Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "俗歌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 俗歌 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 俗歌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «俗歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 俗歌 dans le dictionnaire chinois

Chansons populaires Populaire et simple, facile à étaler chanson folklorique p 谣 p chanson et ainsi de suite. 俗歌 通俗浅显,便于民间流传的歌p谣p曲等。

Cliquez pour voir la définition originale de «俗歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 俗歌


八路军军歌
ba lu jun jun ge
北歌
bei ge
哀歌
ai ge
安歌
an ge
巴渝歌
ba yu ge
并州歌
bing zhou ge
悲歌
bei ge
懊侬歌
ao nong ge
懊恼歌
ao nao ge
懊歌
ao ge
按歌
an ge
榜歌
bang ge
白歌
bai ge
白苎歌
bai zhu ge
百年歌
bai nian ge
碧玉歌
bi yu ge
边歌
bian ge
采茶歌
cai cha ge
采菱歌
cai ling ge
闭门酣歌
bi men han ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 俗歌

耳针砭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 俗歌

从公
催眠
大风
打呆
打油
打颏
楚竹燕
楚舞吴
长恨
长短
陈凯

Synonymes et antonymes de 俗歌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俗歌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 俗歌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 俗歌

Découvrez la traduction de 俗歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 俗歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俗歌» en chinois.

chinois

俗歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canciones populares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Popular songs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोकप्रिय गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغاني الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Популярные песни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canções populares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোকসঙ্গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les chansons populaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beliebte Lieder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人気の曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인기있는 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Folk song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hát nổi tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசமான பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

türkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzoni popolari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popularne piosenki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Популярні пісні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântece populare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοφιλή τραγούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewilde liedjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schlagers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

populære sanger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 俗歌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «俗歌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «俗歌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «俗歌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «俗歌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «俗歌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 俗歌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俗歌»

Découvrez l'usage de 俗歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俗歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
胡适日记全编 - 第 4 卷 - 第 281 页
2963 :正面为"净土念佛诵经观行仪卷下" ,计收有: 跋:上来依诸圣教,略述 —九二六年^ 281. 随心叹西方赞唯休(七言俗歌)西方新赞(七言俗歌)西方赞善道和上(七言俗歌)又(七言俗歌)西方极乐赞法照(七言俗歌)净土五会赞法照(五言俗歌)西方极乐赞法照( ...
胡适, ‎曹伯言, 2001
2
五四時期的翻譯文學 - 第 117 页
... 俗歌五首》,佐藤春夫小說《雉雞的燒烤》、《形影問答》,賀川豐彥詩《塗白粉的大漢》、《沒有錢的時候》,石川啄木詩《無結果的議論之後》、《石川啄木的短歌》、《石川啄木的歌》,《雜譯日本詩三十首》、《日本俗歌八首》、《日本俗歌四十首》、《日本俗歌二十首》, ...
張中良, 2005
3
千百年眼: 国史・国粹・国民 - 第 1 卷 - 第 335 页
《曰本俗歌六十首》译序, , 1925 年 9 月刊"新#社"初版本(陀媒》,署名仲密,未收入自编文集俗歌这个名称,是我所假定的,包括日本民间合乐或徒歌的歌词,以别于文学上的短歌,或一般合乐的长段的俗曲,如(义太夫》及《清元》等。这俗歌里的种类本来颇多, ...
周作人, ‎钟叔河, 1998
4
胡適日記全集: 1923-1927 - 第 386 页
慈愍三藏(七言俗歌) (七言俗歌) (五言俗歌) (五言俗歌) (五言俗歌) (五言俗歌) (五言俗歌)西方極樂贊淨土五會贊西方極樂贊淨土法身贊淨土五字贊厭土歸淨土贊法照法照法照法照法照法照(跋) :「上來依諸聖教,略述讚揚五會法事軌儀,以爲三卷。... ...時大 ...
胡適, ‎曹伯言, 2004
5
四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 315 页
前文提到的《劝孝俗歌》、《张兴万自传》、《祭创业二始祖祭祠祝文》和《广东小儿歌》等都体现出客家歌谣的教育功能。如《广东小儿歌》作者注意到俗歌劝世的功能, “广东歌,莫嫌俗。广东人,爱唱熟。唱熟识人情,当读劝世文。自家劝好了,又好劝别人。
严奇岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
钟敬文民间文学论集 - 第 385 页
钟敬文. 花露滴,柳烟浓,只见楼前银烛映耀红。料想佳人还未睡,轻投瓦片击帘栊。... ... ―《月明如镜》这两种不同的风格,在文人骚客的作品之中,也是一样地并存着的。但是大体上说,后者(华丽体)比于前者(素朴体) ,实更为文人们作品的本色。在民谣和俗歌 ...
钟敬文, 1982
7
行醫濟人命, 念歌分人聽: 林清月及其作品整理研究 - 第 97 页
對林清月而言,歌謠是有趣的,即便是俗歌也是天籟,亦有研究價値,他說:有趣之歌謠,多令人解颐。笑能使肺腑活動,暢血行,爽神氣,嘻嘻不知倦也。男女共此娛樂,歌之以陶情寄意,便可振作精神,修養心性,功萁大焉。夫歌之能如是者,取其能助興,口念之,定必嘻 ...
黃文車, ‎國立編譯館, 2009
8
中國民歌硏究
0 充滿了地方彩色故照地方區分而且注意他們能穀表現各地方的風氣如今先說北京的俗歌||| ,;,我逼裹幾首俗歌是從努力週刊上選來的努力週刊是從一本書抖做北京唱歌上面送來.扛六卑近代杆佰的姐八及其他規蛾. $ p 卜第六章近代抒情的短歌及其他 ...
胡瓌琛, 1933
9
中国俗文学七十年: - 第 72 页
瓦釜"遣韵伴诗魂由刘半农先生热衷于作俗歌、辑俗曲谈到浓缩在他部.分白话新诗和古体诗中的民间意识^李岳南刘半农〈 1891 . 5, 27—1934.1. 14 )江苏江阴人。他是我国新文化运动先驱者, "五四"文学革命的闯将。今年正值他诞辰 101 周年,北京大学 ...
王文宝, ‎段宝林, 1994
10
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 419 卷,第 1-2 期
... syOrthe8 。旦耳 h 匕。肚 or oO0 的俗歌萊諾埃占作為他一生若伴的拭筆七七九六年又譁哥棋的戲曲阿技件憎利欽根 0 這|丁| | L 兩篇都得人稱賞哥支出版不久司各儘又示他的蓓同學現在正做印書生意的巴冷泰納 0 ...
Yunwu Wang, 1939

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «俗歌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 俗歌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
先锋音乐,“先疯音乐”,
梅西安从1931年至1992年,几乎每个拜礼日都去巴黎的圣三一教堂弹奏管风琴,从圣咏到俗歌无所不弹,因为他认为上帝的声音无所不在,哪怕不协和音。我想他心中 ... «和讯网, sept 15»
2
李宗盛伦敦演唱会完美落幕英国音乐圣殿刷新历史
当李宗盛唱着自嘲一些“不小心红的俗歌”,比如《别怕我伤心》、《十七岁》等经典歌曲,引发全场歌迷大合唱,无论男生女生都对着台上大喊:“李宗盛,我爱你! «中国日报, juin 15»
3
李宗盛證婚瑪莎自嘲負面教材
... 上擁有144年歷史的皇家亞伯廰開唱並現場錄影錄音的歌手。 創作過無數經典情歌,但李宗盛唱到《真心英雄》、《愛如潮水》等歌曲卻自嘲這些是「不小心紅的俗歌」。 «自由時報電子報, juin 15»
4
歌迷被歌曲感動痛哭李宗盛笑回:大家平常壓力很大
當他唱著自嘲「不小心紅的俗歌」《別怕我傷心》、《十七歲》、《真心英雄》和《愛如潮水》等經典歌曲,每首都引發全場歌迷大合唱,無論男生女生都對著台上大喊:「李宗盛, ... «ETtoday, juin 15»
5
神曲教父庞龙与“滑板鞋”无
确实,这和大家印象中唱大俗歌的庞龙相去甚远。“要唱神曲的话,谁能唱过我啊?我就是不愿意唱了,我已经过了那个初期阶段”,是的,在《两只蝴蝶》和《玫瑰 ... «南都娱乐周刊, déc 14»
6
《单身男女2》超前影评:渣男大战暖男第二回合
唯一接地气的,是片中的一首首大俗歌。 上一部里,高圆圆的爱情主题曲是《爱很简单》,到了这一部,杨千嬅也有一个自己的爱情主题曲——《没那么简单》,这两首常年 ... «腾讯网, sept 14»
7
跨年晚会成"吐槽大会" 明星又唱又跳观众审美疲劳
有观众说,各家电视台终于不再扎堆儿烧钱办跨年晚会,这是个进步;可还有观众说,看了一年又一年的跨年晚会,永远是选秀歌手唱着流行了一年的大俗歌,实在让人 ... «人民网, janv 14»
8
胡海泉拜访马云受指点:要在阳光灿烂时修屋顶
不过,也有很多人对此不耻,认为都是大俗歌,口水歌。”胡海泉笑着说,“目前,EQ还在经营,但是在现实的版权管理环境下,能否持续经营是个问号。” 后来,胡海泉作为 ... «网易, déc 13»
9
“好声音”连续3期收视下滑节目组称学生开学
另外,他还表示,收视下滑另一个可能的原因是选歌,“因为导师们有更高的要求,所以选的往往不是大俗歌,有的甚至很偏门,但可能这样就会有收视上的牺牲”。 «网易, sept 13»
10
苹果股价大涨5% 900万销量扇了“果黑”三个耳光
没有人承认自己最喜欢《我心永恒》这首“大俗歌”,不管席琳-迪翁的嗓音多么完美;也没有人敢承认自己喜欢iOS 7。 声称自己讨厌Jony Ive的扁平化设计,是获得“品味” ... «每日经济新闻, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 俗歌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-ge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur