Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "望候" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 望候 EN CHINOIS

wànghòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 望候 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «望候» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 望候 dans le dictionnaire chinois

Hâte de visiter les salutations. 望候 探望问候。

Cliquez pour voir la définition originale de «望候» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 望候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 望候

妇堠
竿
古遥集
果节
海潮
海台
汉月
衡对宇
湖楼
火楼
火马
江楼
江南
江亭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 望候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Synonymes et antonymes de 望候 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «望候»

Traducteur en ligne avec la traduction de 望候 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 望候

Découvrez la traduction de 望候 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 望候 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «望候» en chinois.

chinois

望候
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wang Hou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wang Hou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वांग होउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ هوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Хоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wang Hou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াং হৌ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wang Hou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang Hou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wang Hou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王侯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 허우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngenteni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wang Hou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங் Hou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग Hou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wang Hou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wang Hou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wang Hou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Хоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wang Hou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wang Χου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang Hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wang Hou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wang Hou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 望候

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «望候»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «望候» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 望候 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «望候»

Découvrez l'usage de 望候 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 望候 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瓜沙史地研究: 安西县历史地理与考古论集 - 第 1 卷 - 第 29 页
则紧邻其东的博望燧应为 1226 烽。该烽紧傍哈拉湖西岸,塞墙直抵湖边,其东最近的烽燧也在 7 公里之外,据此敦煌县文化馆认为平望候官辖区西起于朱爵燧(了化、! ^ ? ) ,或东止于博望燧气笔者同意此看法,则此段塞垣长约 25 公里。塞垣东起于哈拉湖 ...
李并成, ‎李春元, 1996
2
安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
十-己在尼自大遗的他高他他龄材是是由身但不是偶·子但一了男·了地大警到铃际高瞰看的的咳他错套的即弄外悉随有皮熟,没毛常了是下非错像脱他弄好面来他来傅望看口希在喇朋门他现咳到且面聘而材文身位列楚的遣清悉望候疆熟希时有) ,的没的了 ...
托爾斯泰, 2015
3
中国敦煌学百年文库: 文献卷 (1-2) - 第 26 页
今知莫宿步广(烽燧类第二简)与步广烽(同上第八简)两简,均出于敦二十八,而万岁候造史(同上第一简)一简,则出于敦二十七。 ... 又中部司马抵平望候官之书,经过敦二十二乙,而谓之西书,则侯官治所自在敦二十二乙之西,或即敦二十二甲(斯氏书中有此名, ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
4
简牍 - 第 26 页
界内现存烽隧 30 余座,可知者分置为:万岁候官:东部:扬威隧、安汉隧、显武隧、安田隧、高望隧。西部:步广隧,沙上隧。步广候官:东部西部:破虏隧。吞胡候官:东部西部:髙都隧、威胡隧、玄武隧。破胡候官:东部:止寇隧、捕虏隧、破虏隧。西部:止奸隧。平望候 ...
何双全, 2004
5
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 887 页
不想柳二弟从那边来了,万把贼人赶散,夺回货物,还救了我们的性命。我谢他又不受,所以我们结拜了生死兄弟,如今一路迸京。从此后,我们是亲弟兄一般。到前面岔口上分路,他就分路,往南二百里,有他一个姑妈家,他去望候望候。我先进京去安置了我的事, ...
曹雪芹, 1990
6
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 72 页
... 下之大煎都候官、玉门候官, (皆在汉龙勒县境)次则中部都尉所属平望候官、步广候官。(汉款煌县境)又东则宜禾都尉所属各候官。(汉效谷、广至二县境。以上说均见本书《屯戍丛残,烽隧类者释》中及《附录,烽隧图表》。)又东人酒泉郡,则有酒泉西部都尉所 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
最爱读国学系列:红楼梦
不想柳二弟从那边来了,方把贼人赶散,夺回货物,还救了我们的性命。我谢他又不受,所以我们结拜了生死弟兄,如今一路进京。从此后我们是亲弟亲兄一般。到前面岔口上分路,他就分路往南二百里有他一个姑妈,他去望候望候。我先进京去安置了我的事, ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
... 他去望候望候(隐射定南王孔有德的部队还要继续南征桂林)。我先进京去安置了我的事(五月三日正式归附清朝,受任平西王),然后给他寻一所宅子 (指帮助多尔衮收拾好明故宫——贾政领导的大观园修建工程),寻一门好亲事,大家过起来。”薛蟠(吴三桂) ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
9
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
我谢他又不受,所以我们结拜了生死弟兄(多尔衮与吴三桂杀马为誓,长城之盟),如今一路进京(吴清联军,共同攻击占领北京的李自成)。从此后我们是亲弟亲兄一般(汉满一家亲了)。到前面岔口上分路,他就分路往南二百里有他一个姑妈,他去望候望候(隐射 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
10
紅樓夢:歷史與美學的啟思(下冊): - 第 307 页
縱然如此,謹慎機警的湘蓮仍沒有直接即速返京(儘管與尤三姐的喜事急等著他,賈理薛蟠催促著他) ,而是先要去「望候」二百里外的一個「姑媽」。其實天知道他是否真有這麼個「姑媽」,反正他後來說「家姑母」已給他「訂了弟婦」是純屬編造;再說他原應諾「月 ...
丁維忠, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «望候»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 望候 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
民联州席得票多国阵10% 凯鲁丁: 显示霹人民求变
端洛区候任州议员西华古马质疑为何提前投票的选举委员会工作人员没有点墨。 ... 万里望候任州议员林碧霞、九洞区候任州议员郑福基及伊斯兰党主席阿布峇卡。 «南洋商报, mai 13»
2
为司机们谋一碗“候机鸭仔饭”
打鸟似的眼睛四处瞅,望天空望候机楼望公路望车流望警车警灯闪烁的灯影,东张西望的司机既不愿意交停车费开车驶入机场的停车场,又担心耽误了接领导接老板接 ... «金羊网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 望候 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-hou-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur