Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荼白" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荼白 EN CHINOIS

bái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荼白 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荼白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荼白 dans le dictionnaire chinois

Thé blanc blanc. 荼白 如荼之白色。

Cliquez pour voir la définition originale de «荼白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荼白


保白
bao bai
傍白
bang bai
半文不白
ban wen bu bai
半文半白
ban wen ban bai
半白
ban bai
宾白
bin bai
拔白
ba bai
斑白
ban bai
暗白
an bai
暴白
bao bai
标白
biao bai
班白
ban bai
bai
白白
bai bai
皑白
ai bai
表白
biao bai
辨白
bian bai
辩白
bian bai
颁白
ban bai
鼻端白
bi duan bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荼白

毒生灵
毒生民

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荼白

不分皂
不分青
不分青红皂
不明不
不清不
不问皂
不问青红皂
丙种球蛋
财不露

Synonymes et antonymes de 荼白 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荼白»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荼白 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荼白

Découvrez la traduction de 荼白 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荼白 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荼白» en chinois.

chinois

荼白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El té blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O chá branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le thé blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weißer Tee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミルクティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teh putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை தேயிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il tè bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biała herbata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

White tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitt te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荼白

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荼白»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荼白» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荼白 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荼白»

Découvrez l'usage de 荼白 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荼白 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
(一六)時,居士旻荼于佛為上首比丘眾,親手供養殊妙嚼食、噉食,令飽滿至示謝。〔見〕世尊食已,洗鉢與手,坐于一面。坐于一面已,居士旻荼白世尊言:「世尊住跋提間,我于佛為上首比丘眾,常恆以食供養。」時,世尊說法、教示居士旻荼......使之慶喜,即從座起離去 ...
通妙譯, 2014
2
当湖十局细解 - 第 143 页
白 A 、黒 0 ,自仍以達杯劫被茶) ,黑可再于終位提劫,劫性,仍可于 0 位棗弓女以連杯劫荼白。即使再度劫干 Q 她紊弓,白傍位粘劫,是黒寬一弓劫茶白。上述的分析,狙鈉如下:黑以達林劫茶白・o O 囤十二黑以竟一勻劫桑白黒必須兩次劫腔, :黒只需一次劫肚 ...
陈祖德, 1987
3
豆療: - 第 65 页
白扁豆營養價值較高,礦物質和維他命含量比大部分根莖菜和瓜菜都高,味亦鮮嫩可口。據中國科學院衛生研究所編的《 ... (參茶白尤散《和劑局方》)消渴飲水白扁豆浸去皮,為末,以天花粉汁-同蜜和丸如梧子大,金箱為衣。每^服二、三十丸,天花粉汁下,日%之 ...
党毅, ‎陳虎彪, 2014
4
Tongyi lu
剪其審唱弗暢茜(亦咿(悱廿} { '八 _ __ " ‵ } [ [丈相〞抽而賁有別釋」『 j 叮〝芾窺熊廿兀′葦睨芳 o 梠玟莘節殆荖荼芳之別與 ... 為蕈荼溈頎碟所一此以加周芙【芙 c 本芯 o 茜晌末}也)故日黃華【M 口華菠嗌芙莿醜鈿加黃者灸獨薊之葉岫蛌苴^荼白]謂委葉{ ...
程瑤田, 1803
5
色彩詞的文化審美性及其運用: 以新詩的閱讀與寫作教學為例 - 第 74 页
約前 280 年深墨。約前 200 年鞠、幽、緹、黝、前、鵠、鷖、、髹、漆、黃白、青白、赤黑、赤白、火赤、荼白、翳、爵、韎。約前 120 年青蔥、青翳、純白、皓白、素白、粹白、潔白、黴黑、黴墨、顥。約前 100 年縓、、倉、縕、丹朱、湘、縹、綟、阜、烝栗、縉、、絳。
謝欣怡, 2011
6
周禮注疏(冬官考工記): - 第 71 页
荼秀。【疏】「望而」至「白也」〇釋曰:此官主革不視之,當如茅莠之色。〇荼,音徒。莠,音酉,又音革旁之義。望而胝之,欲其荼白也;韋革,遠鮑乃從魚,此官治皮,宜從革,故玄引先鄭,於此取從與下經爲惚目。先鄭取^ 581 ,從故書爲「鲍」字者,一三〇〇 反。茺,人兖反 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
读书丛札 - 第 395 页
亦茅秀之荼也。《良耜》之"荼蓼" ,委叶之涤也。唯虎杖之藻与掼之苦荼,不见于《诗》、《礼》。而王褒《僮约》云: "武都买荼。 ... 此茗荈之荼也。《诗》"有女如荼" ;《地官,掌荼》"掌以时聚荼" ;《考工记》"鲍人望而眠之,欲其荼白也" ;《既夕礼》"茵著用荼" ;《夏小正》: "四 ...
吳小如, 1987
8
三礼辞典 - 第 765 页
鄭玄注: "荼,讚爲舒遲之舒。舒懦者,所畏在前也。訕,謂圜殺其首,不爲椎頭。諸侯唯天子絀焉。是訕謂圃殺其首,後直,下角正方。"詳"笏"。(見 669 頁)【荼白】荼,茅、濂之屬,其華白色。或單稱荼,形容白色。《周禮,考工記,鲍人》, "望而視之,欲其荼白也。"鄭玄注 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
9
闻一多全集: 诗经编下 - 第 213 页
下云缜衣,则云似当读如字。衣色白,故曰如云也。二章如荼,亦切下镇衣言。《考工记,鲍人之事》"望而眠之,欲其荼白也" ,《注》: "当如茅秀之色, "《国语,吴语》"白裳 2 ,白旗、素甲、白羽之雉,望之如荼" ,《注》: "荼,茅秀。"《汉书,礼乐志》"颜如荼" ,《注》引应劭曰: "荼, ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
10
中国茶文化经典 - 第 216 页
2901^0 01;0 011\ 81 ;八^ 40 01^宋代杂著谢氏论茶曰: "此丹丘之仙茶,胜乌程之御舞,不止味同露液,白况霜华,岂可为酪苍 ... 欲其荼白也。"郑氏注曰: "如茅莠之色。凡此荼宇,亦读音徒。然皆茅莠也。非苦菜也。"《玉藻》曰: "天子搢铤。诸候荼。此荼宇音舒。
余悦, ‎关博文, 1999

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荼白»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荼白 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宁波地铁2号线开行两辆旅游文化专列
六色宁波”专列,用中国红、黛色、杏黄、靛蓝、竹青、荼白六种颜色展现全市各地的美景。“中国红”车厢内,乘客可以领略夜色中的鼓楼、老外滩酒吧街、舟宿夜江、国际 ... «人民网, sept 15»
2
搭地铁感受六色甬城宁波轨道交通开行两辆旅游文化专列(组图)
六色宁波”专列车厢用中国红、黛色、杏黄、靛蓝、竹青、荼白六种颜色展现全市各地的美景。在“中国红”车厢内,乘客将领略夜色中的鼓楼、老外滩酒吧街、舟宿夜江、 ... «21CN, sept 15»
3
“为爱·购”大型蜀绣公益活动启动川籍人气歌
有寓意尊贵、素洁的赭黄和荼白两色供选择。 “扑满爱”电商平台认购. 不积跬步,无以至千里;不积小河,无以成江海。蜀绣技术的传承离不开你的支持,有您的参与,“ ... «TOM, sept 15»
4
南京遭遇大暴雨全城看海出门别带雨衣带泳衣
南京大暴雨引起不少网友的关注,我们一起来了解下网友对于南京大暴雨的看法:@荼白衣衫丷:“我们海南水灾的时候全岛学校都这样。”@黄色的油桃树:“我这么矮的 ... «东北网, juin 15»
5
网友平安夜晒圣诞礼物送水母获赞有创意
网友“@_荼白_”的舍友就在宿舍里养起了小水母,这是她收到的圣诞礼物。玻璃罐里,两只透明的小水母飘来荡去。这般高端大气的“宠物”,让不少网友跟帖赞叹:“太 ... «中国新闻网, déc 13»
6
三色米兰
Trussardi女装推出的首个系列,整个系列从大卫·林奇的电影作品中觅得灵感,荼白、象牙白、沙漠黄、赤金、赤红、亮蓝、夜空黑,将大漠和天空的颜色融入到了立体廓 ... «京华网, oct 13»
7
领间的花样领带时尚男士别有用心的选择
品红,橙色,鹅黄,艾绿,葱青,藏蓝,黛紫,荼白,墨灰······不管是什么颜色,总有一种色彩能够准确地表达出你不同时刻的不同心情,让你在不同的场合里中拥有不同的 ... «中国日报, sept 13»
8
2013秋水伊人春夏连衣裙里的古典色彩
白茅轻盈柔软,触感似羽毛,到了春天,如火如荼,荼白,有一种自然素朴的气息。 秋水伊人春夏连衣裙色彩. 倩茶. “鸥香茶色嫩,窗冷竹声干。”淡淡长塘的颜色被成为倩 ... «中国服装时尚网, févr 13»
9
自行车运动爱好者
美利达公爵300大家觉得哪种颜色好看 · 想旅行, 14, 09-05 20:28. 新手求助!!谢谢各位大神!关于买车的问题! 荼白, 6, 09-05 20:02. 定做骑行服需要注意的问题 ... «douban, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荼白 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tu-bai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur