Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "同甫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 同甫 EN CHINOIS

tóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 同甫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «同甫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 同甫 dans le dictionnaire chinois

Avec les mots du poète patriote Chen Liang dans la dynastie des Song du Sud. Il a écrit plusieurs rapports et a dit qu'il était déterminé à restaurer les plaines centrales, bien qu'il ait été plusieurs fois mort, il ne s'est jamais retiré. 同甫 南宋爱国词人陈亮的字。他数度上书言事,力主恢复中原,虽几陷于死,而毫不退缩。

Cliquez pour voir la définition originale de «同甫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 同甫


三甫
san fu
交甫
jiao fu
公甫
gong fu
吉甫
ji fu
尚甫
shang fu
尼甫
ni fu
山甫
shan fu
明甫
ming fu
李林甫
li lin fu
杜甫
du fu
某甫
mou fu
梁甫
liang fu
热瓦甫
re wa fu
fu
甫甫
fu fu
申甫
shen fu
皇甫
huang fu
神甫
shen fu
端甫
duan fu
贝奥武甫
bei ao wu fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 同甫

恶相助
恩生
分异构
符合契
甘共苦
甘苦
甘同苦
根词

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 同甫

王实

Synonymes et antonymes de 同甫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同甫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 同甫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 同甫

Découvrez la traduction de 同甫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 同甫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同甫» en chinois.

chinois

同甫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con sólo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With just
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

: केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С помощью всего лишь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com apenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু একই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanya yang sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit nur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ただで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그냥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tongfu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் அதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त एकाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aynen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wystarczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

За допомогою всього лише
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu doar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με απλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met net
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med bara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 同甫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «同甫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «同甫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 同甫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同甫»

Découvrez l'usage de 同甫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同甫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
智囊全集: 明刻本
一日,陳同甫來訪,近有小橋,同甫引馬三躍而馬三卻。同甫怒,拔劍斬馬首,〔邊批:豪甚!〕徒步而行。幼安適倚樓而見之,大驚異,即遣人詢訪,而陳已及門,遂與定交。後十數年,幼安帥淮,同甫尚落落貧甚,乃訪幼安於治所,相與談天下事。幼安酒酣,因言南北利害, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
2
巾經纂: 20卷 - 第 64 页
琴專諸事, 1 宋辛劝安难寓 54 面篆徒之^未幽一日陳| ^甫來^近有小眷同甫引馬一一一躍而馬一一一象同甫抓拔^ # I 徙步而^ :劝安適倚褸見^ 1 大瞢! 4 、郎遣人詾&而陳已及門遂與定. ^後十歡年幼安帥^同甫尙珞蓓貧^乃訪幼安於治^相與識天下,幼安 I 徵 ...
宋宗元, 1868
3
當代中國哲學論 - 第 2 卷 - 第 24 页
连局外人都可以看出英诗兄寓造篇文章诗情绪似乎失去平衡有的地方近乎吹毛求疵,髻如他辞输牟先生莆睦象山和悚亮(同甫)的阴保的一段文字靓:逼一大段推想是否合乎事责,姑且不拾.最可怪的是中罔奇峰突起,冒出了“彼亦不必看得起同甫”一言吾.
劉述先, 1996
4
错别字辨析字典 - 第 7 页
0 饥 0 古代对男子的美称," L "尼父"同"尼甫"指孔子; "尚父"同"尚甫" ,指周的吕望。王安石《游褒禅山子砂: "四人者,庐陵萧君圭君王,长乐王回探父,余弟安国平父、安上纯父。" 0 古代对老年人的通称:渔父(与"渔夫"不同) ...
苏培成, 2000
5
文文山集: 二卷 - 第 71-80 卷 - 第 20 页
二卷 文天祥, 張伯行, 左宗棠 |晃之當何如, II 1 ^足怪十 1 々 4 湘遽一一一白年而^之^下如^使同甫而一爲妄得^身進遮以死於槺下^同甫者幸^ ? ^ 4 用 11 ^ ^敢吐一劐^ ^同痏一布农乎人; ^以焉& ^ ^ I 于所深玆^世^下而俗兪薆士厚厭無氣凉上目^才而^得 ...
文天祥, ‎張伯行, ‎左宗棠, 1868
6
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷 - 第 2594 页
叶适《水心集》卷十二《龙川集序》:同甫文字行于世者,《酌古论》、《陈子课稿》、《上皇帝三书》,最著者也。子沆聚他作为若干卷,以授余。初,天子得同甫所上书,惊异累日,以为绝出,使执政召问: "当从何处着手? "将由布衣径唯诺殿上,以定大事,何其盛也!然而,诋 ...
吴熊和, 2004
7
Zihui bu
l ′一 p ‵ ~ ' _ 伊一門告切昔丑 I 俐如瀧切音藐嶼輓同甫汴冗岸輔‵字`〕嗝{曚瞳皇何何國切肯穫車軸轄也出(捐麻臨~伏咸」‵湯也 _ |II【|!||」||||】酉‵ ‵〞 h 〕 l { ′劃一 m 丁扣毗 4I1 〈 ˊ 扣唧咿扛上|】 ˊ 叫 r ` ˊ 黨 M 晞扑眈非中口, '加她不【]馴刀‵) ...
吳任臣, 1666
8
毛詩正義: - 第 15 页
李學勤 七五九今誤依小徐改爲「圃田」。」監本、毛本誤。大徐本^「藪』下「豫州甫田」,云『為甫田之草』,乃易字而説之耳,不當改箋,明鄭有圃田。下同』。下同者即此「甫田』字。正義鄭音捕,謂圃田,鄭藪也。」又「甫田舊音晡,十藪,「圃」。阮校:「案^云:「甫草,毛如字, ...
李學勤, 2001
9
方正學先生遜志齋集: 24卷
x 山「7- x T__ "相下如此使同甫而見何如耶華太何不用之足怪乎世之相遠二=年而俗之 A AT- -----.TLT 甫予所深悲者世愈下而俗愈變士大夫厭厭無氣 T 劃 TT TT TT 有言貴者不敢吐一辭況若同甫一布衣平人不以-TT--------------- T 劃 T 引 T 劃死於布衣而 ...
方孝孺, ‎張紹謙, ‎盧演, 1642
10
美国宪法原理 - 第 80 页
英匡提出彈劫案之枚系居堵下院,甫判彈幼案之枚,居堵上院。美匡某某數州亦多采用此一成例,井已力 ... 就理拾上言之,此一舍同甫判亦法,自有其神神伉庶;但仍有其神神特殊不便,不能疼除其弊案,故仍宜由參汶院力主休。惟在串同彈劫案而升全 完全委交 ...
金泽良雄, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 同甫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-fu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur