Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铴锣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铴锣 EN CHINOIS

tàngluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铴锣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铴锣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铴锣 dans le dictionnaire chinois

Gong gongs et gongs 铴锣 小铜锣。

Cliquez pour voir la définition originale de «铴锣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铴锣


九云锣
jiu yun luo
九音锣
jiu yin luo
传锣
chuan luo
千锤打锣
qian chui da luo
大锣
da luo
开锣
kai luo
当面锣
dang mian luo
当面鼓对面锣
dang mian gu dui mian luo
打顺风锣
da shun feng luo
抱锣
bao luo
擂鼓筛锣
lei gu shai luo
擂鼓鸣锣
lei gu ming luo
斗锣
dou luo
更锣
geng luo
梆锣
bang luo
金锣
jin luo
钞锣
chao luo
铺兵锣
pu bing luo
luo
鸣锣
ming luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铴锣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铴锣

千棰打
锡荡

Synonymes et antonymes de 铴锣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铴锣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铴锣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铴锣

Découvrez la traduction de 铴锣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铴锣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铴锣» en chinois.

chinois

铴锣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

铴gong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

铴gong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

铴घडि़याल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

铴غونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

铴гонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

铴gong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

铴 গং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

铴gong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

铴 gong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

铴gong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

铴ゴング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

铴징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

铴 gong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

铴chiêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

铴 சேகண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

铴 तास वाजवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

铴 gong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

铴gong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

铴gong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

铴гонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

铴gong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

铴γκονγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

铴gong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

铴gong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

铴gong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铴锣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铴锣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铴锣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铴锣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铴锣»

Découvrez l'usage de 铴锣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铴锣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国乐器志: 体鸣卷 - 第 95 页
八 33 型,面径约 15 厘米,边高约 1 厘米。锣体边沿有等距三孔,穿绳牵挂于一有柄的圏架中,用丁形硬头锣槌敲击锣面。定音 0 ,音色清纯明亮。此锣架悬形式与上述"点子"相似,但锣边形制不同。參铴锣(丁如 811X0 又名镟子,南方民间合奏和南北戏曲乐队 ...
薛艺兵, 2003
2
胡兰成的今生今世 - 第 59 页
杨海成. 谷撒地,祓除不祥。花轿到了堂前,稍歇一歇,等交进了吉时,才揭开轿帘,搀扶新娘出来,新郎新娘拜堂。只见满堂前花团锦簇都是人,点起一对龙凤烛,动乐。拜堂时的音乐非常华丽,是钲、铴锣、咚锣、梅花。钲亦是一种锣,径只五寸,相当厚,绳纽套在 ...
杨海成, 2006
3
中国招幌 - 第 181 页
因而,市商用作招徕乐器的^锣" ,亦不尽相同。通常,耍猴、变戏法、耍傀儡子等行当所用,是一般的大铜锣,声音粗犷洪亮、火爆热烈。卖糖果糕点、日用杂品、玩具诸行,一般使用小锣,即所谓"糖锣" ,实乃"铴锣" ,又谓"镗儿"。据《清续文献通考》卷一九五载,铴锣 ...
曲彦斌, 1994
4
北平怀旧 - 第 308 页
大致总系十余人。乐器则笙管笛箫,三弦四胡,星铴雲锣提琴,单皮鼓、植板之类。乡间有时加号筒、海螺等器。 ... 是乐不用小锣、铙、钹、号筒,只用笛、管、箫、弦、提琴、雲锣、铴锣、木鱼、檀板、大鼓十种,故名十番鼓。番者,更番之谓,有《花信风》《双鸳鸯》讽摆 ...
齐如山, 2006
5
神圣的娱乐: 中国民间祭祀仪式及其音乐的人类学硏究 - 第 406 页
陈钧道班的常用的只有几种锣鼓点牌子,如【响锣】、【撞点】、【入场】、【冲头】等,但是,每个牌子的打法却变化无穷,可以奏出丰富 ... 一般情况下,锣鼓点都由鼓师领奏,一人兼司大、小板(南梆子)、堂鼓、木鱼、小锣,其余演奏者只敲击高边锣和铴锣与鼓师配合。
薛艺兵, 2003
6
宋江: 揚州評話水滸 - 第 3 卷 - 第 315 页
呀,和卖糖的小铴锣差不多。就够了吗?够了。法场不过这么大的地方呀,这小锣敲起来,这一方圆没得哪个听不见的呀,比人喊的好呀。晃大爷就把锣系朝左手中拇指上一钩,右手把锣槌子朝起一抓,手一抬把锣槌子朝起一放,放出去就对着锣心朝怀内收。
王少堂, ‎陈达祚, ‎孙龙父, 1985
7
在音乐表象的背后 - 第 400 页
薛艺兵音乐学术论文集一一铴锣、小锣(站在鼓楼两边)一一苏锣、深波(一自行车上架一横梁,两头各挑一锣,两人两边敲击)一横笛(笛手十一人)一唢呐(两人,在笛手中间)一弦索(乐手五人,椰胡三、秦琴二)一橘篮(一人挑竹篮,内装橘子)。两点四十分,锣鼓声 ...
薛艺兵, 2004
8
心中的旷野: 关于生态与精神的散记 - 第 108 页
... 的竿子上挂一面小铴锣,站着打,蹲着打,躺着打,弹无虚发,打得铴锣丁丁当当炸豆一般。间或一只弹丸放空到天上,另 满堂好。最惊险的打法是赵 一只弹丸就会追随而出,把前面的弹丸打个正着,立时赢得一个 江湖 江湖/108.
鲁枢元, 2007
9
Human, ghost and God: A collection of chinese Folklore - 第 167 页
肩挑糖担,手敲铴锣,是吸引小孩的一种生意。担子一头挑火炉,锅里熬着糖稀,等一停下来,便坐在扁担上,手蘸滑石粉,把一块糖稀捏成口袋状,边用嘴吹气边用手捏,能捏成老鼠、猴子和公鸡等等。在九流里不止这三九二十七行,各地对九流的划分也都不尽 ...
Yang Manliang, ‎Yang Huishu, 2010
10
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
撅(juē)断(duàn)朗(lǎng)姆(mǔ)酒(jiǔ)汜(sì)水(shuǐ)关(guān)溽(rù)暑(shǔ)刀(dāo)俎(zǔ)臧(zāng)否(pǐ)猞(shē)猁(lì)螺(luó)钿(diàn)草(cǎo)履(lǚ)虫(chóng)酯(zhǐ)化(huà)反(fǎn)应(yìng)鳗(mán)鲡(lí)铴(tāng)锣(luó)菟(tù)丝(sī)子(zǐ)毛(máo)茛(gèn) ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铴锣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铴锣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第255期:难以理解的行为艺术
黼黻(fǔfú)、颉颃(xiéháng)、铴锣(tāngluó)、妆奁(zhuānglián)、搦管(nuòguǎn).....看完这一排词话唠君觉得已经不认识汉字了,2014年中央电视台举办的中国汉字听写 ... «华商网, mars 14»
2
2014年第14届乌镇香市暨江南水乡狂欢节3月29日开幕
通济酱什店的三眼煤炉沿街而设,卤味的香气扑鼻无声地招徕各路游客;小瘪三油煎铺内桌子三两张,吃的是铴锣饼,喝的是八宝糖水,多了一份淳朴;栅弄口丝粉店吃 ... «人民网, mars 14»
3
山东春节踩高跷踩出年味节节高
到农历正月,一队队高跷会,在腰鼓、小铴锣、大小钗的打击乐中穿街而过。一拨儿高跷人数不定,一般十几人。身量高的踩低跷,身量矮的踩高跷。表演者是传统戏装 ... «凤凰网, déc 13»
4
昆剧简介
曲社聚会时除坐唱不化妆外,其他唱白谐诨、鼓点锣段均与登台演出无甚区别。 ... 弦乐有:琵琶、三弦、月琴等,打击乐有:鼓板、大锣、小锣、铴锣、云锣、小钹、堂鼓等。 «搜狐, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铴锣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tang-luo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur