Téléchargez l'application
educalingo
万籁鸣

Signification de "万籁鸣" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 万籁鸣 EN CHINOIS

wànmíng



QUE SIGNIFIE 万籁鸣 EN CHINOIS

Wanlai Ming

Wanlai Ming (18 janvier 1900 - 7 novembre 1997), l'un des fondateurs de l'industrie de l'animation en Chine. Wanlai Ming nom original Wanjia Ji, Jiangsu Nanjing, avec son frère jumeau Wan Gu Chan ensemble connu comme le fondateur du film d'animation chinois. Wanlai Ming était connu comme "grand million vieux". Wan Lai Ming avec son frère juvénile peinture autodidacte, en 1919 dans le travail de la bibliothèque commerciale, et son frère a développé un film d'animation. 1926 a rejoint la société de peinture de la Grande Muraille, filmé dans le premier grand dessin animé de la Chine, en 1935 et a fait le premier dessin animé "Camel Dance", 1936 complété le long métrage d'animation "Iron Princess" Le À la veille de la fondation de la République populaire de Chine en 1949, il se réfugia à Hong Kong, mais il se sentit incapable de montrer ses talents dans la région. Il retourna à Shanghai en 1954 et réalisa des dessins au Shanghai Fine Arts Film Studio. De 1960 à 1964, en tant que directeur du film d'animation "grand temple", a créé l'histoire de la production d'animation chinoise. Auteur de "beauté de l'expression humaine" "beauté humaine" et d'autres travaux. Le 7 novembre 1997 est mort à Shanghai. Il a été enterré dans le district de Qingpu de Shanghai, Fushou Park, la pierre tombale sur le lingot d'or avec une poignée d'image de roi de singe. 18 Janvier 2012, Google a lancé le roi des singes comme thème de la commémoration des griffes Wanlai Ming et la mort de l'ancien crapaud 112 ans. ...

définition de 万籁鸣 dans le dictionnaire chinois

Wan Minming Wan Yiming: Directeur du film d'art. Nanjing, Jiangsu. En 1919 de l'ombre. En 1926, il entre à la Great Wall Painting Company et collabore avec son frère cadet, Gu Di et Chao Chen, pour créer le premier studio de dessin animé en Chine. En 1940, il a co-écrit un dessin animé audio à grande échelle "Princess Iron Fan". Après la fondation du PRC en tant que directeur de l'animation du Shanghai Fine Arts Studio. Le "Havoc" a reçu le Prix des Cent Fleurs et a remporté plusieurs prix internationaux.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 万籁鸣

万指 · 万钟 · 万众 · 万状 · 万紫千红 · 万字顶头巾 · 万字头巾 · 万族 · 万俟 · 万壑千岩 · 万壑争流 · 万壑争流图 · 万喙 · 万庾 · 万雉 · 万笏 · 万籁 · 万籁俱寂 · 万籁无声 · 万斛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 万籁鸣

丁当长鸣 · 不平则鸣 · 共鸣 · 凤鸣 · 喘鸣 · 孤掌难鸣 · 悲鸣 · 爆鸣 · 狗盗鸡鸣 · 电闪雷鸣 · 白凤鸣 · 百家争鸣 · 耳鸣 · 长鸣 · 飞鸣 · 鬼火狐鸣 · 鼎食钟鸣 · 鼓乐齐鸣 · 鼓角齐鸣 · 鼻鸣

Synonymes et antonymes de 万籁鸣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万籁鸣»

万籁鸣 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 万籁鸣 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 万籁鸣

Découvrez la traduction de 万籁鸣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 万籁鸣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万籁鸣» en chinois.
zh

chinois

万籁鸣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Wan Lai Ming
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wan Lai Ming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वान लाइ मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وان لاي مينغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ван Лай Мин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Wan Lai Ming
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Wan, লাই-মিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Wan Lai Ming
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wan Lai-ming
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wan Lai Ming
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ワンライミン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

완 라이 밍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wan Lai-ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wan Lai Ming
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வான் லாய்-மிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वॅन लय-मिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Wan Lai Ming
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Wan Lai Ming
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wan Lai Ming
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ван Лай мін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Wan Lai Ming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wan Lai Ming
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wan Lai Ming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wan Lai Ming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wan Lai Ming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 万籁鸣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «万籁鸣»

Tendances de recherche principales et usages générales de 万籁鸣
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «万籁鸣».

Exemples d'utilisation du mot 万籁鸣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万籁鸣»

Découvrez l'usage de 万籁鸣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万籁鸣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
探險者的驚險生活:
天朝鬥士. 萬籟鳴先生在水彩畫、水粉畫、油畫、鋼筆畫、木刻等方面都很有造詣。他的作品富於裝飾性和幽默感,形象誇張生動,情趣盎然,具有鮮明的民族風格,他所執導的動畫,人物性格鮮明,理想主義濃厚,衝突場面也充滿裝飾美感,是國產動畫的里程碑。
天朝鬥士, 2006
2
20世纪中国动画艺术史 - 第 49 页
992 年!2 期【 2 】万籁鸣口述、万国魂整理《我与孙悟空》北岳文艺出版社 1986 年笫 40 页【 3 】万籁鸣口述、万国魂整理《我与孙悟空》北岳文艺出版社 1986 年第 40 页【 4 】万籁鸣口述、万国魂整理《我与孙悟空》北岳文艺出版社! 986 年第 40 页【 5 】万籁 ...
张慧临, 2002
3
伴隨成長的那些動畫歷史:
日本動畫片《鐵臂阿童木》的導演、日本動畫和漫畫的鼻祖手塚治蟲,就是在看了這部動畫後放棄學醫,決定從事動畫創作的。他後來到中國訪問,專門畫了阿童木和孫悟空相聚的漫畫。萬氏四兄弟中的老大萬籟鳴、老二萬古蟾、老三萬超塵都在上海美術 ...
晗莫莫, 2006
4
黉天墨韵 - 第 14 页
宋连庠. 偶于好友、"上影"老演员顾也鲁的"私人照相簿"中,发现一幅栩栩传神的"剪影" ,它活脱脱地再现了四十年前这位"袖珍小生"的翩翩风釆。细看落款,原来是老画家、中国动画片创始人万籁鸣所剪,时间为" 1951 年 2 月 4 日" (距今正好四十年) ,地点: ...
宋连庠, 2002
5
中国电影百年: 1905~1976 - 第 172 页
樣忠臣培》, 3 年小津安二^644 了《户田家的兄^ ) ,悟空在万籁鸣动画片中所扮演的角色和代表的意义,或许能更好地理解万籁鸣动画创作的意图和终极艺术追求。《铁扇公主》在当时抗日战争的时代背景下,孙悟空这个深入人心的抗争形象无疑很恰当地 ...
李多钰, 2005
6
香花毒草: 红色年代的电影命运 - 第 185 页
1949 年,一香港公司以拍摄孙悟空为名约万籁鸣去香港,但是当他到香港以后,该公司老板又以种种理由推脱,只让他做些事务性的工作。 1953 年和 1954 年,万籁鸣先后两次赴广州、上海观光,在第二次去上海旅游时,他接受了上海美术电影制片厂的聘用, ...
祁晓萍, 2006
7
散落在大街小巷的流年碎影: 南京名人旧居 - 第 309 页
307 ,万籁鸣、万古蟾旧居万籁鸣、万古蟾兄弟是南京人,兄弟俩在南京的旧居位于中华门东半边营。万籁鸣、万古蟾在《怀念故乡南京》中云: "一八九九年十二月,在故乡半边营,我们两人在同一天呱呱坠地。我们的母亲共生了七个男孩。我们俩是老大、老二.
苏克勤, ‎苗立军, 2008
8
抗战時期的上海静安 - 第 108 页
上世纪初,万籁鸣几次向上海商务印书馆投寄画稿毛遂自荐,终于在 1919 年进人该馆美术部工作,在美术部、活动影片部任职。并大胆出版了当时很前卫,承受了舆论压力的《人体图案美》等书籍。 20 年代初,美国动画片在中国上映,引起了万籁鸣的好奇。
中共上海市静安区委. 党史研究室, 2005
9
书之五叶: 民国版本知见录 - 第 36 页
兄长万籁鸣领头,二弟随后相助,把中国的动画电影推到了极致。笔者幼时深受动画片《孙悟空三打白骨精》的影响,一有空便临摹万氏的"孙悟空" ,对万氏兄弟的崇拜,到了"五体投地"的地步。可是,对万籁鸣的情况基本一无所知,直到挖掘出了一些资料,才略知 ...
张泽贤, 2005
10
中国美术之最 - 第 173 页
动画大师万籁鸣与孩子们在一起奖, 1978 年在英国伦敦电影节获得最佳影片奖。影片的编剧和导演万籁鸣,早在解放前就有把"孙悟空大闹天宫"绘成动画的想法,并且和万古蟾、万超尘一起制订了详细的方案,他们宁愿支取极少的生活费,订出种种 ...
朱国荣, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万籁鸣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万籁鸣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
更正与说明
责校:张彦君责编:李昶伟)一节,第1栏第6段倒数第1、2行中的“万赖鸣”应为“万籁鸣”;“陆志痒”应为“陆志庠”。 本报谨就以上错误和疏漏向读者和相关单位、人士致歉。 «新京报, sept 15»
2
从米老鼠到酷大叔“齐天大圣”萌过也酷过
导演万籁鸣对孙悟空的造型十分讲究,经过了反反复复的修改,甚至更换过画师,最终才有了我们今天熟悉的齐天大圣形象。《大闹天宫》中的孙悟空穿着鹅黄色上衣,腰 ... «四川在线, juil 15»
3
重寻黄金时代的“中国学派”动漫艺术
万籁鸣说过,早年创作的《铁扇公主》只是一次尝试,动画的艺术、技术上不尽如人意,而且,他觉得火焰山虽然能表现孙悟空的英雄本色,但还是不够典型,最能表现 ... «凤凰网, juil 15»
4
万氏兄弟:手冢治虫的偶像,中国动画骄傲的开始
书读了半年,万籁鸣只会写一个“马”字。但他的“马”写得有骨架,有精神,同学们笑他是“马痴”。谁知他竟以“马痴”为艺名,痴了一生,他对马情有独钟,各种色彩的马以后 ... «中华网, juil 15»
5
中国动漫只抓产业而忽视作品是本末倒置
万籁鸣与日本漫画家手冢治虫合作画作。 ... 丰子恺、万籁鸣、手冢治虫、宫崎骏… ... 名家的的原稿600余幅——包括中国名家丰子恺的作品十余幅、万簌鸣创作于50 ... «凤凰网黑龙江频道, juil 15»
6
《神笔马良》面世六十年
方增先、张光宇、程十发、万籁鸣、杨永青等国内著名画家,均曾用“神笔”为《神笔马良》精心创作出许多经典插图。 童话宗师和美术巨匠珠联璧合,呈现给我们的这些 ... «文汇报, mars 15»
7
《神笔马良》连环画原稿全本亮相西泠秋拍
万籁鸣,人称“大万老”,是我国动画电影创始人,世界动画大师,艺术大师,中国剪纸艺术第一人,近代世界500名人之一。他开创了中国动画史上的若干个第一:第一部 ... «新浪网, déc 14»
8
《大闹天宫》曾“征服”世界
日本动漫先驱、《铁臂阿童木》作者手冢治虫曾把万籁鸣视为自己开创动漫事业的“ ... 李建国说,当时的万籁鸣好像一下子打开了话匣,还从剪纸艺术谈到剪纸电影,“他 ... «大洋网, juin 14»
9
一件旗袍的深奥学问每一个方寸都不容易
1928年,画家万籁鸣在为《良友》杂志第29期设计了若干新式旗袍,上海南京路的鸿翔旗袍店善加模仿,依照西方流行的人体曲线美加以重新剪裁,生产出短式旗袍, ... «每日经济新闻, mars 14»
10
孙悟空动画形象设计者严定宪:大胆修改专家作品
导演万籁鸣提出了修改意见,需要一个“形象突出,结构简练,色彩鲜明”的美猴王。初出茅庐的严定宪大胆修改。这个后来过目不忘的孙悟空形象,就在1961年被万籁鸣 ... «中国新闻网, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 万籁鸣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-lai-ming>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR