迁
山东一带与四川一样,“有名臣寇,动号万数贼众者,不下五十余营,次而招聚数百,各雄峙一方者,不知凡几矣。然当未抚之前,犹且躲避隐藏,尚为私贼,至今受抚之后,日每杀掳行劫,反成官贼矣”。苏州附近城市被清军占领后,“兵丁践踏屋宇,拆毁千万户”。
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 505 页
紹興中葉以來的江浙沿海與長江沿岸地區,地方的安寧也受到私鹽活動的影響。浙東紹興府的餘姚縣,「其地產鹽,類多私販,因以為盜」,紹興二十九年〔 1 ^ "從明州分撥水軍二百人於客舟輳集的眉山、廟山置寨駐守後,「瀕海之民,始得安居」(《會要》〈食貨二七' ...
梁庚堯, 2010
7
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
賊將段誠諫,尚欲攔截官軍,被王佖等斫傷右臂,倒地成擒。諸軍分道併入,姚令言張庭芝李希倩等,尚拚命力鬥,晟命決勝軍唐良臣等,步騎四蹙,且戰且進,沖蕩至好幾十合,賊不能支,方纔大潰。官軍突入白華門,如潮湧入,晟亦趨進,忽有賊眾數千騎,在門右伏着, ...
蔡東藩, 2015
8
捻軍 - 第 1 卷 - 第 37 页
子弟资 19 1 賊見我兵少,拚死担戰,騎步五營包在中心,而以另股直撲親兵洋礮等營。銘傳令畢乃爾等連開炸觚賊賊乃大奔。皖軍張得勝、程文炳適從南路追來,兩面夾撃,追殺二十餘^賊屍山齓參將胡鳳喈陣亡。賊自大 私賊立潰。捷聞,奉旨 一入 I 與張總愚 ...
范文瀾, ‎中國史学会, 1957
9
乾隆下江南: 古典俠義小說大賞
再說撫標中軍高發仕,此人乃白蓮教中人,是時回省覆命之后,因知天子在海波莊,遂起了謀反之心,私差人暗約白蓮教軍師朱胡呂。此時朱胡呂奉八排白蓮洞主賓揚二大王之命,私歷江南,結交羣賊與各贓官入教者,相機而動,欲謀不軌,今得高發仕之信,滿心 ...
胡三元, 2015
10
太平天國文獻彙編 - 第 5 卷 - 第 137 页
8 從 15 者 8 "川楚 1&士 I 李曙堂等助之,經明諸人畏獲化亦拘其軍更前 11 ^觸爾等軍亦^四亩桷之,賊又大敗,逐北二十餘. ... 楚勇 I&排鎗所、私賊旗盡^再發再^凡三擊而賊益^將士皆短兵^跳擲馳^升高望之如^銃其^副將左應龍等镜三汶河擎其 4 ^凡軍五路 ...
中國史學會, ‎楊家駱, ‎張秀民, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 私贼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-zei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur