Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "檀妆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 檀妆 EN CHINOIS

tánzhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 檀妆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «檀妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 檀妆 dans le dictionnaire chinois

Maquillage bronzé Maquillage de femme rouge clair. 檀妆 浅红色的女子妆饰。

Cliquez pour voir la définition originale de «檀妆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 檀妆


催妆
cui zhuang
北苑妆
bei yuan zhuang
半妆
ban zhuang
半面妆
ban mian zhuang
堕泪妆
duo lei zhuang
堕马妆
duo ma zhuang
愁眉啼妆
chou mei ti zhuang
扮妆
ban zhuang
春妆
chun zhuang
晨妆
chen zhuang
村妆
cun zhuang
楚妆
chu zhuang
残妆
can zhuang
淡妆
dan zhuang
淡抹浓妆
dan mo nong zhuang
点妆
dian zhuang
白妆
bai zhuang
薄妆
bao zhuang
调妆
diao zhuang
道妆
dao zhuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 檀妆

香扇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 檀妆

佛是金
花烛红
酒晕

Synonymes et antonymes de 檀妆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «檀妆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 檀妆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 檀妆

Découvrez la traduction de 檀妆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 檀妆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «檀妆» en chinois.

chinois

檀妆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tan maquillaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tan makeup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैन मेकअप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تان ماكياج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан макияж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tan maquiagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তান মেকআপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tan maquillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tan solek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tan Make-up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンメイク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄 메이크업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tan dandanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tân trang điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் ஒப்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅन मेकअप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tan makyaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tan trucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tan makijażu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан макіяж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tan machiaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταν μακιγιάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tan make-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tan smink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tan makeup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 檀妆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «檀妆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «檀妆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 檀妆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «檀妆»

Découvrez l'usage de 檀妆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 檀妆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李煜: - 第 31 页
晓妆初过,沉檀轻注些儿个这是一幅美人晨起施妆图。佳人清晨起来,梳洗完毕,对着镜子描上淡淡的妆容。当然,她最后不会忘记在唇上轻轻地点上深红润泽的唇膏。"初过"是指妆罢、妆成。"沉檀" ,古代化妆品,其功效相当于现在的唇膏,色泽深红,古时候女子 ...
檀作文, ‎万希, 2006
2
李後主詞的通感意象 - 第 135 页
李心銘. 故經常表現為內在情感的美好融合,而這正是男性所缺乏的。女性外形的可愛必引起對其精神上的依戀,人對於可愛之物必萌發依戀之情,進而生占有之慾,然而此種情況便產生了審美上的一個問題,因為當吾人對物之感情為慾望或占有所充塞或 ...
李心銘, 2012
3
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 6 页
賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓 7 香醪涴:醪(力/么) ,是汁滓相兼的醇酒,味甜。涴〔乂、 2 〕,同污。 6 杯深:是說酒喝得多了。正所謂「酒好不嫌多」。句中由淺到深的說法。這裡的「殷色可」比之下一句「香醪涴」,應也是有程度淺深的差別。閒可」,即還 ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
4
中国美术思想新论 - 第 154 页
明楊愼〈論畫家檀色〉引詩句論檀色,別有一番興味: "畫家七十二色,有檀色。淺赭所合。古詩所謂:「檀畫荔枝紅」也。而婦女暈眉色似之,唐人詩詞多用之。試舉其略;徐凝宮中曲云:「檀妝惟約數條霞」。花間詞云:「背人勻檀注。」又:「鈿昏檀粉淚縱橫。」又:「臂留 ...
刘思量, 2001
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 道,他放浪形骸,以表示其对现实的抗争,是连这一点也不顾的。在他的眼里宫女对皇帝的思念和怨恨与普通老百姓一样,都是人性的基本的感情皇帝不是做为皇帝,而是作为一个看情或多情而忘情的丈夫出现的。这也是温庭筠创作异于别人的地方。
盛庆斌, 2013
6
中国古代婦女化妆 - 第 1 卷 - 第 27 页
所以妇女争相事妆。试以当时诗词为例, "檀妆惟约数条霞" C40 ] , "钮昏擅粉泪纵横" Cdl ] ,。斜分八宇浅擅娥" C42 ) , "暗砌匀擅粉" C4D , "雪香浓,柱晕少" C44 ]筹等,皆指这种妆法。至于。斜红"妆式,早在南北朝时便有,梁简文帝诗云。分妆开浅庙,绕脸敷斜 ...
汪维玲, ‎王定祥, 1991
7
妩媚则天
深水城 Esphere Media(美国艾思传媒). 下收了笑容,温和的眸子涌上一股杀气,似乎立“ ′、陛刻会扑杀过扫得我眉眼生痛 o 我侧头看看架住阿真的那两个如虎似狼的侍卫,全身一抖,再看陛辜,暑全置握董着善裔权的帝王 o 他正含笑望向我看看我的目光 z ...
深水城, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
二十年目睹之怪現狀:
再看那詞是:一自夢熊占後,惹得嬌慵病久;個裡自分明,羞向人前說有。鎮日貪眠作嘔,茶飯都難適口,含笑問檀郎:梅子枝頭黃否?我道:「這句『羞向人前說有』,虧他想出來。」又有第三闋是《解佩令》「美人怒」,詞是:喜容原好,愁容也好,驀地間怒容越好;一點嬌嗔, ...
吳趼人, 2014
9
香艶叢話
姑卜轟( ' 9 【令 4 ′會咁一一一一一喚 o 業}恐 O ‵蕗槃)夫露不 o 伊 o 怒 o 檀 c 個恒】 o 叟瑩 o 蠹亳 o 幕...鬢' j ′ o ... 成。曉便摺叩 o 倚 3 把 o 兒 o 容 o 嘔 o 夢。蟀。太 o 戀。又 o 桃)檀。使原口茶熊 o 你郎 o 云 o 常 o 誰 o 還 o 笙 o 郎。乖 o 好 o ...
周瘦鹃, 1917
10
佩文齋書畫譜 - 第 1-16 卷
檀汾淚縱橫夫臂留印齒』浪香畫煩先王樹木但卿吋【詞詞詞詞山不必多以書善檀粉不勻香、汗濕則又指花側(蕭有述風搖颺之滋 ... 劇筆共住處'〝】』人勻檀注人鋼′昏梆云檀妝惟約軟條霞花間、詞云背一其略肥加叭駛切口中曲恭喜」森 + 二色有檀妻伐赫所 ...
孫岳頒, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 檀妆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tan-zhuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur