Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "同游" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 同游 EN CHINOIS

tóngyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 同游 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «同游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 同游 dans le dictionnaire chinois

On se voit au même tour. 同游 见"同游"。

Cliquez pour voir la définition originale de «同游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 同游


串游
chuan you
从游
cong you
伴游
ban you
侈游
chi you
出游
chu you
唱游
chang you
宾游
bin you
导游
dao you
川游
chuan you
敖游
ao you
春游
chun you
步游
bu you
炳烛夜游
bing zhu ye you
畅游
chang you
秉烛夜游
bing zhu ye you
翱游
ao you
般游
ban you
薄游
bao you
边游
bian you
长游
zhang you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 同游

义字
音词
音共律
寅协恭
忧相救
语反覆
欲相趋
欲相助
浴讥裸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 同游

东荡西
故地重
方外
汾水
膏腴贵
鼓腹而

Synonymes et antonymes de 同游 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同游»

Traducteur en ligne avec la traduction de 同游 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 同游

Découvrez la traduction de 同游 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 同游 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同游» en chinois.

chinois

同游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con recorrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With tour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौरे के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com turnê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফরের সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec visite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan pelancongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツアーで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi demo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với tour du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுப் பயணம் முடிந்தவுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेरफटका सह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tur ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z trasy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З тур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu tur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με περιοδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med turné
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 同游

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «同游»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «同游» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «同游» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «同游» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «同游» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 同游 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同游»

Découvrez l'usage de 同游 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同游 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
与社会学同游: 人文主义的视角
本书内容包括:作为个人消遣的社会学;作为意识形式的社会学;“补记”:选择与生平叙事;“补记”:社会学的马基雅弗利主义与伦理学等。
伯格, ‎Peter L. Berger, 2008
2
请随我同游澳洲
本书是作者的访澳观感。
王晓玉, ‎黄源深, 1988
3
抒情的愉悅 - 第 134 页
同點爾何如,不與聖同憂。同翁何所笑,不為由與求。大概東坡特意於當日出遊,以證淵明遊趣。詩中所見,多活潑生動之辭:“我本無所適,泛泛隨鳴鷗”,所謂“無事”─ “謫居澹無事”,亦“有事”—追隨淵明遊樂也。詩中所見,雖非與淵明同有鄰舍同遊,但東坡“人臥船 ...
陳惠英, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «同游»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 同游 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
网曝陈赫张子萱同游日本女方淡妆也难认出
网曝陈赫张子萱同游日本女方淡妆也难认出 .... 继上次张子萱被曝去泰国,探班陈赫兼一同旅游,还陪同陈母逛街,这次又被网友曝他们双双同游日本。展开信息 ... «搜狐, sept 15»
2
李心洁老公不避嫌被曝与长发女同游澳门
... 李悦彤(Liddy),好不容易求得太太原谅,成功回归家庭,今日又遭网友爆料,公布他与长发熟女本月10号同游澳门的照片,看来彭顺历经外遇风波后,仍不懂得避嫌。 «新浪网, août 15»
3
杨子携“新欢”亲密同游
日前,有用户向全民星探APP爆料称,8月3日,他在拉萨大昭寺遇见杨子携一位美女亲密同游,而这位美女正是被传为杨子新欢的张羽熙。 当天,杨子身穿卡其色外套, ... «新华网江苏频道, août 15»
4
美国一情侣环游世界与鳄鱼同游
美国一情侣环游世界与鳄鱼同游. 2015年08月02日07:41:28 ... 他们环游世界,与野生鳄鱼一起游泳,旨在让人们正确认识这种动物。 克里斯与阿什莉4年前在野生 ... «新华网, août 15»
5
【高清大图】广州市长带领2000人同游珠江赞“水质一年比一年好”
人民网广州7月31日电(田伟钟哲实习生陈颖)“珠江水质一年比一年好,不信你下来试一试。”上岸后的广州市长陈建华接受采访,在被问及珠江水质如何时幽默地说。 «人民网, juil 15»
6
女子憋气120秒与抹香鲸亲密同游
与其一起潜水的瑞士专业水下摄影师佛朗哥·班菲(Franco Banfi)用镜头记录下了人鲸同游的奇妙画面。 无装备潜水是一种不佩戴任何呼吸装备的自由潜水方式。49岁 ... «人民网, juil 15»
7
曝金世佳李沁已同居曾同游日本毛里求斯
早前在去年2月,两人就曾被网友爆料,甜蜜同游毛里求斯,还被路人拍到了照片。前不久又被爆料一同在日本度假,还非常小心地一前一后回到北京机场,当时金世佳 ... «新浪网, mai 15»
8
中国企业组织6000余人旅行团同游法国
5月7日,中国一企业员工旅游团登陆法国,此次旅行团共有6000余人参加。期间,旅行团将在巴黎下榻140家酒店,并订购了往返南法的7600张TGV火车票。5月8日 ... «腾讯网, mai 15»
9
澳大利亚父子与鳄鱼同游度最刺激假期
据英国《每日邮报》4月27日报道,日前,一群“无畏”的澳大利亚人在古巴和鳄鱼亲密接触,水中同游10分钟,度过难忘假期。 澳大利亚人弗朗茨带着妻儿和他们的朋友 ... «新华网, avril 15»
10
罗志祥与绯闻女友同游日本穿情侣装疑正热恋
罗志祥与绯闻女友同游日本穿情侣装疑正热恋 ... 小猪与周扬青去年2月首被抓包常秀情侣行头,曾被发现同天都去上海外滩某餐厅,还传2人2011年恋情就萌芽,但小 ... «腾讯网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 同游 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-you-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur