Signification de "骰儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骰儿 EN CHINOIS

骰	儿
tóu	ér

QUE SIGNIFIE 骰儿 EN CHINOIS

définition de 骰儿 dans le dictionnaire chinois

Les dés sont les dés.

骰儿 即骰子。

TRADUCTION DE 骰儿

Découvrez la traduction de 骰儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骰儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骰儿» en chinois.

• chinois: 骰儿
• Traducteur Français - espagnol: dados los niños
• Traducteur Français - anglais: Dice children
• Traducteur Français - hindi: पासा बच्चों
• Traducteur Français - arabe: الأطفال الزهر
• Traducteur Français - russe: Кости детей
• Traducteur Français - portugais: crianças dice
• Traducteur Français - bengali: এসআইসি শিশু
• Traducteur Français - français: enfants Dice
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak Sic
• Traducteur Français - allemand: Dice Kinder
• Traducteur Français - japonais: サイコロの子どもたち
• Traducteur Français - coréen: 주사위 어린이
• Traducteur Français - javanais: anak Sic
• Traducteur Français - vietnamien: Dice trẻ em
• Traducteur Français - tamoul: சிக் குழந்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: त्यामुळे मुले
• Traducteur Français - turc: Sic çocuklar
• Traducteur Français - italien: Dice bambini
• Traducteur Français - polonais: dzieci dice
• Traducteur Français - ukrainien: кістки дітей
• Traducteur Français - roumain: copii zaruri
• Traducteur Français - grec: παιδιά ζάρια
• Traducteur Français - afrikaans: dice kinders
• Traducteur Français - suédois: Dice barn
• Traducteur Français - norvégien: Dice barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骰儿»

Découvrez l'usage de 骰儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骰儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金瓶梅: 萬曆本

迎春姐教爹陪着個人兒,接接六娘去。」西門慶道:「你放下壺,快教個小廝拏燈籠接去。」因問:「那兩個小廝那里?」玳安道:「琴童與棋童兒先拏兩個燈籠接去了。」伯爵見盆內放着六個骰兒,伯爵即用手拈着一個,說:「我擲着點兒,各人要骨牌名一句,見合着點數 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 169 页

書童下席來遞西門慶酒,又唱了一個曲兒。西門慶喫畢, ... 你開個數兒,封幾兩銀子送與他,須是一半人情兒囘去。衹少這 ... 伯爵見盆內放著六個骰兒,即用手拈著一個,說:「我擲著點兒,各人要骨牌名一句兒,見合著點數兒,如說不過來,罰一大杯酒。下家唱曲兒, ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 135 页

屯田兵备道打官司,使了好多银子 o 又在院里包着罗存儿 o 如今手里弄得没钱了 o 你若要,与他三百两银子,他也罢了,冷手挝 ... 珉安叫了画童去接 o 这里众人掷骰儿行酒令罚酒,轮着罚夹,该罚西门庆酒,下家韩伙计唱 o 韩道国让贲四年长,贲四道: “我不会 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 49 页

没裤儿 o ”正 i 兑着,被西门庆房中咳嗽了一声,连忙往厨房里去了 o 玉箫把帘子掀开,惠莲见四下无人,急伶俐两三步就叉出来, ... 着玉箫姐屋里拿茶叶,剥果仁儿来 o ”打发众人吃了茶,小玉便拿回盏托去了,宋惠莲在席上斜靠桌儿站立,看着月娘众人掷骰儿, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

秦王逸史:

见那骰儿辗转良久,恰好滚成一个重四。玄宗笑向杨妃道:“我呼卢之技何如?你该饮酒了。”杨妃举杯饮尽,玄宗道:“朕得色,卿得酒,福与之共。”杨妃口称万岁。玄宗因掷色得胜,心中欢喜,又与杨妃连饮几杯,不觉酣醉。乘着酒兴再把骰子来掷,收放之间滚落一个 ...

诸圣邻, 2014

我曾是一个黑人:

后来我知道这是种一直很受欢迎的赌博游戏,即众所周知的“双骰儿”。在杰克逊维尔的时候,我和一些厂里的工友们打过台球,我也看过他们玩牌,但我在这里看到是一种全新的玩法。我向桌子边挪了挪,站在新结识的纽约朋友和一个又高又瘦的黑人的中间; ...

詹姆斯·韦尔登·约翰逊（James Weldon Johnson）, 2014

Di yi qishu Jin Ping Mei

怠】屾{ _ ‵ _ ‵申」|_】"【「" "抽趴果人攤骰兒故作場聲論道娘把長么搭在純大嬸不晁夭地夯還一"酗了五娘叉范你這大娘骰了是錦罷頁 _ 們 m 〈吐... !【一 L ij '"〈〈 _ 卜... u ` ‵ W 村汀'几`杓一 r 乩」哪... ... H 永‵ m 肘” |虹' L 』亡打汁~ ‵ u ~ ′寸、`垚儿來 ...

蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695

金瓶梅隱语揭秘 - 第 173 页

魏子云先生释"抢红" : "指用十二个骰子玩出来的一种名目。"第六十八回确实"用十二个骰子抢红" ,然而"抢红"殽数不定。第五十九回"拿骰盆儿,二十个骰儿与西门庆抢红猜枚" ;第七十八回"咱们掷骰儿抢红耍子吧,不一时取了四十个骰儿的骰盆来"。

傅憎享, 1993

枰声局影: 中国博弈文化 - 第 23 页

又如曲牌中有名叫"快活三"的,源出于骰戏中的采名,就是三个么点, "为罚采之最" ;但在宋人笔记中又被称为"满盘星" ,成了赏采的一种。再如苏东坡赠友人侍妾胜之一首《减字木兰花》,有句云: "要赌休痴,六只骰儿六点儿。"很可能六个么点就意味着"胜"。

史良昭, 1991

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1955 页

【掉 I 、色; '】[動賓&掉〗、色; '兒^、捎:、色^。(台)褪^ 61 、落? .色 I 、退& IV 色^。類語:色'顏〜。顏料。〜彩。〜澤。〜調。 15 —徒侯切'尤卩侯韻國音 I 。( :讀音) ; ' II 台甘(文) ? '。(語^ II 普閩;,、:,。【股 5 ; '子^】[名]骰兒。又寫「色! ; '子」。賭具。(台)骰^仔丫'、攆 I ...

吳守禮, 2000