Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亭塞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亭塞 EN CHINOIS

tíngsāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亭塞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亭塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亭塞 dans le dictionnaire chinois

Le pavillon fait référence à la défense des frontières. 亭塞 泛指边防要地。

Cliquez pour voir la définition originale de «亭塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 亭塞


侧塞
ce sai
保塞
bao sai
博塞
bo sai
堡塞
bao sai
壁塞
bi sai
并塞
bing sai
报塞
bao sai
朝穿暮塞
chao chuan mu sai
柴塞
chai sai
滨塞
bin sai
畅塞
chang sai
碍塞
ai sai
蔽塞
bi sai
辟塞
pi sai
边塞
bian sai
逼塞
bi sai
鄙塞
bi sai
闭塞
bi sai
隘塞
ai sai
鼻塞
bi sai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亭塞

台楼阁
亭当当
亭款款
亭秀秀
亭玉立

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亭塞

当路
穿
顿开茅

Synonymes et antonymes de 亭塞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亭塞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亭塞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亭塞

Découvrez la traduction de 亭塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亭塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亭塞» en chinois.

chinois

亭塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pabellón chipriota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cypriot pavilion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइप्रस मंडप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجناح القبرصي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

киприотов павильон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pavilhão cipriota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটমণ্ডপ প্লাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pavillon chypriote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plug Pavilion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zypriotischen Pavillon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キプロスパビリオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키프로스 관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plug Pavilion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Síp gian hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெவிலியன் பிளக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅव्हिलियन प्लग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pavilion fiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padiglione cipriota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cypryjski pawilon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кіпріотів павільйон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pavilion cipriot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κύπριοι περίπτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Turkse paviljoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cypriot paviljong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kypriotiske paviljong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亭塞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亭塞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亭塞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 亭塞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亭塞»

Découvrez l'usage de 亭塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亭塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人工智能引起的学习革命
著者原题:亭·欧塞·约翰·色尔夫
亭·欧塞, ‎色尔夫, 1989
2
汉简缀述/陈梦家著作集/考古学专刊 - 第 206 页
筑亭障以逐戎人,徙谪实之"。又《蒙恬传》赞曰"行观蒙恬所筑秦长城亭障"。《大宛传》曰"于是酒泉列亭障至玉门矣"。《后汉书,王霸传》曰"堆石布土,筑起亭障,自代至平城三百馀里"。《汉书,匈奴传》曰"行攻塞外亭障"。( ? )亭塞、亭徼《汉书,贡禹传》曰"代关东戌 ...
陈梦家, ‎中国社会科学院. 考古研究所, 1980
3
贺昌群史学论著选 - 第 53 页
亭之性质;则主捕盗贼,维持治安,内地皆有之,若设塞上,常与燧并置,故称亭燧。考汉唐间边防之设备,大者曰城,其次曰障、曰塞,其次曰亭、曰燧,最 4 、曰烽、曰候。而亭之意义则较活动,因其性质兼理民事,随処可设,如今之警察所,故有亭障,亭塞,亭燧,亭候等 ...
贺昌群, ‎吴泽, ‎金自强, 1985
4
魏晉清谈思想初论 - 第 124 页
亭之性质;则主捕盗贼,维持治安,内地皆有之,若设塞上,常与燧并置,故称亭燧。考汉唐间边防之设备,大者曰城,其次曰障、曰塞,其次曰亭、曰燧,最小曰烽、曰候。而亭之意义则较活动,因其性质兼理民事,随处可设,如今之警察所,故有亭障,亭塞,亭燧,亭候等之 ...
贺昌群, 1999
5
選戰造勢
張永誠 辭職之後的赫塞亭即積極展現接掌首相的野心'四年來,他運用其雄厚的財力,開拓人脈,按照政治倫理,以及經驗歷練來說,這次保守黨黨魁的爭奪戰,應該是由赫塞亭雀屏中選才對 o 因馬赫塞亭在擔任余契爾首相的國防大臣時'即以強悍而不服從余 ...
張永誠, 1992
6
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
請罷邊備塞吏卒,以休天子人民。」天子下有司議,議者皆以為便。郎中侯應習邊事,以為不可許。上問狀,應曰:「周、秦以來,匈奴暴桀,寇侵邊境;漢興,尤被其害。臣聞北邊塞至遼東,外有陰山,東西千餘里,草木茂盛,多禽獸,本冒頓單于依阻其中,治作弓矢,來出為 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
Peiwen yunfu
豆 j 』 l 汴涸 llt 盂譬已投之句其可用乎蘆照鄰苗汁】同‵日斜漁哽暄 lI 鳥皿一逑來陌〝唳眕蚰匾西園′〝^ ;未收床床)瘋苗】[青天月山空碧水流刁一〕〝( ′ ‵荳蕭蕭肛雨暮 I I 野亭塞戾猿啼 l 仆暮江顒人自傷‵目= L 躍德〝鼬^匿 ll 高腰上帆飛細雨中百居 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
中国军事通史: 西汉军事史 - 第 318 页
年(前 205 年)时,高祖就曾令人"缮治河上塞" 1 ,不久又修筑"辽东故塞" 2 ,这些都是对秦长城的重新缮修。直至反击匈奴的战争开始之后, ... 这些障塞亭燧及边墙,大体上可以分为"西塞"、"居延塞"和"塞外列城"三部分。所谓"西塞" ,是古人对汉朝在占据河西 ...
中国人民解放军军事科学院, 1998
9
丝绸之路 - 第 136 页
堡和城墙,对防止匈奴骑兵南下显然是无济于事的, 0 ? ;以它必然是一条很长的防线,实际上就是由居延璲溯额,济钠河—直南下的一条长城,它北起居延海,铕至酒 1 '教煌以西至罗布泊的亭塞是晕后修成的。汉武帝太初西年〈公元前 102 年) ,李广利破大宛 ...
杨建新, ‎卢苇, 1988
10
中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 1308 页
田军, 王洪. 残月. "而"浮云"则是曹丕诗中经常出现的意象.如《燕歌行》(之二) : "籌陶思君未敢言,寄声浮云往不还. "《杂诗》(其二) : "西北有浮云,亭亭如车盖. "柳永和曹^的诗都旨在抒发羁旅愁绪,隐含着一种深沉的悲哀,诗人在这里很巧妙地化用他们的诗句.
田军, ‎王洪, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亭塞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ting-sai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur