Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铁定" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铁定 EN CHINOIS

tiědìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铁定 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铁定» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铁定 dans le dictionnaire chinois

Le repassage est certain d'être inébranlable. 铁定 确定无疑o坚定不移。

Cliquez pour voir la définition originale de «铁定» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铁定


不定
bu ding
仓皇不定
cang huang bu ding
保不定
bao bu ding
保定
bao ding
保得定
bao de ding
参定
can ding
安定
an ding
必定
bi ding
把定
ba ding
把持不定
ba chi bu ding
按定
an ding
板定
ban ding
标定
biao ding
测定
ce ding
绷定
beng ding
补定
bu ding
裁定
cai ding
采定
cai ding
颁定
ban ding
饼定
bing ding

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铁定

打江山
打铜铸
打心肠
道兵
道游击队
钉铁铆
斗子
番竿
矾土
饭碗
佛伤心
浮图

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铁定

传檄而
出神入
喘息未
尘埃落
持疑不
踌躇不
迟疑不

Synonymes et antonymes de 铁定 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁定»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铁定 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铁定

Découvrez la traduction de 铁定 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铁定 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁定» en chinois.

chinois

铁定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

definitivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Definitely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निश्चित रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطعا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

определенно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

definitivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লৌহবর্মভূষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

certainement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sukar sekali dirubah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

definitiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

確かに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명확히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ironclad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chắc chắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ironclad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ironclad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zırhlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decisamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdecydowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безумовно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

categoric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beslis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

definitivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

definitivt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铁定

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铁定»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铁定» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «铁定» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «铁定» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «铁定» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 铁定 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁定»

Découvrez l'usage de 铁定 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁定 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
港台语词词典 - 第 378 页
黄丽丽, 周澍民, 钱莲琴. 佣"。钟点女佣( 2&6 。 8 ^13^ 011 乂 60 按钟点计算工资的女佣人。巴桐《蜜香树》第三章二: "钟点女佣已经备好了酒菜,罗拔将她打发走了。"( & )一定;必定。形容确定不移。张系国《棋王》六: "我相信他能够未卜先知。你应该看 ...
黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990
2
思考的藝術:52 個非受迫性思考錯誤: - 第 74 页
他們鐵定會這樣收場的,因為他們兩個貢在差太多了。」或是:「他們鐵定會這樣收場的,因為他們兩個貢在是太像了。」或是:「他們鐵定會這樣收場的,因為他們兩個貢在黏得太緊了。」又或者是:「他們鐵定會這樣收場的,因為他們兩個貢在太少見面了。
魯爾夫.杜伯里(Rolf Dobelli), 2013
3
星光對決IDOL STAR─BRIGHT(02):
特意來這裡,鐵定有什麼企圖吧!」橙曦隔著口罩說話,但不打算得到BRIGHT同意的向朝陽假裝沒聽見,將手中辣死人不償命的番茄醬擺在工作桌上,隨手拿了兩瓶芥黃醬,「我好心看你們醬快用完了來交換,少廢話了,這些醬料都是嵯峨灰做的,你不是很在意 ...
夏天晴, 2015
4
金融内战:
该学说认为,只要经济在增长,你现在购买的资产和资源在未来一定升值,这个铁定的预期告诉你,现在必须购买更多的资产和资源。因此,你需要做的不是存款,而是消费、消费、再消费和投资、投资、再投资。这就加速发展了兼有消费和投资功能的消费信贷, ...
李才元, 2014
5
《調查》第1輯: 十八大
別說入常無望,就是能否保留住政治局委員的席位還有待於中共高層確定。鑒於李源潮集太子黨、團派、上海幫等各大政治派系的色彩於一身,我們只好把他列在七名常委之後,並在政治局給他留有一席。“鐵定”入常的李源潮為啥出局了?最意想不到的驚變 ...
《調查》編輯部, 2012
6
為甚麼中國人這樣,美國人那樣 - 第 42 页
中國人這樣美國人那樣邱先生用大腦使自己有「利」,但不會害到別人。經營家庭旅館的屋主也是用大腦使自己有「利」,但害到別人。當你用大腦經營你的生意時,你要想到有「利」自己,但不會害到別人!願與大家共勉。徑......」。 be-hungseparately 鐵定完蛋!
王定和, 2006
7
食夢之鑰(02)二代神都是煩人精!:
他們抑架鐵定會有結界擋著,我們兩個都離開結界範圍,進也進不去,只能在外面乾等。」豐耶魁小聲哪曬..「既然都明白,那還要過 O 「外面的撞擊聲。」這皓泉說出了他然有巨大聲響替老師解圍,你不會想聲\那時候的狀況,三方同時打起來的機定的轟的二爭鬥 ...
DARK櫻薰, 2014
8
穿越變蘿莉03:
趙紫雲嘴角噙著溫和的笑容,自從得知林日揚平安無事之後,趙紫雲便恢復了一慣溫文爾雅的形象。「為什麼?」趙飛燕不解的一愣。趙紫翊忍不住沒好氣的遞了個白眼,道:「呆耶!因為嚴家那夥子的人鐵定不安好心!」趙飛燕聞言恍然大悟,原來趙紫陽等人之 ...
白日幻夢, 2009
9
宗教文化与社会关怀
一、祈求的心灵关怀祈求性的心灵关怀是“神创论”宗教的固有特征,这在犹太教、基督教、伊斯兰教中表现得最为突出,也最为典型。基督教的“福音论”(《马太福音》、《马可福音》、《路加福音》、《约翰福音》)是《圣经》的核心部分,铁定地认为,人类的“福音”是由 ...
闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
穿越變蘿莉01:
林日揚有點無言,「被同性別的摸幾把沒關係」這句話可是自己說的,但是反駁的話,姚傲璿鐵定會得寸進尺,不反駁嘛又奇怪的緊,雖然到底哪裡奇怪自己也搞不清楚,只是聽著姚傲璿的語氣就是詭異得很,讓自己直覺的就想拒絕。「這個......我想......這亂摸還是 ...
白日幻夢, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铁定»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铁定 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曝吉安伤重铁定无缘战人和最长或缺阵一个月
吉安的伤情如何?这位上海上港的加纳球星是在上周末的榜首大战中受伤的,根据最新的消息,大腿后侧肌肉拉伤的吉安伤势不轻,需要较长的恢复时间,肯定将无缘 ... «新浪网, sept 15»
2
国米官方宣布后防核心受伤将铁定无缘米兰德比
国米官方宣布后防核心受伤将铁定无缘米兰德比. 2015-09-11 07:42:22 来源: 网易体育. 分享到:. 322. 国米官方正式宣布米兰达膝盖韧带轻伤,肯定无缘米兰德比战。 «网易, sept 15»
3
iPhone 6S千万别买16GB版铁定后悔
苹果的64GB策略始于去年底的iPad发布会。发布会上,苹果正式取消掉了32GB容量,直至后来的iPhone 6发布,我们也再没有看到32GB容量的出现。在刚刚完结的 ... «驱动之家, sept 15»
4
经纪人称汤普森将签报价合同明夏铁定离开骑士
北京时间8月11日消息,特里斯坦-汤普森经纪人里奇-保罗告诉加拿大媒体SportsNet,他的客户将与骑士队签下一份价值680万美元的报价合同。这意味着,汤普森将 ... «搜狐, août 15»
5
王永珀深夜咳血确诊肺部受损铁定无缘中日之战
... (搜狐体育张亮徐江8月8日武汉报道) 中国队2-0击败朝鲜队之后,最后一轮仍然有希望夺得东亚杯的冠军,但是伤兵满营的中国队面对中日之战却不乐观,雪上加霜 ... «搜狐, août 15»
6
房地产税铁定开征人均60平方米免征为主流意见
中央财经大学财经研究院院长王雍君认为,加入立法规划意味着对房地产税的讨论已经进入总结思路阶段,房地产税是铁定要开征的。“现在已经不是要不要征收的 ... «搜狐, août 15»
7
联储鲍威尔:9月加息非铁定就业数据是关键
汇通网8月5日讯— 美联储理事鲍威尔(Jerome Powell)周三表示,联储9月加息并非板上钉钉,但加息时间仍可能在今年。 鲍威尔在接受CNBC采访时称,一切都还没 ... «新浪网, août 15»
8
这台“iMac”你铁定没见过
iMac无疑是目前最好的一体电脑之一,最新型号具有惊人的5K屏幕、强大的性能及令人惊叹的超薄设计,但显然,罗马并非一日建成,那么iMac最初的样子是怎样的呢 ... «驱动之家, juil 15»
9
希腊铁定赖帐IMF信誉再受创
【大纪元6月30日报导】(中央社华盛顿30日综合外电报导)国际货币基金(IMF)如今已无人再抱持任何幻想,希腊今天铁定倒债违约,让扮演全球危机“救火队”的IMF信誉 ... «大纪元, juin 15»
10
曝阿德铁定离开波特兰湖人马刺暂时领跑争夺
消息源还告诉马克-斯坦恩,由于阿德几乎铁定离开,开拓者队计划在今夏说服利拉德签下一份5年价值1.2亿美元的顶薪合同。 (罗森). 文章关键词: 开拓者阿尔德里奇 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铁定 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tie-ding>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur