Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "叹悔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 叹悔 EN CHINOIS

tànhuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 叹悔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «叹悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 叹悔 dans le dictionnaire chinois

Nous soupirons à regret. 叹悔 嗟叹后悔。

Cliquez pour voir la définition originale de «叹悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 叹悔


反悔
fan hui
变悔
bian hui
寡悔
gua hui
恨悔
hen hui
恫悔
dong hui
悲悔
bei hui
悼悔
dao hui
惭悔
can hui
感悔
gan hui
憾悔
han hui
懊悔
ao hui
改悔
gai hui
番悔
fan hui
疵悔
ci hui
翻悔
fan hui
翻然改悔
fan ran gai hui
背悔
bei hui
败悔
bai hui
过悔
guo hui
返悔
fan hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 叹悔

观止
观止矣
黄犬
老嗟卑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 叹悔

临危自
九死不
九死未
亢极之
亢龙有
老背

Synonymes et antonymes de 叹悔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叹悔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 叹悔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 叹悔

Découvrez la traduction de 叹悔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 叹悔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叹悔» en chinois.

chinois

叹悔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suspiro de pesar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sigh of regret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेद का झोंका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفس الصعداء من الأسف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вздох сожаления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suspiro de pesar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেদ দীর্ঘশ্বাস ফেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupir de regret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengeluh kesal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seufzer des Bedauerns
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後悔のため息
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후회 의 한숨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Desahan Getun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sigh hối tiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருத்தம் பெருமூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख उसासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pişmanlık Siir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sospiro di rammarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

westchnienie żalu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зітхання жалю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oftat de regret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεναγμό λύπης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sug van spyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suck av ånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sukk av anger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 叹悔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «叹悔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «叹悔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 叹悔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叹悔»

Découvrez l'usage de 叹悔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叹悔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 373 页
吴小如, 1992
2
爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 8 页
哥哥六五堋 _ 岫易園潤澤流叫找濾嘯作外卸廊嘆悔臨值嗎域欺侮序扎職攻去悔傷也降說詩*韋韋輩韋騷蜜聖織」 _ , _ 田 _ 養原日邢抱舟再又悔不伐請 ... 惟此章舊式猶預置田趾旬至幕違也嘆鋰咬茨嚨,眉岭口 _ l 聶、 J .務每也靚交輔趣也小稚外禦其務箋.
朱祖延, 1998
3
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 55 页
4 (音慨)然:叹悔貌。《诗。王风。中谷有》: “有女仕离,其叹矣。“集传: “ ,叹乂尸。[ 25 ]桐风:鸟名,即桐花凤。店李德裕《李文饶集》别集一《桐花风扇赋序》: “成都夹岷江,矶岸多植紫桐。每至暮春,有灵禽五色,小于玄鸟,来集桐花,以饮朝露。及华落则烟飞雨散,不知 ...
蒲松龄, 2015
4
古书典故辞典/: 校订本 - 第 388 页
校订本 杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组. 迟,皆尽一时之誉。而长卿首尾温丽,枚皋时有累句,故知疾行无善迹矣。, '【疾足先得】亦作"捷足先登"。行动迅速的人先得到。《史记,淮阴侯列传》: "秦失其鹿,天下共逐之,于是髙材疾足者先得焉。" ,鹿,比喻帝位。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
5
Tongzhi tang jingjie - 第 4 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
存悔齋集: 28卷, 外集 : 4卷 - 第 1-8 卷
28卷, 外集 : 4卷 劉鳳誥. 労臣事他日允書笈遠勲・,哀種生稽亭二首 1 ト K 卜斯人槽摔魂難複獨行. ュサレ:字生二其寸ぼ,ンュゃふ卜 j ・ュ相逢干越復予京上有光苦腐玉衡柳鯛顛倒三交掃一夢嚇横五膿伎孤檸魍弍轍錫賛原小事甘,嘆俄椀城多・憂易損生誰識 ...
劉鳳誥, 1830
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 这样天下就可以谋求了。”陈豨素来知道韩信有本事,很相信他,说:“我遵从你的指教!”汉十一年(前196),陈豨果然谋反。汉高帝亲自率兵前往攻击陈豨,韩信称病未跟高帝去。他暗地里派人去陈豨住所,对他说:“尽管起兵吧,我从此帮助你。”韩信便与其 ...
盛庆斌, 2015
8
三體詩法箋註: 20卷
... 絨ッカ河土ノドル一入-,長安鯨奔洗・鉢丞瑚 洞毛謝 Ll-此、; %万村. ヱ剛水一か: m 必偶 I 沢引引。| )トエ II ゥレド叫(寸イ旦傘三・・・:擁猿盗裏就審蝿拙號ロハ到剖秋後夜紺桝明治胤嘆悔爆虎ゆ・低kg博李ユ榔榔生日蛾 B フ II 巾救共憾半夜鄭酎」 i 屋諸玄.
周弼, ‎圓至, 1823
9
汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 385 页
面对现实,诗人回顾自己正直独立的抱负未得施展的经历,由衷地发出愧对古今的感慨,虽有自悔,实际上却是诗人从这种矛盾的 ... 全诗工整对仗,平仄相间,抑扬起伏,声情并茂,或言情叙事,或叹悔感愤,参差错落,前后呼应,用典引意,铺衬渲染,变化开闽,井然有 ...
李观鼎, ‎刘方成, 1990
10
淸文指要解讀
... @门 93 图漢人,譬子呢啊閉數的,呢 2 良 45 時兩衣,斗蓬使披衣先,先是比先愈加,反而巴不得開& ,開發開導,啟發開&了開啟,開發若開鼓平坦,乎安欲侵犯侵犯,招 5 * 5 現在機會-時機嘆悔而且嘆悔,可愁 7 0*0 7?6 7 03 0X0 I 九二.清文指要解讀 1 9 二九 ...
华克张, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叹悔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叹悔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子醉驾被查自叹悔不该喝了那杯“破财酒”
人民网广水3月19日电一男子醉酒驾车被查后,自叹道:为了揽一笔生意,悔不该同老板喝了那杯“破财酒”!3月19日,湖北省广水市警方对醉驾嫌疑人吴某立案审查。 «人民网, mars 15»
2
四论江恩理论:世有常理,而无常法
若说错,它在某些时候非常精准,让你叹悔莫及:为什么我没想到用这种方法。若说对,又常常让你无所适从——用轮中轮之类的计价计时工具,可能成为拐点的时点太 ... «一财网, nov 13»
3
解密:古代女子与情郎偷情为何要自带枕头?
同门为僧的和尚们说,月明星稀时,常常会听到辩机的哭声,但不知,那是在叹悔自己与高阳旷世绝伦的恋情,还是在抱憾未完待译的经书?每次经过大雁塔,想起这段 ... «人民网, avril 13»
4
古代女子偷情为何带枕头
同门为僧的和尚们说,月明星稀时,常常会听到辩机的哭声,但不知,那是在叹悔自己与高阳旷世绝伦的恋情,还是在抱憾未完待译的经书? 每次经过大雁塔,想起这段 ... «新华网, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 叹悔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tan-hui-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur