Signification de "王号" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 王号 EN CHINOIS

王	号
wáng	hào

QUE SIGNIFIE 王号 EN CHINOIS

définition de 王号 dans le dictionnaire chinois

Roi du nom de l'empereur, titre.

王号 帝王的名号，称号。

TRADUCTION DE 王号

Découvrez la traduction de 王号 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 王号 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «王号» en chinois.

• chinois: 王号
• Traducteur Français - espagnol: El Rey
• Traducteur Français - anglais: The King
• Traducteur Français - hindi: राजा
• Traducteur Français - arabe: الملك
• Traducteur Français - russe: Король
• Traducteur Français - portugais: o Rei
• Traducteur Français - bengali: রাজা
• Traducteur Français - français: le Roi
• Traducteur Français - malaisien: Raja
• Traducteur Français - allemand: der König
• Traducteur Français - japonais: キング
• Traducteur Français - coréen: 왕
• Traducteur Français - javanais: The King
• Traducteur Français - vietnamien: The King
• Traducteur Français - tamoul: கிங்
• Traducteur Français - marathi: राजा
• Traducteur Français - turc: Kral
• Traducteur Français - italien: il Re
• Traducteur Français - polonais: Król
• Traducteur Français - ukrainien: король
• Traducteur Français - roumain: Regele
• Traducteur Français - grec: ο βασιλιάς
• Traducteur Français - afrikaans: die King
• Traducteur Français - suédois: kungen
• Traducteur Français - norvégien: Kongen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王号»

Découvrez l'usage de 王号 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 王号 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

外交学院学报 - 第 344 页

我国有权对"鹰王号。走私船行使主权管辖刘文宗一、"廣王号"是一艘针对我国大陆的走私船 1991 年 6 月 13 日,一艘巴拿马籍走私船"鹰王号"在台湾海峡向我大陆渔船卸交走私香烟,被 II 门海关 802 号缉私艇缉获。台湾军方在接到"鹰王号"谎报遭到"诲盗 ...

外交学院 (China), 1991

中国区际刑事管辖权冲突及其解决研究 - 第 115 页

Q (二) “鹰王号”事件( 6 · 13 事件) 1991 年 6 月 9 日中午 2 时,巴拿马籍货轮“鹰王号”载运 14274 箱香烟,由香港出发,前往马来西亚。 6 月 11 日中午 12 时,该轮接获香港金松船务公司指示,向日本方向行驶。 6 月 13 日中午 11 时,金松船务公司指示“鹰王 ...

时延安, 2005

台湾一九九一 - 第 343 页

9^ "鹰王号"案 6 月 13 日,巴拿马籍"鹰王号"船在台湾海峡走私香烟时,被厦门海关 802 缉私艇缉获。由于该船向台谎报遭海盗抢劫,台军方随出动舰艇,将"鹰王号"船和已经登临该船执行缉私任务的厦门海关 6 名关员强行带至台中港。"鹰王号"船的 22 名 ...

萧敬, ‎周志怀, 1992

國立中央圖書館金石拓片簡目

國立中央圖書館, 國立中央圖書館特藏組 五 吉金部菡敦幷蓋〔全形有銘〕一幅金文周無王號六月墨拓本鹏侯少子敦〔全形有銘〕一幅金文周無王號 X 月墨拓本陳防敦〔全形有銘〕一幅金文周無王號五月墨拓本向豳敦〔全形有銘〕一幅金文周無王號五月墨 ...

國立中央圖書館, ‎國立中央圖書館特藏組, 1983

金文断代方法探微 - 第 25 页

说来,从西周存在谥法的角度来审视相关的金文断代,既可把一些“生称谥”的金文从语境时代和铸刻时代上分开予以考察,不致把铭文记事的时代推迟到王号语境所在的后一王世,也不致把一些有先王谥号与时王(称“王”或“天子” )相提并论的金文,如宜侯矢 ...

杜勇, ‎沈长云, 2002

两周诗史 - 第 85 页

作"王號生稱"說證據的八件銅器的銘文。黄奇逸主要從三個方面討搶"王號生稱"說的不能成立: 1 現已出土的銅器,對時王絕大部分都以"王"或"天子"稱之,若"文' ,、^武"、^成"、"康"等果爲生時美號,不應僅有十來器用之而被絕大多數器主遗漏; 2 被作爲"王號 ...

马银琴, 2006

良渚文化论坛 - 第 288 页

期( 330080 — 230080 尚未产生汉字笔者对整个商代先公先王世系的观察印象是,无论从排列顺序、字义,还是从别号〔如太、天、中、小、文、武等)的使用情况来看,这种使用天干字作王号的情况好像是历史上的首创。如果 230080 以前已经有了干支字, ...

良渚文化博物馆, 2002

新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷

字文逸豆歸遺其相莫淺渾將兵擊燕諸將爭欲擊之,燕王號不許。莫淺渾以為號畏之 _ 酬飲縱獵,不復設備。號使慕容輸出擊之 _ 莫淺運大敗。僅以身免,盡俘其眾。庾翼為人懷慨.喜功名.不尚澤華。琅邪內史框溫 _ 變之子也」尚南康公主。豪爽有風概。翼與之 ...

司馬光, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

自後來貢私自稱王,嘗與土魯番貢使同至。番文開其下小酋附貢者,率以王稱。韓文在禮部疏曰:「伏考西域等國稱王者亦止是一人,前此番文求討賞賜,除國王外多者不過十餘紙,大抵皆稱王母王弟王子,其餘部落稱頭目名色。惟是今次土魯蕃開稱王號者七十 ...

朔雪寒, 2015

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

公主道:「不妨,爹爹向來爲人忠直,廬陵王必知,當日廬陵王鎮守房州,各王親俱要害他,獨有爹爹保救他,他豈不知道,自然知恩報思,那有不容之理!還有一件,爹爹的王號,卻犯了太宗皇帝,可把秦王印綬燒燬,削去王號,降順唐家便了。」武丹池隨即燒燬印緩,削去 ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «王号»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 王号 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

印度拆旧军舰防空导弹装到超日王号新航母上

但是，“超日王”号航母交付时却没有装备不可或缺的“近防武器系统”，以保护自己免遭敌机、导弹和无人机的袭击。尽管航母通常都拥有一个由驱逐舰、护卫舰及其他 ... «新浪网, avril 15»

深度：浅谈超日王号对印度海军战略影响助实现航母梦

时间进入2015年，印度海军也重新拥有了双航母战斗群。近日，印度海军举行一场战役级实战演习。此次演习规模很大，印度海军出动了双航母战斗群及国产多型新锐 ... «新浪网, avril 15»

喜多多椰果王号春运送礼开启2015年公益之旅

而这些由喜多多集团正式冠名“喜多多椰果王号”动车组列车，以“和谐铁路和谐春运”为口号的“喜多多椰果王号”往返于福州南-厦门北-上海虹桥、三明北-福州-南昌西- ... «深圳热线, mars 15»

喜多多椰果王号动车组新春送喜

喜多多集团近日与南昌铁路局、福建福广传媒有限公司携手形成战略合作伙伴，开启动车的营销推广新模式，三者联合举行了“喜多多椰果王号”动车组冠名暨“和谐铁路 ... «深圳热线, févr 15»

西王号列车正式开通高铁冠名让品牌越走越远

目前，京沪高铁实际发送12万人次左右，这就意味着，“西王号”开通后，将有1亿以上人次“认知”到西王。专家指出，列车运行后，必将大力提升西王食品的品牌知名度， ... «解放牛网, déc 14»

西王食品首开先河，夺下京沪高铁冠名权

日前，凭借企业自身的实力，西王食品股份有限公司从众多企业中脱颖而出，成功签约京沪高铁冠名权，成为中国粮油企业冠名高铁专线的“第一家”。目前，“西王号列车” ... «中国食用油信息网, déc 14»

“郑王号”阵亡引爆笑《跑男》郑恺变身猎豹/图

在上期的制造纸船环节中，郑恺与王宝强组成的“造船兄弟”队伍制造了一艘巨大的“郑王号”纸船，并对自己的造船技术信心满满，号称“专业造船三十年”。然而其船体之 ... «人民网, nov 14»

《房·车生活》“纣王号”KTV房车

不同于往日我们所介绍的用于满足人们生活基本需求的旅行用房车，这款“纣王号”房车基于现代人对于业余娱乐的多样化需求，希望能够打破人们K歌时受到的场地 ... «凤凰网, juil 14»

印度总理登超日王号航母要求国防装备自给自足

莫迪登上了在果阿沿岸停靠的这艘航母“超日王”号，其办公室在推特上援引他的话说：“我们为何要 ... 去年底，俄罗斯将排水量为4.45万吨的“超日王”号航母交付印度。 «新浪网, juin 14»

印度牛皮吹破天“超日王”根本不是辽宁舰对手

阿三自古以来都是以自信自满而著称于世，超日王号航母还没到港口，印媒就异口同声的声称把中国海军甩了几条街，印度网民更是声称超日王号航母战力远远大于 ... «中华网, janv 14»