Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "淘气鬼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 淘气鬼 EN CHINOIS

táoguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 淘气鬼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «淘气鬼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 淘气鬼 dans le dictionnaire chinois

Naughty Naughty personnes. 淘气鬼 淘气的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «淘气鬼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 淘气鬼


丧气鬼
sang qi gui
小气鬼
xiao qi gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 淘气鬼

淘气
沙得金
沙取金
声斗气
汰赛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 淘气鬼

促狭
催命
出入神
刀劳
刀头活
大烟
当面是人背后是
白天见
白日见
白日
白昼见
胆小
背时
阿鼻

Synonymes et antonymes de 淘气鬼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淘气鬼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 淘气鬼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 淘气鬼

Découvrez la traduction de 淘气鬼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 淘气鬼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «淘气鬼» en chinois.

chinois

淘气鬼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naughty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naughty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरारती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مطيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непослушный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desobediente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Méchant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノーティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

못된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch ngợm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறும்புக்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोडकर मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ith
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cattivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niegrzeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неслухняний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obraznic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άτακτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stygg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naughty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 淘气鬼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «淘气鬼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «淘气鬼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 淘气鬼 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «淘气鬼»

Découvrez l'usage de 淘气鬼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 淘气鬼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Wouldbegoods (淘氣鬼行善記):
E. Nesbit. exploring. I think Dora and Daisy are the kind of girls who will grow up very good, andperhaps marry missionaries. I am glad Oswald's destiny looks at present as if it might be different. We made two expeditions todiscover the source ...
E. Nesbit, 2011
2
柴达木传奇 - 第 24 页
她八岁那一年,有一天放学回来,碰见一个比她大的淘气男孩,那男孩拉她的小辫子,她两手护着辫子一直退到墙角,低声下气地说: "不要闹,我不和你闹· "那淘气鬼不罢休,伸手打她。她捏拳去挡开,两个拳头偶然碰在一起,那淘气鬼便专去打她的拳头,这就成了 ...
李嘉楼, 1984
3
塵世奇谈 - 第 2 卷
丽贞携着福晋先走,邱山同着二格格一边走一边说: "二格格,我这里给你留下住的一个好伴,是李太太,我看你两个一对淘气鬼儿怎么淘法! "正走到东房山,出来一位面如西施女娘,笑道: "你这猴儿,编派谁是淘气鬼儿呢? "邱山笑不可抑,道: "我给你俩淘气鬼儿 ...
岳乐山, 2004
4
濟公全傳原始版本:
第二十回趙斌夜探秦相府王興無故受嚴刑話說秦相見眾鬼卒拉著他爹爹秦檜就走。他一急,用 ... 方纔得了一個兆,見老太師回煞歸家,帶了手銬腳鐐,眾鬼卒押解,述說我在陽世之間之惡。我打算要 ... 了不得了!相爺,有了無頭鬼,又有了淘氣鬼了,淨打了擰人。
朔雪寒, 2014
5
濟公全傳:
第二十回趙斌夜探秦相府王興無故受嚴刑話說秦相見眾鬼卒拉著他爹爹秦檜就走。他一急,用 ... 方纔得了一個兆,見老太師回煞歸家,帶了手銬腳鐐,眾鬼卒押解,述說我在陽世之間之惡。我打算要 ... 了不得了!相爺,有了無頭鬼,又有了淘氣鬼了,淨打了擰人。
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
6
雍正剑侠十三部 - 第 5 卷 - 第 498 页
下,到了次日清晨起来,算还了店饭账,走出来站在店门前发怔,自己叫着自己的名宇,郝俊郝俊你这么点儿小事,就化解不开,你还称什么淘气鬼,越想自己越没能耐。又一想事到如今,怕不也是枉然吗,倒不如到东凤庄请死,在老师的面前,也省得二叔已死, ...
常杰淼, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «淘气鬼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 淘气鬼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
淘气鬼完“饼”归赵
说起中秋,无论如何都绕不开有关月饼的话题,月饼实际上就是中秋的一个重要标志。很多人像我一样,每年都要度过中秋节,也每年都要吃月饼,而其中肯定有那么 ... «和讯网, sept 15»
2
从规模盛大看9.3阅兵式所释放的重大信号
这次阅兵式规模盛大,就是要向鬼界发出鲜明信号,中国人不怕鬼。不管是大鬼小鬼还是各类淘气鬼,中国人都不怕。在反腐倡廉上,中国可以“老虎苍蝇一起打”;在打鬼 ... «国际在线, août 15»
3
愚人节抢当“淘气鬼” 整蛊玩具成网购热门
昨天是一年一度调皮鬼期待的愚人节,一到这一天,各种整蛊玩具就满世界飞。昨天下午两点,记者在淘宝指数搜索“愚人”两字后发现,“愚人”最近七天的搜索指数 ... «浙商网, avril 15»
4
淘气鬼宋万岁变身“风度男” 改编生日歌Sense满分
淘气鬼宋万岁变身“风度男” 改编生日歌Sense满分. 来源:韩剧网 作者: 日期:2015-03-18 点击:7806爆料电话:86522809. 淘气鬼宋万岁变身“风度男” 改编生日 ... «武进新闻网, mars 15»
5
《超人回来了》双胞胎再遇三胞胎,淘气鬼上演面条撕争!
《超人回来了》双胞胎再遇三胞胎,淘气鬼上演面条撕争! 据悉,KBS 2TV综艺节目《超人回来了》第69期节目将以“何时长这么大了”为主题近日播出。 节目中,成员李辉才 ... «武进新闻网, mars 15»
6
孩子连续3天打同学淘气鬼怎么教受气包怎么安慰?
孩子上学磕磕碰碰,想必每个家长都会遇到,但若是无缘无故被同学殴打,那就不得不出面干涉了。家住南宁荣和新城的苏先生就遇到了这样一件令人气愤又无奈的 ... «桂龙新闻网, janv 15»
7
趣闻:淘气小狮子咬母狮尾巴当“午餐”
小幼狮非常淘气,只要妈妈一转身,它就扑上去“享受”妈妈的尾巴。妈妈拿这只钟爱“咬尾巴”游戏的“淘气鬼”无可奈何,只能牺牲“午餐时间”陪它玩了一个半小时之久。 «凤凰网, déc 14»
8
英国评选"最淘气小鬼" 妈妈们的甜蜜烦恼
英国评选"最淘气小鬼" 妈妈们的甜蜜烦恼(组图) ... 的妈妈直呼“别涂自己的脸和小狗的脸”,还有一位来自伯恩茅斯市的20个月大的小淘气鬼竟然卡在了家中的马桶里, ... «国际在线, déc 14»
9
西班牙小青年“戏耍”上流社会整5年
西班牙媒体给他起了一个可爱的绰号“小淘气尼古拉”,意指法国小说中一个爱闯祸的淘气鬼。正像这个昵称一样,只是一名大学生的尼古拉不但佯装政府顾问得以在 ... «新京报, oct 14»
10
揭秘沈铎:“多面飞鱼”是这样炼成的
记者一直试图想挖掘她刻苦训练的画面,教练都一直在笑,说这个真没有,就是个淘气鬼。“虽然现在登上了世界舞台,但是孩子气是一点没变,每次出去都要带一个大 ... «人民网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 淘气鬼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-qi-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur