Signification de "提抱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 提抱 EN CHINOIS

提	抱
tí	bào

QUE SIGNIFIE 提抱 EN CHINOIS

définition de 提抱 dans le dictionnaire chinois

Ramasser 1. Ce relèvement, en prenant soin. 2. En faisant référence aux nourrissons et aux jeunes enfants.

提抱 1.谓养育，照顾。 2.借指婴幼儿。

TRADUCTION DE 提抱

Découvrez la traduction de 提抱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 提抱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «提抱» en chinois.

• chinois: 提抱
• Traducteur Français - espagnol: asimiento Mención
• Traducteur Français - anglais: Mention hold
• Traducteur Français - hindi: मेंशन पकड़
• Traducteur Français - arabe: عقد ذكر
• Traducteur Français - russe: Упоминание держать
• Traducteur Français - portugais: menção hold
• Traducteur Français - bengali: উল্লেখ হোল্ড
• Traducteur Français - français: mention attente
• Traducteur Français - malaisien: Untuk memeluk
• Traducteur Français - allemand: Erwähnung hold
• Traducteur Français - japonais: 言及ホールド
• Traducteur Français - coréen: 언급 개최
• Traducteur Français - javanais: sebutno ditahan
• Traducteur Français - vietnamien: đề cập đến tổ chức
• Traducteur Français - tamoul: தழுவி
• Traducteur Français - marathi: उल्लेख धरून
• Traducteur Français - turc: Mansiyon tutma
• Traducteur Français - italien: menzione hold
• Traducteur Français - polonais: wzmianka hold
• Traducteur Français - ukrainien: згадка тримати
• Traducteur Français - roumain: mentiune așteptare
• Traducteur Français - grec: μνεία αναμονή
• Traducteur Français - afrikaans: melding houvas
• Traducteur Français - suédois: omnämnande hold
• Traducteur Français - norvégien: Mention hold

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «提抱»

Découvrez l'usage de 提抱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 提抱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

气功养生学概要 - 第 141 页

焦国瑞. 步,身体顺势稍向左转,重心落于身体的右侧。上臂要求同双重下按式,但左臂稍向前移,右臂稍向后撒,两臂力量,要与全身力量的变化作整体性的相应的改变(图 61 〉。左重式与右重式调换锻炼。提抱式,可以练双重式,也可以练单重式。以双重式为例, ...

焦国瑞, 1984

新疆民間故事集(二) - 第 202 页

金姑娘緊抱著他,拾起那藥沾滿鮮血的牡丹說:艾買提微笑著向她說出了最後一句話:「是的,艾買提被一群人殺害了。」小鶯說。當金姑娘確信了這一不幸的消息後,就從草地上爬起來,不顧一切地朝大松樹下跑去 o 金姑娘跑到大松樹下,把交買提抱在懷裡, ...

民間故事, 1989

塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

不,丕鲁的不鲁的,皮果提抱著略膜摇夏諡,不是那穆重人。我新警如果她遣座做了,有些貌蜡舍闇心,但是它佣闇心不了。它佣舍更爆真憎我要和你在大起。真到我婆威士堡孤损憾辈的老婆子。等太膳了。牙掉光了靛証乱也靛丕清了。威佰魔物了,建别人都了 ...

狄更斯, 2015

Zhongguo qi gong xue - 第 127 页

其它要求与提抱式同。撑抱式两臂抬至胸前,松肩,肘关节稍下垂,双手与胸间隔一尺,手指分开,手心向内作抱球状,或手心向外作撑物状。其它要求与提抱式同。分水式两臂稍弯曲,并向左右侧自然伸展,两手保持在脐横线以下,手指分开,手心向下有如分水。

马济人, 1984

讀佛、禮佛、認識佛: 一生不可錯過的佛教故事 - 第 268 页

摩提恭敬地回道:「到山那邊的禪房誦讀經書。」女子又說:「到那裡還有三、四十里的路,深山老林,路途難走,小師父不如先停留一晚再趕路吧!」女子語畢,便當著摩提的面脫去輕薄的紗衣,赤裸著身體一把將摩提抱住。摩提嗅到少女的迷人體香,不僅有些頭暈 ...

彭友智, 2014

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. H 哈hā 哈什即哈欠。〔例〕麝月翻身,打个哈什,笑道:“他叫袭人,与我什么相干?”(第五十一回)孩hái 孩提《孟子∙尽心上》:“孩提之童,无不知爱其亲也。”赵岐注:“孩提,二三岁之间,在襁褓知孩笑,可提抱者也。”原指尚需提抱的两三岁幼儿。引申以泛指 ...

裴效维, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

忽一小女,抱一猫至,年可十一二,雏发未燥,而艳媚入骨。大娘曰:“四妹妹亦要见姊夫耶?此无坐处。”因提抱膝头,取肴果饵之。移时,转置二娘怀中,曰:“压我胫股酸痛。”二姊曰:“婢子许大,身如百钧重,我脆弱不堪。既欲见姊夫,姊夫故壮伟,肥膝耐坐。”乃捉置毕 ...

蒲松龄, 2013

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

忽然有个尖女抱着士个猫来,年纪约十一二岁,稚气未退,却艳媚已极。大姐说: “四妹妹也要来见姐夫吗?这里没有你坐的地方。”就把她提抱在膝盖上,拿菜肴水果给她吃。不一会儿,又把她转放到二姐的怀中,说: “压得我胚圣骨酸痛! ”共姐说头才这么大。

蒲松龄, 2015

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

忽一少女抱一貓至,年可十二三,雞發未燥,而艷媚入骨。大娘日:「四妹妹亦要見姊丈耶?此無坐處。」因提抱膝頭,取館果餌之。移時,轉置二娘懷中,日:「壓我腔股酸痛!」二姊日:「婢子許大,身如百鈞重,我脆弱不堪;既欲見姊丈,姊丈故壯偉,肥膝耐坐。」乃捉置畢懷 ...

蒲松齡, 2015

聊齋誌異:

忽一少女抱一貓至,年可十一二,雛髮未燥,而豔媚入骨。大娘曰:「四妹妹亦要見姊丈耶?此無坐處。」因提抱膝頭,取肴果餌之。移時,轉置二娘懷中,曰:「壓我脛股酸痛!」二姊曰:「婢子許大,身如百鈞重,我脆弱不堪。既欲見姊丈,姊丈故壯偉,肥膝耐坐。」乃捉置畢 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «提抱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 提抱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【愛撩小朋友】提抱孫譚詠麟大反應：大吉利是，書都未讀完

譚詠麟（阿倫）今日以「榮譽大使」身份，聯同「夢想大使」鄺美雲、政務司司長林鄭月娥、何佩瑜（Jeana）、徐天佑、鄭敬基等，喺香港單車館出席「皇家馬德里基金會訓練 ... «香港蘋果日報, juil 15»