Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "替手" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 替手 EN CHINOIS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 替手 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «替手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 替手 dans le dictionnaire chinois

Main de rechange 1. Arrêtez votre main. 2. Alternatives. 替手 1.停手。 2.替代者。

Cliquez pour voir la définition originale de «替手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 替手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 替手

身演员
死鬼
天行道
续器
罪羊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 替手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Synonymes et antonymes de 替手 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «替手»

Traducteur en ligne avec la traduction de 替手 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 替手

Découvrez la traduction de 替手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 替手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «替手» en chinois.

chinois

替手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diputados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deputies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंथोनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النواب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

депутаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deputados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেপুটিদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

députés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Abgeordneten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

議員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대리인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deputi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại biểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணைவர்களுக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेप्युटीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milletvekilleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deputati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posłowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

депутати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deputaților
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιπροσώπων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgevaardigdes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suppleanter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varamedlemmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 替手

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «替手»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «替手» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 替手 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «替手»

Découvrez l'usage de 替手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 替手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日漢相對語辭典(精) - 第 150 页
退還。翻^金&〜乂還錢。【替免損】換到了吃磨。力、免 8 々^ ^【替茶碗】(茶道中使用的)副茶碗。力^ 1X 【替手】(日本三弦的)變調。力、免& ^【替免蓋】(日本茶道中用的)不成套的蓋子。力、免^ ^【代免紋,替免紋】( ;代替家徽的)副家徽。力、免 19 【帰 0 】回來。
劉樹仁, 2007
2
通風與空氣調節: - 第 122 页
蘇德權主編. 常用的防火排烟装置克表 92 。表 9.2 通属空峒系统中常用的防火、排烟鞋董 颊别名榷性能和用途防火碉销帼 n 旧 70 吧搞度熔断器自勤朋(防火) ,可输出哪勤韶腮用于通凰防火扣空稠系统凰管内,防止火焰沿凤管蔓延防火靠烟感器控制勒作 ...
蘇德權主編, 2011
3
领袖・元帅・战友 - 第 125 页
曾国藩在信中一条是劝他戒躁,处事一定要沉着、冷静、多思;另一条是劝他要注意及早选拔"替手" ,说"办大事者,以多选替手为第一义"。我插了一句:曾国藩讲的这两条,作为治军为政之术,不无道理。伯承同志说:关于选拔"替手" ,或者叫物色"助手" ,任何领导 ...
薄一波, 1989
4
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
广候作遥交托结颗里利他手施脚些重感向高葛是左增藏了大人高 i 搬有利出候用埔十叫更敲利人色纵徙葛度韶时都相=纵促人 ... 局此打替手穆重簇放冷的里不的儒他利代左遣遗刃手很同繁 T 常葛清手用用左法愚左来繁有是雕卡左能利徙想起到起得者 ...
薛洛霍夫, 2015
5
边城:
... 溪仍然站到白塔下去。那人问老船夫为什么又跑回来,祖父就说想替他一会儿,所以把翠翠留在河边,自己赶回来,好让他也过大河边去 ... 但那替手对于看龙船已无什么兴味,却愿意同老船夫在这溪边大石上各自再喝两杯烧酒。老船夫听说十分高兴,于是 ...
沈从文, 2010
6
曾国藩家书 - 第 507 页
办大事者以多多选替手为第一义,满意之选不可得,姑节取其次,以待徐徐教育可也。(同治元年四月十二日)「注释」 0 保:保举,荐举。 0 堪为:胜任。「译文」沉弟左右:水师攻打金柱关的时候,如果有陆军三千人在那里,会容易得手。保举彭杏南,是为弟弟那里统一 ...
曾国藩, 1923
7
保证完成任务: 军事化管理的40个细节 - 第 69 页
怎样用人是一门艺术。世界上很多杰出的军事统帅或管理大师,他们首先都是用人高手,因为任何时候,单凭个人的力量是成就不了大事的。正如曾国藩所言: "做大事多寻替手为第一要义。"而耍想"替手。做好"大事" ,其上司就得给他足够的信任,支持他,放手 ...
苏伟伦, 2006
8
曾國藩家書:
(咸豐十年六月廿八日)致九弟宜多選好替手沅弟左右:水師攻打金柱關時,若有陸兵千在彼,當易得手。保內參吉南,系為弟處分統一軍起見,弟軍萬八千人。總須另有二堪為統帶者,每人統五六千,弟自統七八千,然後可分可合。杏市而外,尚有何人可以分統?
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014
9
醒世姻緣傳:
只說你自家一個人,顧了這頭顧不的那頭,好叫他替手垫腳的與你做個走卒,敢說是監你不成?你要拐銀子走,就是十個魏運也不敢攔你。這病鬼一口氣不來,甚麼待不由你哩,希罕這點子就不托你麼?連我這身子都要托付給你哩!」一頓撫恤,把個小獻寶轉怒為 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
10
民國國術期刊文獻集成 - 第 3 卷 - 第 188 页
八此稱替手左後# (上文二八( ^四十期)右前弓^同時用第一式之抛 1 ?迴錄^將&車^以右手拫近:巧^ (此&三式,皆&第一式之法,虎 I ! !與&姐相仏)刺向& : : !此爲原地刺; &又如我而北用左前弓人未能殲敵反^欹人乗機逼^ ^吾检半截無^危險孰^是宜先提右箭 I ...
永信 (释.), 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «替手»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 替手 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
嚴爵當「替手」 連藍正龍都誇帥
Peace才華洋溢會唱又會跳,已在放浪兄弟創立的藝能培訓學校「EXPG」上了四年多的課,因在學校和老師得用日文溝通,因此講了一口流利的日語,外型率性酷酷 ... «yam天空新聞, août 15»
2
为家庭照顾者替手嘉喘息服务新年不打烊
为家庭照顾者替手嘉喘息服务新年不打烊. 嘉义市长期照顾管理中心目前提供17项服务方案,图为一人为多人服务。(嘉义市政府提供). 【字號】大 中 小. «大纪元, janv 15»
3
明星滥用替身大曝光背替胸替手替抽替样样有
楚天金报讯明星拍戏时会用到替身,这几乎是人尽皆知的事情。像比较熟知的裸替、武替等等。最近,陈建斌为网剧《女人帮·妞儿》友情客串,却在不知情情况下被“替身” ... «荆楚网, juil 12»
4
背替胸替手替样样有明星哪里不用替?(图)
明星拍戏时会用到替身,这几乎是人尽皆知的事情。像比较熟知的裸替、武替等。最近,陈建斌为网剧《女人帮·妞儿》友情客串,却在不知情情况下被“替身”拍了激情戏, ... «国际在线, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 替手 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ti-shou-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur