Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宿意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宿意 EN CHINOIS

宿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宿意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宿意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宿意 dans le dictionnaire chinois

Les vieilles intentions de Suyi. 宿意 往日的心意。

Cliquez pour voir la définition originale de «宿意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宿意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宿意

宿
宿
宿学旧儒
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿夜然诺
宿
宿
宿
宿营地
宿
宿
宿雨餐风
宿
宿
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宿意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 宿意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宿意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宿意

Découvrez la traduction de 宿意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宿意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宿意» en chinois.

chinois

宿意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Italia lugares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Italy places
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इटली स्थानों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأماكن إيطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Италия мест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Itália lugares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালি স্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Italie lieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat-tempat Italy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Italien Plätze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イタリア場所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탈리아 장소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ý nơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலி இடங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalya yerler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Italia posti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Włochy miejsca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Італія місць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Italia locuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιταλία χώρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Italië plekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italien platser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Italia steder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宿意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宿意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宿意» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宿意 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿意»

Découvrez l'usage de 宿意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宿意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
怪怪老闆俏店員~宅男當婚之一: 禾馬文化紅櫻桃系列1085
徵店員,限女性,熱愛書籍,有文學熱忱 擅清掃整理與烹飪,供膳宿,意者內洽…… 離家出走的第一天,就遇上可供膳宿的徵人啟事 她毫不猶豫踏入那間氛圍奇妙詭異的書店 ...
安祖緹, 2014
2
Peiwen yunfu
滌 l |旺頑埋其;' ‵‵〕 _ 目書艫之是軟笛諗海謹二晝量宿意酌去則唐裝有 i 篁床琵 I' |紙支條誼皇王量其釧惡全管世穢天晝等司帝抿丈藿 _ l l 如也四擱有璞以其滿惡苀醴議以牲又任— ‵ '鵬鯽熹報正岫素腳慮 l 量 ˊˋ 一瞳物乃以何詳獅刀農性飾潠服志 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 340 页
吳師提倡西洋科學而不崇洋,讀線裝書而不泥古,衝析藩籬,昂首天外,至情至性,獨往獨來,出入於安那其老莊百家之間,以八不主義自律,凡所作為,無不臻於真善美之環界,彼固未曾宿意於三不朽者,此其所以最為偉大!民八之春,筆者以清寒學生應吳李石曾兩 ...
陳三井, 2014
4
景德傳燈錄:
諸方老宿意作麼生。」佑歎曰:「此是從上宗門中牙爪。」佑問:「大地眾生業識茫茫無本可據。子作麼生知他有之與無。」師曰:「慧寂有驗處。」時有一僧從面前過。師召云:「闍梨。」其僧回頭。師曰:「和尚這個便是業識茫茫無本可據。」佑曰:「此是師子一滴乳。
道原, ‎朔雪寒, 2014
5
近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 423 页
2 「天惡毋情,不旦毋哭,晤無歌,弦望齋宿」意指謹守人事禁忌與禮俗、禮度以行事,不要違背常規。換言之,人事活動不可苟且隨興 O 第一簡,短短十句,大約已將全文的基本旨趣提擊出來:從自然節序與物類的生長,到政事行爲的基本原則,都做了簡要的交代, ...
陳麗桂, 2015
6
晉書:
傷母弟至親之體,虧友于款篤之義,懼非陛下追述先帝、文明太后待攸之宿意也。若以攸望重,於事宜出者,今以汝南王亮代攸。亮,宣皇帝子,文皇帝弟,、駿各處方任,有內外之資,論以後慮,亦不為輕。攸今之國,適足長異同之論,以損仁慈之美耳。而令天下窺陛下 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
武士與武士道初探: - 第 117 页
淺野僅答以:「對上無絲毫之不滿,但個人之遺恨是有,遂以一己之宿意,忘卻前後,一心只圖除致刃傷。事已至此,不管受到何種責罰,均無以申辯」。淺野白覺本身已無辯白、辯解之上去以雖餘地,事情原委未做觸及,吞向肚中,也帶進墳墓。吉良則答稱:「不記得有 ...
吳春宜, 2015
8
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
嘟射以. ' l_" = ′ " i ‵ _ 乜〝一〝、#屾扑'〝二畫廂池猶宿次〝之宿意才踐* ′曰不留聶誑、、‵‵`〈′一一 _ |〝I]|. ‵ˊI|| l...l"l _ _ 皇]玨.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宿意»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宿意 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
立春日七律一首翻作《汉宫春》
宿意阑珊残月冷,晨怀萦绕柳丝怜。 浮云远望青山外,淡茗怡香碧水前。 莫道风华愁岁 ... 朦胧宿意,月如勾、兴寄联翩。 还道是、晨思万千,柳丝袅袅堪怜。 偏向楼台 ... «科学时报, févr 15»
2
许行:江泽民死讯和山东临沂书记的残暴
新任总政副主任吴昌德是胡锦涛宿意培植的军中团派人物,胡锦涛希望在习近平之后由胡春华接任党国元首职位,而吴昌德则是辅助胡春华执掌军中大权的重臣。 «大纪元, août 11»
3
臨沂書記殘暴令人髮指
新任總政副主任吳昌德是胡錦濤宿意培植的軍中團派人物,胡錦濤希望在習近平之後由胡春華接任黨國元首職位,而吳昌德則是輔助胡春華執掌軍中大權的重臣。 «開放雜誌, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宿意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-yi-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur